创作上传

收藏下载

知末案例

眷宅·合肥丨中国合肥丨合肥宏约深美空间营造设计

2024/04/09 00:00:00

查看完整案例

微信扫一扫

下载

New York

纽约.设计

New York Design

纽约&

冯方宏

GREEN LIFE

设计以含蓄、舒适、品质、奢华的语言打磨空间细节，以其巧妙细腻的陈设搭配提升住宅气质，生活的智慧贯穿于每一个角落，每一个布局都呼应对美的孜孜追求，令人心驰神往。

The design polished the spatial details with subtle, comfortable, high-quality, and luxurious language, and enhanced the residential temperament with its clever and delicate furnishings. The wisdom of life runs through every corner, and every layout echoes the relentless pursuit of beauty, making people yearn for it.

距地百米高的观景露台使住宅向外的视野开阔无边，雾气如云层一般浓厚，朦胧地将自然景色包裹其中，居于此，享受视觉上的愉悦与震撼。

The observation terrace, which is 100 meters high from the ground, provides a wide and boundless view of the residential area. The mist is as thick as clouds, enveloping the natural scenery in a hazy way. Living here, one can enjoy visual pleasure and shock.

墙边阶梯式设计的装饰壁炉，其灵感来自 Long Lines Building，内嵌圆球装饰，增添一丝古典气质。柔软灵动的 Pukka 沙发，色彩与壁炉上的艺术画呼应，女性化的曲线造型，让空间充满了感性的舒适。

The decorative fireplace with a staircase design on the wall is inspired by Long Lines Building, embedded with spherical decorations, adding a touch of classical style. The soft and dynamic Pukka sofa, with colors echoing the artistic paintings on the fireplace, and a feminine curve shape, makes the space full of emotional comfort.

用餐区全开放的面向客厅，开阔的视觉提升居住体验，营造更加融洽亲密的氛围。

The dining area is fully open and faces the living room, providing a spacious visual experience and creating a more harmonious and intimate atmosphere.

餐桌上方装饰灯形体灵动如白龙，线性的外形于视觉上拉伸空间长度，婉约轻盈的姿态在空间中游动，串联时光。蝴蝶餐椅以明艳的色彩注入如秋日火热的情绪，融合了家人之间的情感壁垒，共赴三餐四季之约。

The decorative light above the dining table is as agile as a white dragon, with a linear shape that visually stretches the length of the space. The graceful and light posture swims in the space, connecting time. The butterfly dining chair injects a fiery autumn mood with bright colors, blending the emotional barriers between family members, and embarking on a four season meal together.

接待属性的圆桌宴会厅作为用餐区的补充空间，满足业主举办多人聚会的需求。

The roundtable banquet hall with reception properties serves as a supplementary space for the dining area, meeting the needs of homeowners to hold gatherings with multiple people.

从蓝色到绿色的渐变餐椅光感澄澈，似夏日微风拂过碧绿的湖水，又似被时光定格的花朵点缀。配以中国家具品牌融舍的餐桌，黑色与绿色的经典美学搭配，沉稳中透出奢华气息，餐桌下的金属球支撑灵感来源于经典动漫人物米奇的耳朵，于氛围上消弭空间的严肃性，释放童趣。

The gradient dining chairs from blue to green have a clear light sensation, like a summer breeze brushing over the emerald green lake water, or as if adorned with flowers frozen in time. Paired with the dining table of Chinese furniture brand Rongshe, the classic aesthetic combination of black and green exudes a luxurious atmosphere in a calm manner. The metal ball support under the dining table is inspired by the ears of the classic anime character Mickey, which eliminates the seriousness of the space in the atmosphere and releases childlike fun.

设计师保留了木材的原始性，顶面白色的弧形造型消除了不同色调与之间的摩擦，融合了材料、色调、纹理之间的差异性，立面自下而上的层次逐渐减少，回归简约，呈现高级的空间质感。

The designer retained the originality of the wood, and the white curved shape on the top eliminated the friction between different tones, integrating the differences between materials, tones, and textures. The hierarchy of the facade from bottom to top gradually decreased, returning to simplicity and presenting a high-end spatial texture.

多功能区作为家庭娱乐和放松的空间，相比于其他公区引入了更多的自然气息。植物花鸟的装饰沙发成为空间主角，仿佛听到清晨的鸟叫声，声声悦耳，春意盎然。

As a space for family entertainment and relaxation, the multifunctional area introduces more natural atmosphere compared to other public areas. Decorative sofas with plants, flowers, and birds have become the main characters of the space, as if hearing the chirping of birds in the morning, the sound is pleasant and spring is full of vitality.

业主一家对新科技类产品接受度较高，设计师基于此赋予多功能区双面生活状态。以科技感灯光应用于此塑造氛围，通过智能化的设备打造成一个数字化、科技化的空间，同时以实用性功能为主满足未来空间变动的需求。

The owner’s family has a high acceptance of new technology products, and the designer has endowed the multifunctional area with a double-sided living state based on this. Using technology inspired lighting to create an atmosphere, creating a digital and technological space through intelligent devices, while focusing on practical functions to meet the needs of future spatial changes.

房主将最好的卧室都留给了家人，舒适是设计的唯一要素。空间中的陈设不仅仅是装饰，而是生活的一部分，与居住着的喜好相融合，呈现独特而又温暖的氛围。它不仅仅是一处寝居，更是家人情感的凝聚点。

The homeowner has left the best bedroom for their family, and comfort is the only element of design. The furnishings in the space are not just decorations, but a part of life that blends with the preferences of the residents, presenting a unique and warm atmosphere. It is not just a sleeping place, but also a gathering point of family emotions.