兵库县温泉旅馆改造设计丨日本兵库丨松本直也デザイン

本文由

米尚丽零售设计网

原创/整理创作

本文图片

设计版权

来源

松本直也デザイン（侵删）

”)

Onyado Kotobuki 是在兵库县三方郡以“轮回旅馆”为概念对当地温泉旅馆 Kotobuki 进行翻新的项目。从继承和成长“寿”字的角度出发，我们将自古流传下来的日本传统色彩放置在各个区域，并将视觉传承融入到设计中。

入口有一个平静的空间配置，所有的颜色统一。底座以深灰色为底色，渐变色调营造出非凡而宁静的空间，仿佛走进了一个特殊的圣地。客房位于一栋4层钢筋混凝土建筑的3楼和4楼，长长的走廊以中性色调建造。

3楼有铁制的立体房间名牌，4楼有黄铜制的立体房间名牌。10间客房各有不同的颜色，传统颜色的名称是“Kobai”、“Ultramarine”、“Wasabi”、“Bengara”、“Straw”、“ “姜”、“草柳”、“紫藤紫”、“胡桃”、“黑垣”。而作为温泉旅馆，我为每种颜色设计了物理和视觉效果。10间客房的家具选择也采用了基于传统色彩的不同设计。通过将日本纸艺家波多野渡的作品布置在床背上，我们能够创造一个在其他任何地方都看不到的现代空间，同时意识到走廊上颜色的强度。

从色彩的角度，我们控制着使用者的心理状态，坚持使用温泉旅馆中不常见的颜色，并希望以此与其他人区别开来。