查看完整案例
收藏
下载
CR Service是一家销售汽车配件的商店,位于巴勒莫西部郊区一栋住宅楼的首层。原有商店是整个城市标志性老店面,本次设计内容是受业主委托为商店打造全新的店面形象。设计汽车配件商店这一不同寻常的任务,让建筑师将关注重点放在极简和工业风格类型的设计上。
“CR Service” is an auto part shop, located on ground floor of a residential building , in the West suburbs of Palermo. The customer asked us to give a new look to his own shop, which is an old shop Landmark for the whole city. The unusual request to design an auto part shop, redirected the research towards a minimalism and industrial style.
▼极简及工业风格的设计,minimalism and industrial style
四个关键词:清晰、创新、可操作性、连贯性 设计过程中建筑师遇到的困难和解决方案:原有设计未能充分考虑商店的形象,建筑师遇到的最大困难是让这个特殊的商店设计变得有趣。另一个困难之处是可操作的范围很小——柜台和一些其他辅助元素是商店中唯一允许建筑师塑造新形象的操作对象。 材料选择:主要是由材料耐久性决定的。内部使用材料需要能够承受机械部件日常摆放使用时的意外撞击,同时也要保持这一类型商店的环境气氛。完全采用黑色层压板材的柜台看起来像一整个巨大的体块,这种黑色材料与空间内黄色微型穿孔板的色彩形成对比。
Four key words: explicit, innovative, operational, coherent Difficulties encountered and solution provided: The main difficulty was to make interesting the design of an unconventional store, that usually doesn’t give sufficient consideration to the image. Another difficulty was the poor range of elements that we could choose to work: the counter and other elements were the only things that allowed us to work for the new image of the store. The materials choice was mainly suggested by the use resistance that these have to bear the accidental hits for the daily activity of mechanical parts, but also with the purpose of keeping an automotive mood. The counter looks like a monolithic block, it was realized entirely in black laminate, this kind of material contrasts chromatically with the volume realized in yellow metal sheet micro-perforated.
▼建筑师可操作的范围很小——柜台和一些其他辅助元素,the poor range of elements that architects could choose to work: the counter and other elements
项目不仅为这一行业的专业人士,也为普通客户提供了一个专门的销售空间。与原来的商店相比,新商店发生了巨大的变化,同时由于对细节的关注而与同行业竞争对手产生差异化。如果将柜台上布景板一样的设施拿走,人们会以为自己正处在欧洲某个国家首都中一间工业化风格的咖啡馆内。柜台是空间的主角,以其巨大的体块统领着整个销售空间。深色调与黄色调形成对比,顾客可以很轻松地识别出身穿黄色衣服的销售人员。
The project was conceived with the aim to offer to the usual customers , not only sector specialist, a sell space them dedicated, completely revolutionized compared to the previous one, different from competitors because of the attention to details. If we took off the salve that are like scenery flat for the counter, we could think that we are in a coffee bar with industrial design from European Capitals. The counter is for sure the protagonist, with its monolithic look, dominates the entire sell space. The dark tone is contrasted by the yellow volumes in which you can identify the sellers.
▼柜台是空间的主角,统领着整个销售空间,the counter is for sure the protagonist, with its monolithic look, dominates the entire sell space
柜台后通向仓库的门也使用金属框架和微型穿孔板。体量给人一种流行工业风格的感觉。
Realized with metallic frame work and micro-perforated metal sheet, same motif used for the doors behind the counter, that allow the entry in the storehouse. This kind of volumes remember a pop-industrial style.
▼柜台后通向仓库的门使用金属框架和微型穿孔板,metallic frame work and micro-perforated metal sheet are used for the storehouse door behind the counter
▼柜台细节,counter detail
隐藏技术设备的假天花板上安装有黑色聚光灯、led灯和黄色金属微型穿孔板构成的部件。
The technical false celling is characterized by black spotlights and led lamps, in tone with yellow color used in the metal sheet micro-perforated volumes.
▼假天花板安装有黑色聚光灯、led灯和黄色金属微型穿孔板构成的部件, false celling is characterized by black spotlights, led lamps and yellow color metal sheet micro-perforated volumes
▼平面图,plan
Architectural firm: PuccioCollodoro Architetti Team: Arch. Gianluca Puccio, Arch. Andrea Collodoro Project name: C.R. Service Location: Via Villa di Napoli, 34, 90129 Palermo (PA) Year: 2018 Type: Commercial Dimension: 130 mq Photo: PuccioCollodoro Architetti Construction company: A. G. Multiservizi Administrative procedure: Studio Tecnico Vercio Forniture: Ditta Artigiana Ganci Marcello Budget: Nd