旭酒造的獭祭蓝酿酒厂丨美国纽约

Architect：Pelli Clarke Pelli Architects;Jun Mitsui & Associates Inc. Architects

Location：Hyde Park, New York, USA; | ;View Map

Project Year：2023

Category：Factories

The first large-scale sake brewery on the East Coast, Asahi Shuzo’s Dassai Blue Brewery reimagines an abandoned grocery store into a sake sanctuary

Nestled near the banks of the Hudson River in Hyde Park, NY, a former national chain grocery store now stands transforms into a state-of-the-art sake brewery, the first large-scale brewery dedicated to sake production in the northeastern United States. Encompassing 55,000 square feet, the brewing facility houses dedicated spaces for rice washing, drying, steaming, and fermentation. Koji-making, bottling and shipping of the sake is also incorporated. Designed by Jun Mitsui & Associates in partnership with Pelli Clarke & Partners, the design harmonizes elements of traditional Japanese architecture, contemporary hospitality-style amenities and small-scale manufacturing to provide a unique visitor experience and a highly advanced brewing facility.

A fusion of tradition and contemporary Japanese architecture

The site comprises three distinct buildings: the brewery, the rice polishing facility, and its own wastewater treatment facility. The public facing tasting room invites visitors to take a tour, taste sake, and enjoy both indoor and outdoor spaces. Large windows offer views into production rooms, allowing visitors to observe the brewing process. The building's exterior seamlessly blends modern and traditional Japanese architectural elements, incorporating features such as a traditional indoor/outdoor Engawa, wooden detailing, and Yakisugi charred cedar cladding. The extensive landscaping of the site mediates between the lush, seasonal landscape of the Hudson Valley, and traditional Japanese garden elements such as private seating nooks and Cherry trees.

Streamlined production flow

Built within the shell of the preexisting former grocery store, the brewery seamlessly fits into the building’s footprint with production following a counterclockwise flow from two loading docks. Polished rice moves from the northeast facility building, progressing through production steps, culminating at the southeast corner for bottling and shipping, utilizing the pre-existing loading dock.

The Dassai Blue Brewery enjoys a close affiliation with the nearby Culinary Institute of America, also located in Hyde Park, where they share sake knowledge and culture with students, and assist in expanding academic course offerings in promotion of Japanese cuisine and culture.

Fred Clarke, FAIA, JIA, RIBA 

Jun Mitsui, AIA, JIA

David Coon, AIA

Mark McDonnell, AIA

Masa Ninomiya, AIA

Ileana Dumitriu

Principal Collaborators: 

Architects: Pelli Clarke & Partners, Jun Mitsui & Associates

MEP Engineering: Fitzmeyer & Tocci

Structural Engineering: Gibble Norden Champion Brown

Landscape Architecture: Reed-Hilderbrand

Civil Engineering: Chazen Labella

Client: Asahi Shuzo Brewery 

▼项目更多图片