星汇里·黑与白的对峙丨水木新作

2024/06/10 08:37:05

查看完整案例

微信扫一扫

下载

S&M- NEW

A guide to the elegant life

家宅空间是人生的容器，是灵魂的居所，是一场美学巡礼。

项目地址|星汇里 ProjectLocation|Xinghuili

项目面积|136㎡ ProjectArea|136㎡

项目户型|三室两厅 House Type|3L2D

设计主创|徐正辉 Chief Design|Zhenghui Xu

[空间表现] DesignEffect

简单而舒适，自在而悠然，在一呼一吸间感受空间美学的魅力，在岁岁年年中观赏四季之景更迭。生活的乐趣不在于外物修饰，而在于内里的充盈与丰满。

01 玄关 Porch

悬空的收纳柜打破了常规设计，让入户处多了几分清爽与通透，带给人简约而轻巧的视觉感受。昏黄的灯光在岩板衬托之下，渲染出温馨的色彩氛围，牵引着疲惫的旅人寻找到家的方向……

The hanging storage cabinet breaks the conventional design, making the entrance more refreshing and transparent, bringing a simple and lightweight visual feeling. The dim light in the backdrop of the rock board, rendering a warm atmosphere of color, dragging the tired travelers to find the direction of home...

02 客厅

LivingRoom

光透过玻璃窗，将一切不可捉摸的形态路径反射于一室之间，让视线所及之处，对空间多了一些留白的想象。美观与收纳并存，在观影与储物之间反复横跳，电视柜自由开合的巴士移门设计，赋予了空间更加多元化的生活体验。

Through the glass window, the light reflects all the elusive form paths between one room, so that the sight of the place, the space more blank imagination. Aesthetics and storage coexist, jumping repeatedly between viewing and storage, the bus sliding door design of the TV cabinet opens and closes freely, giving the space a more diversified life experience.

暮色渐深，结束一天的工作，离开社交的场域，将自己装进独属的空间。伴随着昏黄的光调，微醺的愉悦，松软的家居触感，让人的情绪价值在此时此刻得到了最大的满足。

As the dusk deepens, end the day’s work, leave the social field, and pack yourself into your own space. With the dim light tone, tipsy pleasure and soft home touch, people’s emotional value at this moment has been the greatest satisfaction.

03 餐厨区域

Kitchen Area

空间是人从外面回到内在生活的过渡，熨帖着疲惫奔劳的身心。在开放式的场域下，光线与气流松弛地徘徊，将忙碌与紧张的日常暂时搁置，享受餐食带来由内而外的慰藉。

Space is the transition of people from the outside to the inner life, ironing the tired body and mind. In the open field, the light and air flow wander loosely, temporarily shelving the busy and tense daily life, and enjoying the comfort brought by meals from the inside out.

简洁的色彩，自然优雅的纹理，让寡淡的空间逐渐丰盈，随着时间浸润，越发高级且耐看。洄游动线的设计为生活提供了灵活性和便利性，同时拓宽了视野，营造出更大的空间感。

Simple color, natural and elegant texture, so that the faint space gradually enriched, with time infiltration, more and more advanced and durable. Migration lines are designed to provide flexibility and convenience for living, while broadening the view and creating a greater sense of space.

灯光中和了空间泛出的清冷之意，让盈盈的暖光混合着佳肴烹炒的烟火，传递出灼热的温度与醉人的情绪。窗外是四季景致更迭，屋内是家人朋友围聚一堂的暖融时光。

The light neutralizes the cool meaning of the space, so that the warm light mixed with the fireworks of cooking, transmitting the scorching temperature and intoxicating emotions. Outside the window is the changing scenery of the four seasons, and inside is the warm time when family and friends gather together.

04 主卧

Master Bedroom

浅色木地板到深色护墙板的过渡，令空间呈现出一种递进式美感。规整方正的布局，色调上的层次起伏，让一室的安静与沉稳被放大到极致。

The transition from light wood flooring to dark wainscoting gives the space a progressive aesthetic. The regular square layout and the level fluctuation on the tone make the quiet and calm of a room amplified to the extreme.

05 次卧 Secondroom

柔和的色调铺垫，赋予人视觉上的宁静和舒适之感。阳光洒落，自由的风裹挟，我们闯入清甜的云端梦境，在轻盈与柔软中缓和心绪，倾听时光的温柔絮语。

The soft tone foreshadowing gives people a sense of visual tranquility and comfort. The sun falls, the free wind wraps, we break into the sweet cloud dream, in the light and soft to ease the mood, listen to the gentle whisper of time.