Mezcal 别墅丨墨西哥墨西哥城丨Barde vanVoltt

Casa Mezcal是墨西哥城充满活力的La Condesa街区中心的一处迷人的私人住宅。这栋占地400平米的建筑坐落在Mezcal内（之前这里是一所被用来举办品酒会的场地），将建筑、自然、设计和手工艺完美和谐地结合在一起。

Casa Mezcal is a captivating private residence in the heart of vibrant La Condesa Neighborhood in Mexico City. This 400㎡ property, housed in a former mezcal tasting facility, combines architecture, nature, design, andcraftsmanship in perfect harmony.

层层叠叠的楼梯间、绿树成荫的天窗和经典的拱形窗户，让人走进这个历史悠久的迷人世界。围绕着壮观的 Guayabo Japonés 树，室内与室外的布局天衣无缝地融为一体。郁郁葱葱的树冠从一楼一直延伸到二楼的卧室阳台。

Step into a world of charm at this historic site, with cascading stairwells, tree-filled skylights, and classic arch windows. The layout seamlessly merges the indoors with the outdoors, centered around the magnificent Guayabo Japonés tree. This lush green canopy reaches from the ground floor to thebedroom balconies on the second floor.

Barde vanVoltt坚信，无论走到哪里，都要展示当地的才艺。因此，事务所与墨西哥设计师、供应商、品牌和工匠合作，将他们的作品融入到90%的家具、艺术品和配饰中。他们共同创造了一个大胆、融合并深深植根于墨西哥文化的愿景。

Barde vanVoltt believes in showcasing local talent wherever we go. That's why they've partnered with Mexican designers, suppliers, brands, and artisans incorporating their work into 90% of the furniture, art, and accessories. Together, they've created a vision that's bold, integrated, and deeply rooted in Mexican culture.

Interiors:BardevanVoltt

Photos:AlejandroRamírez