田园风光花园丨捷克丨atelier Flera

2024/07/02 18:16:08

查看完整案例

微信扫一扫

下载

atelier Flera：整座住宅花园弥漫着乡村与自然的气息，深深地融入了山谷和周围的植物环境之中。建筑周围有一个带草坪的主庭院，与底层的泳池露台相连。主庭院由石墙围合，墙面上开设有一扇门——通向花园野外部分的入口，在那里，分布着一个壁炉、一个游泳池和一个果园。

atelier Flera：The overall character of the garden is rural and natural, strongly related to the valley and the surrounding flora. A main courtyard with a residential lawn for games is located around the houses, which connects to the pool terrace on the ground floor. The main courtyard is notionally enclosed by stone walls. The stone walls include a gate that leads to the entrance to the wild part of the garden with a fireplace, a swimming pond and an orchard.

住宅庭院围绕着树木打造，这些树木将庭院与周围的环境融为一体，并与邻近的森林自然地连接在一起。露台，毗邻住宅的起居楼层，由一个带花园厨房的棚下荫凉区域和一个宽敞的开放区域组成，可以看到整个庄园和山谷。

露台与一个天然的斜坡楼梯相连，楼梯穿过石墙和藤蔓构成的阶梯，一直延伸到住宅前的草坪边缘。

The residential yard is dominated by trees that integrate the yard into the surroundings and naturally connect it to the mass of the neighboring forest. The terrace, adjacent to the living floor of the house, consists of a covered area under a pergola with a garden kitchen and a spacious open area with a view of the entire property and the valley.

The terrace is connected to a natural ramped staircase, which passes through terraces of stone walls and vines, to the edge of the residence lawn in front of the house.

花园中巧妙分布着可供人们休闲放松和娱乐活动的区域，或开阔、或隐秘，每一处空间都得到了良好的利用，即使是花园中最隐蔽的地方，也可以被利用起来设置功能空间，如儿童角。

Within the garden layout, several nooks and crannies are created for active and relaxing time in both the intensive and extensive parts of the garden. The nooks invite the use of even the most secluded parts of the garden, such as the children’s corner.