ES 住宅丨Simon de Burbure

在Simon de Burbure设计这座住宅时，最大限度地减少生态足迹是他们客户的主要关注点。包括所用材料在内的方方面面都散发着自然气息。室内的墙壁、天花板和地板都选用了石灰抹灰，增添了有机的外观和质感。

When designing this home, minimizing the ecological footprint was the client's main focus. Every aspect, including the materials used, exudes a natural atmosphere. Inside, lime plaster was chosen for the walls as well as the ceilings and floors, adding an organic look and texture.

细木工板由橡木制成，天然石材的点缀使室内的单色调显得更加和谐。此外，房屋还采用了最高标准的生态技术。

The joinery is made of oak and the natural stone accents consistently pull off the monochromatic look of the interior. In addition, great attention has been paid to the technologies integrated into the house, with the highest standards of ecology.

房屋的外部由涂油的椿树和石灰组成，与周围环境浑然一体。宽大的窗户让人感觉宽敞，光线充足，拉特姆湖的壮丽景色也尽收眼底。

The exterior of the house consists of oiled ayous and lime, blending seamlessly into its surroundings. The modernist design is enhanced by the large windows, which provide a spacious feeling and abundant light and views of breathtaking views of the Latem lakes.

Interiors:SimondeBurbure

Photos:ThomasDeBruyne