鼓浪花园简约风住宅设计丨中国厦门丨厦门家年华

前言

在忙碌的生活中找到平衡，在简约重发现生活的真谛，享受那份来自自然和内心的宁静。

这次给大家带来的新作是来自厦门鼓浪花园的作品，它以简约而不失优雅的设计，为业主提供了一个理想的居住环境。

设计师充分考虑了自然与现代的结合，大部分使用了原木色，不仅体现对自然的尊重，也展现了对生活美学的追求。角落充满设计，每处感受家的温馨。

The designer fully considered the combination of nature and modernity, mostly using natural wood colors, which not only reflects respect for nature, but also demonstrates the pursuit of aesthetic life. The corners are filled with design, and every place feels the warmth of home.

原始结构图

Original plan

平面布置图

Layout plan

泡茶区. Tea brewing area

打开门，映入眼帘的是泡茶区的位置。茶室的位置不算方正，上面还有一条横梁，整个空间看起来锋利，设计师在墙上做了一个半弧形的设计，既可以作为摆件区，也丰富了空间的整体调性。另一边做了整个的原木储物柜。一进门就能感受到自然原木带来的温馨。

Opening the door, catches the eye is the location of the tea brewing area. The location of the tea room is not square, and there is also a crossbeam above it. The entire space looks sharp. The designer made a semi-circular design on the wall, which can serve as a decoration area and enrich the overall tone of the space. On the other side, the entire wooden storage cabinet was made. As soon as you enter, you can feel the warmth brought by natural logs.

客厅. Living room

在进门位置加了一个隔断柜，将整个空间分布细化。客厅的设计简洁而不失温馨，每一件家具与整体风格相呼应，让空间和谐统一，不管是家庭交流时，或好友会面，都能营造出不同的氛围。

A partition cabinet has been added at the entrance to refine the distribution of the entire space. The design of the living room is simple yet warm, with each piece of furniture echoing the overall style, creating a harmonious and unified space. Whether it’s family communication or meeting friends, it can create a beautiful atmosphere.

餐厅.Restaurant

餐厅区域在客厅的右手边。线条流畅，原木材质的餐桌，黑色皮质的餐椅，白色的操作台让公共区域整体和谐统一，增强了用餐的舒适体验，让人在享受美食的同时，也能感受到生活的艺术。餐桌是整体的快乐时间，吧台是单人的自由时刻。

The restaurant area has smooth lines, with wooden dining tables, black leather dining chairs, and white workstations that create a harmonious and unified atmosphere in the public area, enhancing the comfortable dining experience. Let people feel the art of life while enjoying nothing. The dining table is the overall happy time, while the bar counter is the individual’s free time.

厨房. Kitchen 厨房采用 U 字型，整体操作空间大，设置了隐形拉门，不怕在厨房大展身手的同时，油烟到处乱窜。

The kitchen adopts a U-shaped design, with a large overall operating space and an invisible sliding door. It is not afraid to show off your skills in the kitchen while the smoke and fumes are flying around.

逛完了公区，你或许会感到诧异，私人空间在哪？答案就在电视背景墙。设计师将动静区域分开，而入口就藏匿在电视背景墙。通过隐形门就来到了私人区域。

After strolling through the public area, you may be surprised where your private space is? The answer is on the TV background wall. The designer separates the dynamic and static areas, and hides the TV background wall at the entrance. After passing through the invisible door, we arrived at the private area.

走廊.

Corridor

走廊并不是一条通到底，采用了转角式。进入走廊留一盏小灯，增加了整体的氛围同时，也更期待内部设计。长走廊采用整体的色系搭配，整墙的原木柜子，白色的镂空区域，放置小盆栽，在这条廊道上也享受到了一步一景。

The corridor is not a straight line that leads to the end, it adopts a corner style. Leaving a small light in the hallway not only enhances the overall atmosphere but also increases the anticipation for the scenery inside. The long corridor adopts an overall color scheme, with wooden cabinets on the entire wall, white hollow areas, and small potted plants placed, providing a step-by-step view along this corridor.

主卧.Master bedroom

走廊的最深处的右侧主卧的位置，温暖的灯光与自然的原木色相互交织，营造出一个温馨而舒适的生活环境。在卧室空间，白色与原木色的组合，为居住者提供了一个放松身心的空间。

The warm lighting and natural wood color interweave in the deepest right master bedroom of the corridor, creating a warm and comfortable living environment. The combination of white and natural wood colors in the bedroom provides a relaxing space for the occupants.

书房.Study

因为业主有使用写字的爱好，设计师将书房放置在主卧的隔壁，动线舒适。另外，在书房中放置整墙的柜子，一侧还设有榻榻米，在保证收纳需求的同时，也满足了会客需要。

Due to the homeowner’s love for writing, the designer placed the study next to the master bedroom for comfortable circulation. In addition, a full wall cabinet is placed in the study, and there is also a tatami mat on one side, which not only ensures storage needs but also meets the needs of visitors.

不同的色调，和谐出一种自然的氛围，在这样的空间里，你可以感受内心的宁静与舒适，仿佛置身于一个远离喧嚣的世外桃源。

Different color tones create a harmonious natural atmosphere, where you can feel inner peace and comfort, as if you are in a secluded paradise away from the hustle and bustle.

次卧. Bedroom

原木的自然感与挂画的现代感相互碰撞，展现出一种独特的美感。

The natural feeling of logs and the modern feeling of hanging paintings collide with each other, presenting a unique beauty.

细节之处的设计体现设计师的深思熟虑，在确认每个家庭成员的不同的居住需求后，不管是墙角的弧度、家具的曲线，每一处都透露着对生活品质的追求和对美感的尊重。

The design of details reflects the designer’s careful consideration, confirming the different living needs of each family member. Whether it is the curvature of the corners of the wall or the curves of the furniture, every aspect reveals the pursuit of quality of life and respect for aesthetics.

光线与色彩的运用达到了极致。温暖的灯光与自然的原木色相互交织，营造出温馨而舒适的生活环境。

The use of light and color has reached its peak. The warm lighting interweaves with the natural wood color, creating a warm and comfortable living environment.

设计：陈柏利

live action 实景拍摄 厦门家年华 欢迎留言 期待合作