查看完整案例

收藏

下载

翻译
SERENITY SHORES
Location: Sveti Vlas, Bulgaria
Bureau: Alpha and Omega, Kyiv, Ukraine - inst @alpha_omega_bureauDesigner: Anastasiia Nosach inst @alpha_omega_bureauVisualizer: Vladyslav Soloviov inst @solvlmYear: 2024
Місцезнаходження: Святий Влас, Болгарія Бюро: Alpha and Omega, Київ, Україна - інст @alpha_omega_bureau Дизайнер: Анастасія Носач - інст @alpha_omega_bureau Візуалізатор: Владислав Соловйов - інст @solvlm Рік: 2024
moodboard | visualizations | final drawings
The "Serenity Shores" project is a contemporary interior design concept for the residential complex located in Sveti Vlas, Bulgaria. This design focuses on blending modern aesthetics with natural elements to create a serene and inviting living space.
Проєкт "Берегова Гармонія" – це сучасна концепція інтер'єрного дизайну для житлового комплексу, розташованого в місті Святий Влас, Болгарія. Дизайн зосереджується на поєднанні сучасної естетики з природними елементами для створення спокійного та затишного житлового простору.
The kitchen and dining areas are designed with both style and practicality in mind, featuring modern appliances, ample storage, and elegant finishes. The bathrooms continue the theme of simplicity and elegance, with sleek fixtures and natural materials creating a spa-like atmosphere.
Кухня та обідні зони спроєктовані як стильними, так і практичними, з сучасними приладами, достатньою кількістю місць для зберігання та елегантними оздобленнями. Ванні кімнати продовжують тему простоти та елегантності, зі стильними сантехнічними приладами та природними матеріалами, що створюють атмосферу спа.
The interiors are characterized by a harmonious mix of minimalist design principles and warm, earthy tones. The use of light colors enhances the sense of space and brightness, while natural materials like wood, stone, and textured fabrics add warmth and depth to the environment. Each room is thoughtfully designed to maximize functionality and comfort, ensuring a cohesive and tranquil ambiance throughout the home.
Інтер'єри характеризуються гармонійним поєднанням мінімалістичних принципів дизайну та теплих, земляних тонів. Використання світлих кольорів підсилює відчуття простору та яскравості, тоді як природні матеріали, такі як дерево, камінь та текстуровані тканини, додають тепла і глибини до оточення. Кожна кімната ретельно спроєктована для максимальної функціональності та комфорту, забезпечуючи цілісну та спокійну атмосферу в усьому будинку.
In the living areas, clean lines and uncluttered spaces are complemented by carefully selected furniture and decor pieces. The bedrooms offer a peaceful retreat, featuring soft, neutral palettes and cozy, functional furnishings. The inclusion of handcrafted elements and artwork further accentuates the aesthetic, adding a personal and artistic touch to the design.
У житлових зонах чисті лінії та незахаращені простори доповнюються ретельно підібраними меблями та декором. Спальні пропонують спокійний притулок, з м'якими, нейтральними палітрами та затишними, функціональними меблями. Включення елементів ручної роботи та творів мистецтва ще більше підкреслює естетику, додаючи особистий та художній штрих до дизайну.
Overall, the "Serenity Shores" project embodies a perfect balance of modern design and natural beauty, providing a timeless and sophisticated living space for residents to enjoy for years to come.
Загалом, проєкт "Берегова Гармонія" втілює ідеальний баланс сучасного дизайну та природної краси, надаючи мешканцям вишуканий і затишний житловий простір, який вони зможуть насолоджуватися протягом багатьох років.