崎岖地形用小房子丨阿根廷内乌肯丨Nicolas Cocco,Cristian Chilano

Contributors:       Nicolas Cocco | Cristian Chilano

Location:             Neuquén, Argentina

Year:                   2020

La Tiny House es una solución habitacional práctica y económica para terrenos agrestes. Consta de 90m3: 16,90 m2 de planta baja y 6.25m2 de dormitorio en entrepiso. Cuenta con capacidad de traslado de a pares en un carretón o la posibilidad de incorporar  un tráiler para tener esta característica permanentemente.    Su capacidad máxima de hasta tres personas, prioriza los servicios de higiene y descanso en su diseño, con un baño completo, cocina/comedor, estar y dormitorio en entrepiso. Los espacios están vinculados estratégicamente para que cada uno cumpla con los requerimientos de su funcionalidad, optimizando el mobiliario para cumplir con las necesidades de una vivienda tipo.

The Tiny House is a practical and economical housing solution for rough terrain. It consists of 90m3: 16.90 m2 on the ground floor and 6.25m2 of bedroom on the mezzanine. It has the ability to transfer pairs in a cart or the possibility of incorporating a trailer to have this feature permanently.Its maximum capacity of up to three people, prioritizes hygiene and rest services in its design, with a full bathroom, kitchen / dining room, living room and mezzanine bedroom. The spaces are strategically linked so that each one meets the requirements of its functionality, optimizing the furniture to meet the needs of a typical home.

El sistema constructivo de steel frame es un esqueleto estructural compuesto de elementos livianos, en base a perfiles de acero galvanizado unidos en forma de paneles entramados, es perforado para dar soporte al resto de elementos y tomar rigidez en conjunto, entre los tabiques de cierre queda una cámara de aire que es rellenada con una combinación de capas de materiales termoacusticos, dando como resultado una estructura ligera pero resistente, con gran capacidad de aislación termoacústica y con una rápida ejecución y precisión. El material utilizado es durable, de bajo mantenimiento, no propaga el fuego y esta protegido de la corrosión.     En el exterior se lo recubre con placas de tipo OSB y terminación Revear, las ventanas son de pvc con doble vidrio de tipo banderola y el techo es de chapa con terminaciones de zingueria.     En el interior los tabiques son de placas de roca de yeso,  pisos vinílicos de pvc de alto transito , cielorrasos  de pvc y mesada de acero inoxidable. El mobiliario es de placas MDF blancas combinadas con enchapados de madera.

The steel frame construction system is a structural skeleton composed of light elements, based on galvanized steel profiles joined in the form of half-timbered panels, it is perforated to support the rest of the elements and to take rigidity as a whole, between the closing partitions it remains an air chamber that is filled with a combination of layers of thermoacoustic materials, resulting in a light but resistant structure, with great capacity for thermo-acoustic insulation and with fast execution and precision. The material used is durable, low maintenance, does not spread fire and is protected from corrosion.On the outside it is covered with OSB type plates and Revear finish, the windows are made of PVC with double glass of the flag type and the roof is made of sheet metal with zingueria finishes.Inside, the partitions are made of gypsum rock plates, high-traffic PVC vinyl floors, PVC ceilings and stainless steel countertops. The furniture is made of white MDF boards combined with wood veneers.