扬州商场美甲美睫美容店设计丨中国扬州丨纸水设计,张剑男

此项目位于中国扬州一家商场内。我们在这个不到90平米空间中划分出美甲区，美睫区，美容间，茶歇区，茶水吧、仓储空间等诸多功能区。

This project is located in a shopping mall in Yangzhou, China. We have divided this less than 90 square meter space into various functional areas such as nail art area, eyelash area, beauty room, tea break area, tea bar, storage space, etc.

入口处和茶歇区地面用深色地砖做了分色处理，顶面做二级吊顶，同时顶面、墙面的材质也做了统一，为了强调这个空间的整体性与独立性。视觉上空间更加干净，增强体块感。

The entrance and tea break area have been color coded with dark floor tiles, and a secondary ceiling has been installed on the top. At the same time, the materials of the top and walls have been unified to emphasize the integrity and independence of this space. Visually, the space is cleaner and enhances the sense of volume.

我们以茶水区为中心设立回形动线，茶水区右侧刻意浪费一部分空间做出一条通道，并在通道右侧设立大面积镜面，用于延展空间。茶水区正面我们采用发光灯膜并印上品牌标识，来强化视觉中心。茶水吧上方我们做了二级挑檐，并在结构上与侧面隔墙呼应。挑檐上开圆孔，一根不锈钢管穿过圆孔连接吊顶与吧台，用线将面和块连结使之产生关系。吧台丰富的石材纹理在整体黑白灰的空间中也很容易跳脱出来，这一切都是为了强调这个回形动线的中心。

We set up a circular flow line centered around the tea area, deliberately wasting some space on the right side of the tea area to create a passage, and setting up a large mirror surface on the right side of the passage to extend the space. We use luminous film and brand logo printed on the front of the tea area to enhance the visual center. We have made a second level eaves above the tea bar, which echoes the side partition wall structurally. A circular hole is opened on the eaves, and a stainless steel pipe passes through the hole to connect the ceiling and the bar counter. The surface and block are connected with a wire to create a relationship. The rich stone texture of the bar counter also easily jumps out in the overall black, white, and gray space, all to emphasize the center of this circular movement line.

整个空间除了储物间采用封闭的隐形门的形式，所有空间都做了多处的开口设计，和镜面设计，置身其中，视觉可以穿透一个空间看到另一个空间，增强了空间的深度和趣味性。

The entire space, except for the storage room which adopts a closed invisible door form, has multiple opening designs and mirror designs in all spaces. Being in it, vision can penetrate one space to see another, enhancing the depth and fun of the space.

场地空间层高较高，我们在入口、茶歇区和茶水吧上方单独做了二级吊顶，达到丰富空间层次增加视觉体量感的作用。美睫、泡脚区域顶面做了方形内凹阵列吊顶，增强几何感秩序感强。

The height of the venue space is relatively high, and we have separately installed secondary ceilings above the entrance, tea break area, and tea bar to enrich the spatial hierarchy and increase the visual sense of volume. A square concave array ceiling has been installed on the top of the eyelash and foot soaking area to enhance the geometric sense and order.

Interiors:纸水设计/张剑男