原木与彩色的温暖俏皮家装设计丨中国苏州丨YIBEI DESIGN

YIBEI     DESIGN     SUZHOU

使用理性的设计语言重构空间秩序，以简洁的木、白线条构建空间骨架，虚与实、光与影，或穿插、或咬合、或透视，空间关系层层递进，传递出丰富的空间张力。以彩色桌椅点缀空间，在围合的场域内形成温暖的磁场，低饱和的色温，经由光的洗礼，累加出空间柔和的印象…⋯

Using rational design language to reconstruct spatial order, constructing a spatial skeleton with simple wood and white lines, virtual and real, light and shadow, interspersed, interlocked, or perspective, the spatial relationship progresses layer by layer, conveying rich spatial tension. Decorate the space with colorful tables and chairs, creating a warm magnetic field and low saturation color temperature within the enclosed area. Through the baptism of light, accumulate a soft impression of the space

大面积窗引入室外光线，让整个空间明亮通透，与窗外自然风景无缝衔接。客餐厅连为一体，既满足生活的便利性，也使得空间更具延展性与互动性，尽显大平层的空间优势。

Large windows introduce outdoor light, making the entire space bright and transparent, seamlessly connecting with the natural scenery outside the window. The integration of dining and dining rooms not only meets the convenience of daily life, but also makes the space more expansive and interactive, showcasing the spatial advantages of a large floor plan.

厨房的极简白，柔和的色调不仅驱散了烹饪的油烟，更增添了一抹纯净与美味。

The minimalist white color scheme in the kitchen not only disperses cooking fumes, but also adds a touch of purity and deliciousness.

宅家的快乐莫过于沉浸在自己的小世界。

The joy of staying at home is nothing more than immersing oneself in one's own small world.

儿童房虽小，却不影响其功能的安排，粉色的床铺与留白空间相映成趣，共同织就了一片清新与可爱。

Although the children's room is small, it does not affect its functional arrangement. The pink bed and white space complement each other, creating a fresh and lovely atmosphere.

卧室以极简风格为主导，白色与木色的交融营造出干净而纯粹的空间感。生活是由日常的平淡和偶尔的浪漫组成的，在我们平凡的日子里，珍惜每一个瞬间，感受生活的美好。

The bedroom is dominated by a minimalist style, with the blending of white and wood creating a clean and pure sense of space. Life is composed of mundane moments and occasional romance. In our ordinary days, cherish every moment and feel the beauty of life.

原木贯穿整个设计主线，木质纹理展现出质朴且不失高级感的极简美学，如同生活的温润载体，让人一踏入便能感受到家的温馨与宁静。

The natural wood runs through the entire design thread, and the wood texture presents a simple yet sophisticated minimalist aesthetic, like a warm carrier of life, allowing people to feel the warmth and tranquility of home as soon as they step in.