创作上传

收藏下载

野选手作上生·新所店丨中国上海丨YDESIGN 奕檐建筑

2024/08/23 12:41:41

查看完整案例

微信扫一扫

下载

奕檐建筑近期完成了野选手作在上生·新所的线下首店。野选手作是来自云南的野生茶饮店，提供独特山野灵感的特调茶饮，也提供云贵风味小食。设计通过大量采用自然材料打造独有的山野风松弛感。

YDESIGN recently completed the first offline store of Yexuan in Columbia Circle. Yexuan is a wild tea shop from Yunnan, which provides special teas inspired by the wild nature and also provides snacks from Yunnan and Guizhou. Natural materials are used to create a unique sense of relaxation of the wildness.

▼项目概览

overview of the project

©yuuuunstudio

设计目标是将具有松弛感的度假体验和大都市生活充分融合，将可持续的设计理念和城市商业空间充分融合，创造出从空间和时间维度都和谐一致的商业体。

The design goal is to fully integrate the relaxing holiday experience with metropolitan life, to fully integrate the sustainable design concept with urban commercial space, and to create a commercial entity that is harmonious and consistent in both space and time dimensions.

▼将具有松弛感的度假体验和大都市生活融合，

fully integrate the relaxing holiday experience with metropolitan life©yuuuunstudio

空间设计概念是在这个转角店面位置植入一个开放的“木屋”，让社区的自然景观和室内外空间可以无缝融合在一起。外立面设计灵感来自云南传统木作红雪松木瓦墙面，充分释放自然材料的魅力，折叠开启窗让室内外空间融为一体，再加上户外的外摆区域和植物景观，让店面轻松融入整个社区。

The spatial design concept is to implant a welcoming “wooden house” at this corner store location, so that the community’s natural landscape and indoor and outdoor spaces can be seamlessly integrated. The exterior facade design is inspired by the traditional Yunnan red cedar wood shingle wall, which fully releases the charm of natural materials. The folding windows allow the indoor and outdoor spaces to blend into one, and the outdoor area and plant landscape allow the store to easily integrate into the entire community.

▼开放的“木屋”，a welcoming “wooden house” ©yuuuunstudio

使用天然木材让整个外立面具有生命力，随着时间的变化，这些木瓦颜色会逐渐变灰，然后慢慢变形和有裂痕，这种可以感知的时间痕迹也是设计的重要组成部分。可以“消亡”和回归自然的设计，是一种可持续的魅力。

The use of natural wood gives the entire facade vitality. Over time, the color of these wooden tiles will gradually turn gray, and then slowly deform and crack. This perceptible trace of time is also an important part of the design. Materials that can “vanish” and return to nature is a sustainable charm.

▼使用天然木材，the use of natural wood ©yuuuunstudio

外摆区域除了给客人提供座位，也有提供给路人休息的卡座，错落的卡座和花箱跟室内外空间形成了丰富的空间层次，这里也是来往客人和社区居民最喜欢停留的地方。

In addition to providing seats for guests, the outdoor area also has benches for passers-by to rest. The staggered benches and vegetation boxes form a rich spatial hierarchy with the indoor and outdoor spaces. This is also the favorite place for passing guests and community residents to stay.

▼外摆区域，the outdoor area©yuuuunstudio

▼成为来往客人和社区居民最喜欢停留的地方，the favorite place for passing guests and community residents to stay©yuuuunstudio

▼外摆区域，the outdoor area©yuuuunstudio

▼错落的卡座和花箱跟室内外空间形成了丰富的空间层次

The staggered benches and vegetation boxes form a rich spatial hierarchy with the indoor and outdoor spaces©yuuuunstudio

室内外空间同景观互相交织和融合，无论坐在哪里，都可以获得一种回归自然的感受。

The indoor and outdoor spaces are intertwined and integrated with the landscape. No matter where you sit, you can get a feeling of returning to nature.

▼室内外空间同景观互相交织和融合，

The indoor and outdoor spaces are intertwined and integrated with the landscape©yuuuunstudio

室内吧台和地面采用了跟户外地面一样的粗糙石材，继续强化一种户外感和拙朴感体验。

The indoor bar and floor are made of the same rough stone as the outdoor floor, further strengthening the sense of outdoor and simplicity.

▼室内延续户外地面一样的粗糙石材，

the indoor bar and floor are made of the same rough stone©yuuuunstudio

▼强化一种户外感和拙朴感体验，strengthening the sense of outdoor and simplicity©yuuuunstudio

手工雕刻、打磨的木质家具、手工凿刻碎拼石材、手工做旧镀铜金属让人感受到手工的质感，也在不断向人传达手的重要性，契合了品牌“手作”的理念，也向所有“手作”艺术致敬。

Hand-carved and polished wooden furniture, hand-chiseled broken stones, and hand-aged copper-plated metals make people feel the handmade texture, and constantly convey the importance of hands to people. It fits the brand’s “handmade” concept and pays tribute to all “handmade” art.

▼手工凿刻碎拼石材地面，hand-chiseled broken stones©yuuuunstudio