私享山野丨中国丽水丨黎水仁佳设计公司

2024/08/23 17:11:33

查看完整案例

微信扫一扫

下载

VILLA PAINTING SCROLL

涧墅画卷

设计师提取在地文化，注入丰富的设计想象，借山而居，以内敛度假风软装点缀，既消弭了人与自然的隔阂，亦能深度而全面地体验野奢度假美学的生活方式。

The designer extracts the local culture, infuses rich design imagination, lives in the mountains, and embellishes with the restrained holiday style and soft clothes, which not only eliminates the gap between man and nature, but also deeply and comprehensively experiences the wild luxury holiday aesthetic lifestyle.

步入超大观景客厅，设计者利用大面积透明玻璃，模糊了内外界限，既使居者无障碍欣赏山景，也巧妙地让自然景观，在视觉上成为室内的一部分，悠然摊开一副人景和谐共生的美好画卷。

Stepping into the large viewing living room, the designer uses a large area of transparent glass to blur the boundary between inside and outside, so that the residents can enjoy the mountain scenery without obstacles, but also cleverly let the natural landscape become a part of the interior visually, and leisurely spread out a beautiful picture of harmonious coexistence of human scenery.

醒目的圆柱，以米白色调巧妙地融入空间，又以独特的形态与周围的弧形元素相呼应，既赋予空间层次感，也为空间增添了一抹优雅的氛围。

The striking columns, cleverly integrated into the space in a beige tone, echo the surrounding arc elements with a unique form, which not only gives the space a sense of layer, but also adds a touch of elegant atmosphere to the space.

特质的弧形沙发，自然地包裹着同色系地毯，形态与柱体高度统一，色调又与其后的木质立柜形成鲜明对比，既营造了柔和轻松的氛围，也为空间增添一抹动态乐趣。

The curved sofa is naturally wrapped in the same color carpet, the shape and column are highly unified, and the tone is in sharp contrast to the wooden cabinet behind it, which not only creates a soft and relaxed atmosphere, but also adds a touch of dynamic fun to the space.

线条流畅的木质桌椅，置于圆柱之间，深棕色和米白交错，赋予空间极强的色彩层次感。简约现代的椅子，色调与弧形沙发和谐统一，桌子颜色取之与毗邻的木质桌椅同色，在柔和的氛围中，又平添一丝错位的活泼。

Smooth lines of wooden tables and chairs, placed between the columns, dark brown and beige staggered, giving the space a strong sense of color layers. Simple and modern chair, tone and curved sofa harmonious unity, the color of the table and the adjacent wooden table and chair with the same color, in the soft atmosphere, but also add a trace of misplaced lively.

开阔的露台设计，彻底打开了室内外的界限，使居者更加直观地欣赏壮丽的山景。深色调的家具，与深绿色的植被和远山呼应，同时也与浅色的地面和墙面形成对比，增添了空间的层次感。

The open terrace design completely opens the boundary between indoor and outdoor, making the residents more intuitive to enjoy the magnificent mountain scenery. The dark-toned furniture, which echoes the dark green vegetation and distant mountains, also contrasts with the light-coloured floors and walls, adding layers to the space.

简洁的几何线条，勾勒平滑的圆柱形结构和直角的门框，深色木材与浅色的墙面和地板形成对比，突出了材质之间的温暖与丰富性，营造了一个温馨而宁静的氛围。

Simple geometric lines, smooth cylindrical structures and right-angled door frames, dark wood contrasting with light walls and floors, accentuates the warmth and richness between materials and creates a warm and serene atmosphere.

设计者巧妙地打通回廊和厨房，把窗户作为室内外视野的框架，将自然景观引入室内，既扩大了空间，又引导着居者的视线，为度假生活带来更多生动的元素。

The designer cleverly opens the corridor and the kitchen, and uses the window as the frame of indoor and outdoor vision, introducing the natural landscape into the interior, which not only expands the space, but also guides the line of sight of the residents, bringing more vivid elements to the holiday life.

FIREWORKS POETRY

烟火诗意

淡雅的中性色调，营造出一种平静和谐的氛围，圆形的餐桌和坚固的椅子结构，设计简约，线条清晰，体现了现代设计的精髓，亦为空间增添了稳重感。圆形轨道上悬挂的三盏黑色吊灯，设计独特，成为空间的焦点，不仅为餐桌提供照明，还为整个空间增添了现代艺术感。

The light neutral colors create a calm and harmonious atmosphere, the circular dining table and the solid chair structure, the design is simple and clear lines reflect the essence of modern design, but also add a sense of stability to the space. Three black pendant lights hanging from the circular track, with a unique design, become the focal point of the space, not only lighting the dining table, but also adding a modern artistic feel to the entire space.

暂别都市的喧嚣，追寻山野别墅的静谧。在设计者巧心打造的这片天地间中，居者身体得以休憩，灵魂沐浴重生，洗净尘埃，回归纯粹。

Take a break from the hustle and bustle of the city and pursue the quiet of the mountain villa. In this space of heaven and earth created by the designer's clever mind, the dweller's body can rest, the soul is bathed and reborn, and the dust is washed away and the purity is returned.

ART LIANLAN

艺术连岚

楼梯采用了流畅的曲线形状，白色与深色背景形成鲜明对比，增强了视觉冲击力，不仅在功能上实现了楼层间的连接，同时也成为了空间中的一件艺术品。

The staircase has a smooth curved shape, with the white contrasting against the dark background, enhancing the visual impact, not only functionally connecting the floors, but also becoming a work of art in the space.

楼梯特意留出的不规则空白，自然地框柱玻璃外的山景，强调了形式与功能、自然与建筑的和谐统一。

The irregular blank space deliberately left by the staircase naturally frames the mountain view outside the column glass, emphasizing the harmonious unity of form and function, nature and architecture.