重遇翡丽湾丨中国福州丨简艺建筑空间设计

这是一幢坐落在福州乌龙江之滨的精致别墅，双拼户型结构，整个建筑由地面算起，总共囊括了五层楼的宽敞空间。

别墅的入户方式独具匠心，提供了两种便捷的路径。一种是从精心打造的地下室车库直接步入，另一种则是通过绿意盎然的一层花园悠然步入。其原始结构中已拥有的下层式庭院，与改造后的南北通透的花园天井相得益彰，使得地下室仿佛成为了一层，光线更是能穿透到每一个角落，赋予空间明亮与通透。

项目视频

项目图纸

平面图，左右滑动，查看更多 →

设计师巧妙地进行了功能区的移位与布局，将厨房、餐厅、工人房以及户外品茶接待区等置于地下室，这样的设计不仅方便了从车库直接进入的生活流线，同时也确保了整体空间完善的功能需求。通风对流与光线，作为地下室的灵魂所在，直接关联着居住者在闲暇时光中的舒适度与愉悦感受。

一走进家门，鞋帽区巧妙地将目光引向一片通透的天井景观，使阳光与微风轻抚每一株植物，为这片绿意盎然的造景赋予了生机。这种设计不仅实现了视觉的丰富层次，更使得一处景观承载了多重功能，让人在归家的瞬间即能感受到自然与生活的和谐交融。楼梯灯光设置

餐厅则被精心安置在离下沉式庭院咫尺之遥的位置，仿佛将户外的美景直接融入了用餐体验。在这里，一边品着美食的香气，一边赏着户外的自然景致，成为了居住者日常生活中不可或缺的一部分。

下沉式庭院更是为居住者提供了一个独立的户外空间，无论是品茶还是读书，都能在此找到内心的宁静与安逸。这里是居住者修身养性的绝佳场所，让人在繁忙的生活中找到了一处可以独处静思的天地。庭院内，鱼儿在水中畅游，树木随风轻轻摇曳，四季的变化在这里展现得淋漓尽致，让人感受到大自然的无尽魅力。

首层设计入户玄关作为家的起点，引领着主人步入主会客厅，这里不仅是社交的焦点，更是品茶休闲的绝佳场所。在设计之初，设计师特别注重室内与户外景观的和谐统一，通过引入大面积的落地窗，将室外的自然美景尽收眼底，仿佛置身于绿树环抱之中。整个空间巧妙地融入了新中式元素，色彩、陈设等细节都流露出浓厚的东方韵味。

屋顶灯光设置

二层设计注重舒适与实用，次卧套间和儿童房各自拥有独立的空间，为家庭成员提供了宁静的休息环境。同时，水吧区的设置也为日常生活增添了一份惬意与便利。

三层作为主人的私人空间，起居厅宽敞舒适，主卧套间更是豪华大气，满足了主人对高品质生活的追求。

四层则是一个多功能的生活配套区，不仅设有工作区，还配备了休闲花园露台，让主人在忙碌之余也能享受宁静与放松。整个别墅设计充满了人文关怀，旨在为居住者打造一个既美观又实用的理想家园。

项目信息

项目名称：重遇翡丽湾

项目地点：福建，福州

项目面积：660 平方米

设计时间：2022 年 3 月

完工时间：2024 年 3 月

设计单位：简艺建筑空间设计

设计团队：孙长健、林元娜

施工单位：一诺千金装饰

项目主材: 岩板、艺术漆、不锈钢、黑胡桃木、真丝手工画

项目摄影：李玲玉

福州简艺装饰设计顾问有限公司（简称简艺建筑空间设计）正式成立于 2005 年，是一家艺术型的设计公司，主要以设计高品质的会所、办公空间、餐饮空间、样板房、别墅以及高端住宅为主，注重细节，追求精品是我们一直追求的目标，以为客户提供高水准的、专业的设计服务，依客户所需，对每项任务均认真研究，强调创意，不断进取，并以全方位的服务创造高素质的人性空间。设有专门部分为客户提供完善、高品质施工监理以及后期软装饰（包括家具、饰品等）的设计和配套服务，以保证设计理念的贯彻实施，达到最佳设计效果。

代表项目：

三坊七巷南华国际影城、三坊七巷邮票邮政博物馆、鼓楼区实验幼儿园等，以及企业办公会所、各高档社区私人豪宅及别墅等等高品质项目。

2011 年中国（上海）国际建筑及室内设计节“金外滩奖”：

- “单项类别最高奖”

2011 年中国（上海）国际建筑及室内设计节“金外滩奖”：

- “最佳色彩应用奖”

2012 年第三届中国国际空间环境艺术设计大赛“筑巢奖”铜奖（北京人民大会堂颁奖）

2013 年第四届中国国际空间环境艺术设计大赛“筑巢奖”银奖

2013 年 CIID 中国五十位优秀青年室内设计师

2015 年中国（上海）国际建筑及室内设计节“金外滩奖”最佳照明设计提名奖

2019 年荣获 iF 全球国际设计大奖

2023 年中国香港亚太室内设计师大赛金奖

2023 年 Design Discovery Awards（作品刊登）：

《高端住宅室内设计田园诱惑》华中科技大学出版社,

《定制办公空间华中科技出版社》

《摩登样板房间》视界国际出版社,

《豪宅设计巡礼》江苏科学技术出版社

《筑巢奖作品集》中国建筑装饰协会

孙长健

福州市室内设计师协会会长

1999 年从事室内设计行业至今

设计理念：崇尚东方文化，遵循价值、舒适、环保。

擅长设计的风格：现代装饰奢华风格中式奢华风格现代中式中西混搭风格

代表项目：福州三坊七巷南华国际影城、福州三坊七巷邮票邮政博物馆、福州鼓楼区实验幼儿园、福建万古综合体、融侨地产项目、和悦集团地产项目、凯景集团地产项目、中融地产、山东加洲地产、融盛集团地产项目等

编辑：叶青宵