350㎡顶层复式丨bk蓝骑士设计

350㎡ 复式｜bk 蓝骑士设计

家--心灵的归宿，其装饰艺术宛如流动的画卷，不拘泥于固定的范式，它随着居住者的情感与品味而变化，让家的每一个角落都充满了生命的活力与个性的展现。

大家好，我是《德国室内设计中文版》的主理人 Lily，专为设计师分享国内外优秀设计作品。我们致力于为设计师带来源源不断的设计活力，让中国设计在国际舞台上熠熠生辉。

今天，我们有幸探访一座总面积达到 350㎡的宏伟宅邸，其复式构造透露出无尽的创意与惊喜。踏入玄关的那一刻，深褐色的墙面以它独有的线条艺术，勾勒出一幅沉稳而内敛的画卷。

The moment one steps into the entrance hall, the dark brown wall, with its unique line art, outlines a serene and restrained canvas.

灯光设计，秉持着极简美学，每一件灯具都如同夜空中最亮的星，简约而不简单。当夜幕降临，这些简约的室内灯饰便成为了营造浪漫氛围的魔术师。

The lighting design adheres to the minimalist aesthetic, with each fixture resembling the brightest star in the night sky, simple yet extraordinary. As night falls, these minimalist indoor lights transform into magicians, weaving a romantic ambiance.

室内空间被赋予了一种淡雅而质朴的美感，黑、白、木三色在此交织成一幅和谐的画卷。设计师以极其简单的手法还原了生活的本质。

The interior space is imbued with an elegant and rustic beauty, where black, white, and wood intertwine to form a harmonious picture. The designer captures the essence of life with exceedingly simple techniques.

此空间的区域划分匠心独运，旨在营造一个既保障私密性又充满探险趣味的居住环境，让人在居住的同时也能享受到探索的乐趣。

The spatial division of this area is ingeniously crafted to create a living environment that ensures privacy while imbuing it with a sense of adventure, allowing residents to enjoy the thrill of exploration amidst their daily lives.

沙发摆放在窗边还带来了极佳的视野与采光效果。居者可以一边享受沙发的柔软与舒适，一边欣赏窗外的美景，感受自然与生活的和谐共融。

The sofas placement by the window also offers exceptional views and natural lighting. Occupants can indulge in the softness and comfort of the sofa while admiring the scenery outside, experiencing the harmonious fusion of nature and life.

沙发背后，一尊黑色大猩猩雕塑傲然挺立，为整个空间增添了一抹独特的野性魅力。沙发与雕塑、吊灯的完美融合，共同打造了一个既舒适又具有启发性的生活环境。

Behind the sofa, a majestic black gorilla sculpture stands tall, infusing the space with a unique wild charm. The seamless integration of the sofa, sculpture, and pendant lamp creates a living environment that is both comfortable and inspiring.

沙发之后，一款现代化的收纳柜静静伫立，柜子的正面巧妙地镶嵌了透明的玻璃面板，装满一系列精心挑选的装饰品和玩具，为家增添了无尽的乐趣与想象力。

Behind the sofa, a modern storage cabinet stands silently, its front façade cleverly adorned with transparent glass panels showcasing a collection of meticulously selected ornaments and toys, adding endless joy and imagination to the home.

空间布局围绕着吧台徐徐展开，每一个细节都精心设计，旨在营造出一种轻松自由的生活态度，享受生活的每一个瞬间。

The spatial layout gradually unfolds around the bar counter, with every detail meticulously designed to foster a relaxed and free-spirited lifestyle, encouraging the enjoyment of every moment in life.

在这个以黑色大理石为核心元素的空间设计中，奢华与内敛达到了完美的平衡，营造出一种非凡的豪宅气质。黑色大理石以其独特的光泽感，为整个空间披上了一层神秘而高贵的面纱。

In this spatial design centered around black marble, luxury and restraint achieve a harmonious balance, cultivating an extraordinary mansion ambiance. With its distinctive luster, black marble drapes the entire space in a veil of mystery and elegance.

还有一只小猩猩，橙红色的选择，无疑是一种大胆而成功的尝试。它不仅仅是一种色彩的运用，更是一种情感的表达。黑色与橙色的搭配，不仅仅是一种色彩上的碰撞与融合，更是一种情感与理念的传递。

The inclusion of a baby gorilla sculpture in vibrant orange-red is undoubtedly a bold and successful experiment. It transcends mere color application, becoming an emotional expression. The juxtaposition of black and orange is not merely a color collision and fusion but also a conveyance of emotions and ideas.

窗外的那片绿意与阳光，不仅给了我们视觉上的享受与心灵的慰藉，更让我们深刻地领悟到生活的真谛与意义。

The verdant greenery and sunshine beyond the window not only provide visual pleasure and solace for the soul but also profoundly enlighten us about the true essence and meaning of life.

这家餐厅巧妙地将楼梯后方的空间转化为一处温馨而富有格调的用餐区域，展现了设计师对空间利用的独到见解与创意。一束精心挑选的花卉，为整个空间注入了无限的生机与活力。

This restaurant ingeniously transforms the space behind the staircase into a warm and stylish dining area, showcasing the designers unique vision and creativity in spatial utilization. A bouquet of meticulously selected flowers injects boundless vitality and dynamism into the entire space.

窗台上，一盏露营灯静静地摆放着，它不仅仅是一个照明工具，更是对自然生活无限向往与热爱的象征。

On the window sill, a camping lamp rests quietly, not merely a tool for illumination but a symbol of boundless yearning and love for the natural way of life.

卡通摆件是情感的寄托与表达的媒介，让这份童心与温暖得以延续，生生不息。

Cartoon ornaments serve as a medium for emotional attachment and expression, allowing the innocence and warmth of childhood to persist and thrive endlessly.

位于顶层空间的小窗口，不仅是一处物理上的开口，更是心灵得以呼吸与成长的窗口。

The small window perched atop the space is not merely a physical opening but also a portal for the soul to breathe and grow.

整个儿童房，充足的收纳设计中，不仅保持了整洁与有序，更充满了无限的想象与可能，培养孩子良好的生活习惯和独立自主的能力。

The entire children’s room, with ample storage solutions, maintains a sense of tidiness and order while brimming with endless imagination and potential. It fosters good habits and nurtures independence in children.

生活是本丰富多彩的画卷。自然风景，是家的第一道风景线；室内的童心，是家的另一抹亮色；多功能空间配套，则是现代家居设计的智慧结晶。这样的家是充满创意、爱与梦想的乐园。

Life is indeed a vibrant and colorful canvas. Natural scenery serves as the first breathtaking view of home; the childishness within its walls adds another brilliant hue; and multi-functional spaces represent the pinnacle of modern home design ingenuity. Such a home is a haven brimming with creativity, love, and dreams.

内容策划 / Presented

策划 Producer ：DailyDesign

撰文 Writer ：Rita

排版 Editor：Fin

设计 Design-版 权© ：bk 蓝骑士设计