南沙期货产业园丨中国广州

点击观看项目动画 Click to view the animation

以山水述金融的城市新坐标

A New Urban Landmark of Finance through Landscape

珠江湾畔，广州南沙明珠湾核心区横沥岛尖，投资规模达千亿级的全国首个国际金融岛正崛起于此。继备受瞩目的国际金融论坛（IFF）永久会址选址于此后，由 Aedas 执行董事胡庆峰带领团队打造的南沙期货产业园项目将落户该片区，为广州乃至全国的金融发展注入新动力。

Led by Aedas Executive Director Kelvin Hu, Aedas created the Nansha Futures Industrial Park in Guangzhou, injecting new vitality into the city’s financial development.

胡庆峰表示：“作为广州金融的主要城市发展轴之一，横沥金融岛拥有得天独厚的区位发展优势，金融的繁华和自然的气息和谐交织于此，未来将形成一种独特的南沙韵味。”团队基于人文视角打造出横沥岛尖的“岭南指韵，山水长卷”，将山水远意的东方美学进行转译。项目通过设计对横沥岛尖的城市形态进行了整体推演，构建出起伏有致，错落优美的滨水城市活力空间，与城市天际线相呼应，更借意中国传统美学中的形意转承，打造现代岭南场域，隐喻金融活水的设计理念。

Kelvin says, ‘The prosperity of finance and the natural ambiance intertwine harmoniously, creating a unique charm.’ The design takes inspiration from the landscape characters and echoes the city skyline to create a timeless architecture that blends Chinese and modern aesthetics.

山水错动，形而远意

Landscape interweaving & metaphysical far meaning

项目坐落于大湾区几何中心广州南沙区横沥金融岛尖北侧，北览上横沥水道的三角洲位置，南临横沥岛发展主轴横沥中路，紧临国际金融论坛 IFF，西侧为公园绿地和规划路，具备得天独厚的景观资源。

场地区位&四通八达的路网规划

Site Location & High Connectivity

独特的城市空间格局

Unique spatial pattern of site

项目顺应南沙“山、江、海、田、城”独特城市空间格局，网格化组织基层空间，以三条南北轴线为主，串联起场地与北侧滨水空间，打造自然通风廊道与生态视线廊道；一条东西轴线为辅贯穿场地，链接场地内部不同空间节点。基于此布局，设计将三栋办公塔楼设置于地块南侧，并由西向东呈高度递减；北侧分布配套裙房，营造丰富开敞的城市滨水公共空间，同时最大化整体建筑的江海观景面。

The park captures Nansha’s unique features of ‘mountains, rivers, sea, fields, and cities’, creating a bespoke layout to optimise the spatial planning. The design sets the grassroots space in a grid-like layout, creating natural ventilation and sightseeing corridors. The east-west axis traverses the project and links different spatial nodes. Three office towers are positioned on the south side, with their height decreasing gradually from west to east. Low-rise buildings are arranged on the north side to foster a rich and open urban waterfront public space, simultaneously maximising the overall building’s views of the river and sea.

来源于水网沙田的岭南城市空间打造

Lingnan Urban Space Creation Originating from Water Network Shatin

网格化组织基层空间，连通城市与自然

Meshing connects cities and nature

考虑到城市公共性与建筑私密性，设计创新性提出“城市分界面”的空间理念，30 米高度以上简洁而现代，30 米以下多元而岭南。向上采用偏冷色调建筑立面，营造精致淡雅的办公空间；向下围绕极具岭南特色的小尺度街区形态，着力打造“指韵之园”“叠翠流金”“路演舞台”“观海长廊”“旭日之角”共五大主题场景，同时各主题通过丰富的二层连廊体系连接，形成底部复合多元的公共活力空间。

The design introduces an innovative spatial concept to balance public buildings and private space. Above 30 metres, it embraces modern, minimalistic elements, while below features a diverse array of, Lingnan-inspired details. The design also includes themed scenes through connecting corridors, fostering a lively and vibrant public space.

30m 以下很岭南，30m 以上很现代

Urban Publicity and Architectural Privacy

交织融合的期金产业空间构架

Aggregated Integrated Industrial Spatial Structure

与城市对话, 艺术与生活在水岸生根

Active dialogue with the city, rooted from the waterfront

此外，设计强调与在地性文化和谐共生，建筑大量从岭南元素中获取灵感。其中，以岭南藤编为主题的内街中庭和顶棚，融合多样的亚热带植被和岭南骑楼底层空间，营造出充满广州滨水地域特色的绿色金融“街坊”；横贯东西的期货金融内街，将园区有机串联，同时提供延伸至公园绿地的休闲路径。绿色建筑技术的广泛使用，将这座低碳期货金融产业园区与都市生活，城市休闲有效链接成一个整体。

The design emphasises the harmony between architectural art and urban context, injecting a large number of Lingnan traditional elements. Inspired by Lingnan rattan weaving, the courtyards along with the retail streets bloom with diverse flowers and lush plants, creating an urban oasis atmosphere. Spanning east to west, the financial streets seamlessly connects the entire design, providing a pathway to green spaces, effectively linking the project with ecological leisure and the surrounding urban areas.

连接金融产业和自然生态的“观海长廊”

（建筑效果，非最终景观表达）

The "Seaview Corridor" connects the financial industry and the natural ecology.

岭南传统藤编营造广式金融街坊（方案阶段性公共空间研究）

Lingnan traditional rattan weaving creates a Cantonese-style financial neighborhood(Public spatial studies)

绽放岭南美学的金融之园（仅表达建筑设计，非最终景观效果）

A financial garden blooming in the Lingnan Courtyard

时代和产业的高速发展促使产业园区正进行多元而丰富的形态演变与进化，建筑设计必须擅长成为新旧时空的平衡者和系统问题的解决者，从人的角度满足体验感受、未来需求、产业发展与政策的动态平衡。南沙期货产业园力争创造充满活力的产业-工作-生活共同体，为南沙和大湾区树立新兴产业园区新标杆。”胡庆峰说道。

Architecture focuses on human-centric design solutions to integrate experience, blending experience with future trends and industrial development. The park fosters a vibrant community melds industry, work and life, setting a pioneering standard for emerging industrial parks in Nansha and the GBA.’ Kelvin says.

横沥岛尖的金融绿洲 Financial Oasis on the tip of Hengli Island

金融活水，岭南长卷，期货产业扬帆起航。（概念效果表达）The financial vitality unfolds with the picturesque Lingnan, as the futures industry sets sail

*此宣传仅表达建筑方案设计理念，不涉及景观、灯光等其余各专业效果表达，最终以落地效果为准。

位置：中国广州

业主：广州南沙期金产业园投资有限公司

项目管理方：广州南投房地产开发有限公司

设计单位：AEDAS ARCHITECTURE LIMITED、中国建筑西南设计研究院有限公司联合体

建筑面积：160,507 平方米

竣工年份：2025

Aedas 主要设计人：胡庆峰，执行董事