Europolis 公寓室内设计丨Alena Taryanique

Alena Taryanique利用公寓的所有优势，创造出舒适而时尚的室内装饰，将传统动机与空间的建筑美学相结合。

Alena Taryanique used all the advantages of the apartment to create a comfortable and stylish interior that combines traditional motives and the architectural aesthetics of the space.

室内装饰是专门为一个年轻的游牧民族家庭设计的，他们重视积极的生活方式、艺术和美学。这个空间在浅色调中融合了现代感和极简主义，满足了客户的期望。这个项目并不是设计师为这套公寓的业主设计的第一个作品。因此，设计与业主是在相互信任和相互理解的基础上进行设计的。

The interior was created specifically for a family of young nomads - people who value an active lifestyle, art and aesthetics. This space merges modernity and minimalism in light shades, meeting the expectations of customers. This project is not the first creation of the designer for the owners of this apartment. Therefore, They built it on the basis of trust and mutual understanding.

客厅是这套公寓的核心，成为艺术、会议和交流的场所。客厅连接着大厅、餐厅和厨房。这套公寓的主人非常好客，并遵循许多哈萨克传统；主人有一个特殊的要求是在餐厅摆放一张大桌子，供客人使用。

The living room, which became the heart of this apartment, became a place of art, meetings and communication. The space connects the hall, dining room and kitchen. The owners of this apartment are very hospitable and follow many Kazakh traditions; a special request was to place a large table in the dining room for guests.

设计师 Alena Taryanique 为自己设定的任务是，在合理分区和使用天然材料装饰的基础上，营造一种舒适的氛围。她使用平和的色调和粗糙的表面，在墙壁上添加了图形化的单色绘画，使室内形成微妙的对比。她希望创造出一种轻盈、简约的室内装饰，并在形式和具有民族特色的艺术品上进行视觉点缀，这成为她工作的中心点。结果，自然材料相得益彰，营造出舒适宁静的氛围。

Designer Alena Taryanique set herself the task of creating an atmosphere of comfort, based on competent zoning and the use of natural materials in decoration. Using a calm palette of colors and rough surfaces, she added graphic monochrome paintings to the walls, giving the interior a subtle contrast. The desire to create a light and minimalist interior with visual accents on forms, objects of art with national flavor - became the central point of her work. The result is a mix where natural materials complement each other, creating an atmosphere of comfort and tranquility.

Interiors:AlenaTaryanique

Styling:AigerimMamyraliyeva

Photos:DamirOtegen