别墅私宅光与城市之下丨中国洛阳丨凡本空间设计事务所

洛阳罗曼罗兰文化传播旗下媒体：洛阳《建筑装饰》杂志、AD 建筑装饰微平台

项目地址：河南省洛阳市渑池县

项目面积：360㎡

设计单位：凡本空间设计事务所

设计风格：现代简约

完工时间：2023 年 10 月

主创设计：李成保

软装设计：杨德乐

摄影师：如初空间摄影

主要材料：大理石、瓷砖、木饰面、乳胶漆

AD 建筑装饰

设 计 阐 释

Design Interpretation

面对瞬息万变的时代，我们始终坚持探索自然、城市、人居、艺术四者间的联系与组合形态。通过读懂、解析空间自带的情感属性的方式，进一步提炼升华，让人、空间、自然三个维度在精神上自然相互交流融合。

本案由一层与地下两层构成，透气与采光成为空间的主要问题所在。以深色调为主，律动的弧线、丰富的纹理、鲜明的色彩多种元素的碰撞中，秩序与变化共存；在一场浪漫与想象力的邂逅中雕刻永恒之美，也拉开了未来生活场景的序幕，时光在此碰撞，整个空间充满温馨舒适的生活氛围。

This case is dominated by dark tones, rhythmic arcs, rich textures, and distinctive colors in the collision of a variety of elements, where order and change coexist; in a romantic and imaginative encounter in the sculpture of eternal beauty, it also opens the prelude to the future of life scenes, where time collides, and the whole space is full of a warm and comfortable living atmosphere.

黑色橱柜与深灰台面相映成趣，穿插橙色点缀，简约中彰显灵动之美。柜体多层分隔，空间充裕，方便厨具收纳，于内是日常三餐的温馨，于外是设计美学的细腻。

Black cabinets and dark gray countertops reflect each other, interspersed with orange accents, simplicity highlights the dynamic beauty. Cabinet multi-layer separation, plenty of space, convenient kitchenware storage, in the interior is the warmth of daily meals, in the outside is the delicate design aesthetics.

深色的原木带来静谧与严肃的氛围，让人很快能沉静下来。书桌做了一个橙色书本的造型，视觉上减少沉闷，又不至于让人一眼看穿，让空间充满高级感。在这里学习、办公，或随手阅读，享受一段属于自己的静谧时光。

Dark-colored logs bring a quiet and serious atmosphere that can quickly calm down. The desk made an orange book shape visually reduces the dullness, but not so much as to be seen at a glance, so that the space is full of high-level feeling. Here to study, office, or read casually, enjoy a period of their own quiet time.

灰色客厅柜，游走在明度的强弱区之间，沉稳的色彩里展露着理性与优雅。旁边设置开放格，温暖的阳光落在绒质沙发上，为沉稳的空间带来一抹温馨，引领着内心的平和与疗愈。

Gray living room cabinet, wandering between the strong and weak zones of brightness, showing rationality and elegance in the calm color. Setting the open compartment next to it, the warm sunlight falls on the velvet sofa, bringing a touch of warmth to the calm space, leading to inner peace and healing.

厨房以其开放性，成为社交的舞台，让每一次的聚会都显得轻松自在。将吧台作为补充的操作岛台利用，宽敞台面设计，能容纳更多人协同作业，或调制精致饮品，或制作简约冷餐，享受烹饪与交流的双重乐趣。

With its openness, the kitchen becomes a stage for socializing, making every gathering seem effortless. Utilizing the bar as a complementary operating island, the spacious countertop design can accommodate more people to work in concert, or to make delicate drinks or simple cold meals, enjoying both cooking and communication.

设 计 团 队

Design Team

凡·本空间设计事务所

主案设计 Major Design er

李成保

凡·本空间设计事务所 设计总监

洛阳理工学院创业导师

当代艺术工作者、美学评论师

40UNDER40 中国设计杰出青年(2017-2018）上榜人物

从事设计工作 12 年，潮流易变而自然永恒，李成保崇尚朴素、自然的风格，从一名普通设计师到创办凡本空间设计，从曾经的默默耕耘到现在得到业界广泛的认可。

获奖经历：

2018 年法国双面神设计大奖，2018 年红棉中国设计奖，2018 年中国优秀青年室内设计师，2018 年河南设计大奖赛 CIID 办公空间佳作奖，2019 第四届美国国际设计大奖 TOP100 全球设计师大奖，2019 第四届美国国际设计大奖“全球华人典范”设计师大奖，2019 第七届国际空间设计大奖“ID+G”金创意专业设计类银奖

作品曾被“美国室内”“现代装饰”“设计腕”等选登。