投射阴影公寓丨日本丨MASATO TAKAHASHI ARCHITECTS

这是半个世纪前建造的公寓大楼的房间翻修而成。七层楼的建筑面向宫城县仙台市的片平町通，那里是封建时代的封建领主的胡同。建筑坐落在高低不平的悬崖上，河流阶地与河流直接交汇，可以欣赏到广濑川和青叶山形成的仙台独特景观。

现有的楼层平面图为4K类型，由日式房间和西式房间组成。南侧的日式房间明亮，而北侧的浴室较暗，明暗对比强烈。为了最大限度地利用视野，我们拆除了将房间分为东西部分的墙壁，将集中在南侧的自然光分散开来，露出一个充满现有结构投下的阴影的房间。这是因为，当轮廓被拆除，光线扩散停止时，原本被装饰和固定装置等空间轮廓所强调的光线就失去了线索。就像在东方，人们早已在黑暗中找到了微妙的感觉，这个空间，在黑暗的累积下，让我们想象我们在日常生活中看不到的东西，倾听我们听不到的东西。这个想法是生活在撼动现有结构轮廓的阴影中。

白天，从南北窗户映入眼帘的逆光景色在阴影中呈现出借景，只有风景漂浮在黑暗中。日落之后，房间充满黑暗，一半的房间随着阴影消失。边界墙从视野中消失，给人一种穿越无尽深渊的感觉。黑暗的阴影会根据一天中的时间而时刻变化，在日常行为中创造深度。我们将这个带有语义阴影的地方称为“阴影室”。

业主的主要要求有两个：一是提供宽敞的可用于泥土地面的区域；二是紧凑地组织起居空间，包括客厅、卧室和水区。客厅、卧室和浴室呈南北方向排列，因此与阴影室相切的线段很长。客厅和浴室之间现有的分隔墙被刻意延伸到楼层边缘，以便住户在日常活动中始终会踏入阴影室。被反复光顾的阴影室与其说是一个房间，不如说是一系列通往其他地方的“开口”，同时也是一个空间因阴影而暂停的“闭合”。

鉴于生活从影子室和“客厅”两个对比鲜明的地方展开的空间配置，我想起了“无限能”的临近，故事通过扮演虚构和现实角色的两个演员之间的对话展开。“无限能”的故事始于精神存在 Shite 出现在现实生活的 Waki 面前。如果我们将 Shite 视为影子室，将 waki 视为客厅，那么这个房间就是这里和那里之间的空间，换句话说，就是“Awai”（中间的房间）。客厅被定位为生活的舞台，其地板、墙壁和天花板均采用桧木胶合板装饰，房间在与影子室的边界处暂停。客厅的木质边缘被阴影所暂停，通过设置木钉的间距（假设它们将被显示）来显示，作为点睛之笔。换句话说，它并不是无意暴露的部分，而是有意暴露的“暂停表面”。

桧木胶合板饰面不仅出于耐用性和防水性等实用原因，而且还允许自然光照亮白色木材表面，与阴影室形成对比。地板高度比阴影室高出 20 厘米，以明确指示空间的变化，天花板高度被限制在 1.9 米以下。

这种操作的目的是创造出一种在黑暗中漂浮的光的背景，就像生命本身被切割成“镜板（画有松树的木板被称为“镜板”（能剧舞台道具之一）”一样，从阴影室看去。通过展示隐藏在视线之外的框架，我最大限度地扩大了空间的体积，同时让光、风和动作穿过阴影，创造出一个既是内部又是外部的地方。增加阴影之间空气体积的操作也是试图将“无限能”的特征转化为现实空间，其中现有框架的绝对现实是翻新过程中的虚假。阴影反映在空间之间。我们希望你能在黑暗的诡异中发现一种新的舒适感。

项目设计：MASATO TAKAHASHI ARCHITECTS

项目面积： 85.2501349m²

项目年份：2023

项目摄影：Syuto Yohei

首席设计师：Masato Takahashi

项目成市： Sendai

项目国家： Japan

设计师：MASATO TAKAHASHI ARCHITECTS

语言：英语