Soma Mot 豪华酒店式公寓丨越南胡志明市丨932Designs

Soma Mot 是 Soma Hideaway 系列中的首家定制服务公寓，旨在为胡志明市的酒店服务业树立新标准，是中越传统美学精髓的艺术体现，昔日的诱惑与现代的舒适和谐统一。

An artful embodiment of the essence of traditional Sino-Vietnamese aesthetics where the allure of bygone eras harmonizes with contemporary comforts, Soma Mot is the inaugural bespoke serviced residence as part of the Soma Hideaway series aiming to set new standards for hospitality in Ho Chi Minh City.

Soma 的名字来源于古希腊语中的 “身体 ”一词，让人联想到家的温暖和满足，给人一种轻松自在的感觉。家的温馨与满足，给人一种轻松与内心和谐的感觉。索玛酒店坐落在旅游的黄金地段，其独具特色的住宿环境为游客提供了完美的平衡。别具一格的住宿环境在隐居与沉浸之间实现了完美平衡。一个逃离的地方、 放慢脚步，创造难忘的时刻，同时还能得到精心的照顾。

Deriving its name from the ancient Greek word for ‘body’, Soma evokes the warmth and contentment of home, instilling a sense of ease and inner harmony. Nestled in prime locations for exploring, Soma’s distinctive accommodations provide the perfect balance of seclusion and immersion. A place to escape, slow down and create unforgettable moments, all while being exceptionally well taken care of.

每间Soma 隐居酒店的设计都让人有宾至如归的感觉，与当地的自然世界相呼应，并对手工艺和传统文化怀有深深的敬意，为游客打开一扇了解目的地灵魂的窗口。每一个细节都经过精心设计，为宾客打造一个舒适惬意的天堂。

Every Soma Hideaway is designed to feel at home in its locale, echoing the natural world and a deep respect for artisanal craft and heritage, creating a window into the soul of the destination. Every detail is curated to create a haven for your comfort and enjoyment.

无论您是在城市中工作、休闲，还是计划举办私人商务或社交活动，都可以在这里找到属于自己的灵活空间，放松身心、娱乐或举办活动，并享受个性化的服务。

Whether in the city for work, for leisure, or planning a private business or social event, discover a flexible space to make your own, to unwind, entertain or host, enriched by personalised services.

Interiors:932Designs

Photos:KhooGuoJie