新古典风格公寓丨俄罗斯莫斯科丨俄罗斯工作室 Simple Interiors

俄罗斯工作室Simple Interiors的Lesya Pechenkina受她客户委托设计一座位于莫斯科的公寓。该客户丰富的旅行经历，尤其是对法国和美国的印象，构成了他们在莫斯科设计188平方米公寓的基础。

Lesya Pechenkina of the Russian studio Simple Interiors was commissioned to design an apartment in Moscow by her client, whose extensive travels, particularly to France and the United States, formed the basis of their design for the 188 square meter apartment in Moscow.

Lesya Pechenkina的任务是将这些国家的精神融入到室内设计中，并加入反映每个家庭成员兴趣爱好的元素。创造一个功能齐全的布局，包括三间卧室、浴室、办公室和宽敞的公共区域。此外，还必须考虑到各种休闲场景：家庭时光、朋友聚会和工作。

The task was to blend the spirit of these countries into the interior design, adding elements that reflect the interests of each family member. The main request was to create a fully functional layout with three bedrooms, bathrooms, an office, and a spacious common area. It was also essential to accommodate various leisure scenarios: for family time, gatherings with friends, and work.

设计融合了法式和美式风格。法式风格体现在石膏天花板装饰、人字形镶木地板、内敛的色调、高板门和复古家具上，对称和轴线构图界定了空间。美式风格则体现在开放式布局、超大沙发和餐椅等大型元素以及实用的优质材料上。

The design combines French and American styles. The French influence is seen in the plaster ceiling decor, herringbone parquet, restrained color palette, high panel doors, and vintage furniture, with symmetry and axis composition defining the spaces.    The American style is reflected in the open layout, large elements like the oversized sofa and dining set, and practical, high-quality materials.

为了保持空间的轻盈感，设计团队选择了乳白色的粉色基调，辅以对比鲜明的造型和陶土色、蓝色和石墨色等鲜艳的点缀，并在固定装置和照明设备上采用黄铜饰面。

To maintain a sense of lightness, the design team chose a creamy pastel base complemented by contrasting moldings and vibrant accents of terracotta, blue, and graphite, with brass finishes on fixtures and lighting.

Lesya Pechenkina相信古典风格的室内设计是永恒的，它们保存着历史和传统，这些历史和传统随着岁月的流逝变得越来越有价值。然而，最重要的方面是人们在这样的空间中体验到的积极情绪，正如公寓的主人所证实的那样。

Lesya Pechenkina is convinced that classic-style interiors are timeless. They preserve history and traditions that become increasingly valuable over the years. However, the most important aspect is the positive emotions that people experience in such spaces, as confirmed by the apartment's owners.

Interiors:SimpleInteriors

Styling:NellyMuratova

Photos:DamirOtegen