查看完整案例
收藏
下载
翻译
探討熟齡人生的新兩性關係,借用「友好分居」的別居婚概念,用2/3公領域與1/3私領域的配比,在一個屋簷下設計兩套各自獨立的生活模式,而獨立且隱私性高的辦公與寢區空間,使作息不同卻又同時在家工作的夫婦,在保有喜愛的生活之餘,又免除打擾到彼此的擔憂,真正達到心靈的自由。
Delving into the dynamics in mature couples' lives, the design embraces the notion of “friendly separation” or “marital separation”, maintaining a ratio of 2/3 shared space to 1/3 individual spaces. Within a single residence, it crafts two distinct and self-reliant lifestyles. The exceptionally private working and sleeping areas cater to couples with differing routines and concurrent work-from-home setups, enabling them to relish their respective lifestyles without the worry of encroaching on one another, truly attaining emotional freedom.