珠海中海寰宇天下E区丨中国珠海丨浙江蓝颂园林景观设计集团有限公司

社区主入口沉稳坐落于地块北部，礼仪门头与入口对景墙共同组成超大尺度的华丽门庭，延伸入口空间的尊贵仪式感。以酒店式入口打造精致的前广场景观，营造出简约且具有高级感的豪宅社区氛围。

The main entrance of the community is located steadily in the north of the plot, and the ceremonial gate and the entrance facing the landscape wall together form a grand and magnificent courtyard, extending the sense of nobility and ceremony of the entrance space. Create a refined front square landscape with a hotel style entrance, creating a simple yet sophisticated atmosphere of a luxury residential community.

车型流线两侧密植绿植，遮挡外部视线与繁杂喧嚣。会客厅入口设置平台，减少了落客车辆对行人的影响。绿植延续入社区内，全风雨连廊归家流线提升了归家的仪式感与品质感。

Both sides of the vehicle’s streamline are densely planted with green plants, blocking external views and the hustle and bustle. A platform is set up at the entrance of the living room to reduce the impact of disembarking vehicles on pedestrians. The green plants continue to enter the community, and the wind and rain connected corridor enhances the sense of ceremony and quality of returning home.

经过主入口会所，对景一泓池水，叠级而下，在清脆悦耳之间，潺潺流动之间，给人以回归自然的享受。水景铺陈、松石相迎，潺潺流水声意境深远，带来沉浸式水镜绿洲景观空间，一框一景，框住满园的诗情画意。

Passing through the main entrance clubhouse, facing the scenery, a pool of water cascades down in a clear and pleasant manner, flowing gently, giving people the enjoyment of returning to nature. The water scenery is laid out, greeted by pine and stone, and the sound of gurgling water creates a profound artistic conception, bringing an immersive water mirror oasis landscape space, one frame, one scene, and capturing the poetic and picturesque atmosphere of the garden.

紧接入口水院，核心景观区以超大泳池为中心，水疗空间、戏水池、休憩木平台、莲池等功能空间在四周分布，绿意环绕，纯粹而热烈的品质度假生活方式恣意展开。

Adjacent to the entrance water courtyard, the core landscape area is centered around a large swimming pool, with functional spaces such as spa spaces, play pools, resting wooden platforms, and lotus ponds distributed around it, surrounded by greenery, allowing for a pure and passionate quality vacation lifestyle to unfold freely.

度假泳池极致延伸，充满热带风情的浪漫画面跃然眼前。在层叠绿植的环抱下，营造出一方城市绿洲。自然感和度假感相互渗透，浑然一体，浸润身心，将情绪释放，享受品质生活。

The vacation pool extends to the extreme, with romantic scenes full of tropical charm vividly appearing before our eyes. Surrounded by layered green plants, it creates an urban oasis. The natural feeling and vacation feeling permeate each other, blending seamlessly, immersing the body and mind, releasing emotions, and enjoying a quality life.

池畔旁的跌水镜面水景连接泳池与休憩木平台，黑金砂的石材与碧蓝泳池碰撞，营造出高端住宅社区独立的风格与调性，打造精致私享度假庭园。

The waterfall mirror water feature next to the pool connects the swimming pool and the resting wooden platform. The collision of black gold sand stone and blue swimming pool creates an independent style and tone for high-end residential communities, creating exquisite private vacation gardens.

缓步前行，步入自然幽静的林荫。密林下蓬松的灌木与地被形成生动的绿色斑块，自然蜿蜒的水系流淌其间，交叠出繁茂的岛屿。

Walk slowly forward and step into a natural and peaceful forest. The fluffy shrubs under the dense forest form vivid green patches with the ground cover, and the natural meandering water system flows through them, overlapping to form lush islands.

景观亭和风雨连廊掩映在丛林间，在饱满的绿量中构建出自然静谧的会客与慢行空间，谱写森居生活的诗意。

The landscape pavilion and the wind and rain corridor are nestled in the jungle, creating a natural and peaceful space for visitors and leisurely travelers amidst the abundant greenery, composing the poetic essence of forest living.

顺水而行，砾石铺地，此处是一处自然悠闲的林下放松地。树冠过滤后的阳光变得柔和，光影流转于场地之上，将所有景观元素糅合成趣味而生机的自然场景。

Traveling along the water and paved with gravel, this is a natural and relaxing place under the forest. The filtered sunlight from the tree crown becomes soft, and the light and shadow flow over the site, blending all landscape elements into a fun and vibrant natural scene.

自然之上，秩序延展，阵列的树池下跳跃的铺装形成生动的斑块，与转角的跌水景观共同构成社区室外客厅，为人们提供一处悠然惬意的会客空间。

On top of nature, the order extends, and the jumping paving under the tree pool forms vivid patches. Together with the waterfall landscape at the corner, it forms the outdoor living room of the community, providing people with a leisurely and comfortable living space.

转角而过又是一处林下放松地，柔软的草地，茂密的树荫，廊下的会客厅，共同构建出自然静谧的会客空间，言谈落座间感受无界的自然和绿意的渗透。

Passing by the corner is another relaxing area under the forest, with soft grass, dense shade of trees, and a reception room under the corridor, creating a natural and peaceful reception space. The conversation and seating experience the boundaryless nature and the infiltration of greenery.

序列交织、散布融合，阳光草坪结合儿童器械，打造全龄段活力童享空间。有限的空间造就无限的艺术畅想，从玩乐中启发孩子的创造力、想象力和对于生活的探索欲与感知力。

Interweaving and blending of sequences, combining sunny lawns with children’s equipment, creating a vibrant space for children of all ages to enjoy. The limited space creates infinite artistic imagination, inspiring children’s creativity, imagination, and exploration and perception of life through play.

砾石铺装结合精致的植物造景，几何体块相互嵌合碰撞，呈现出极具调性的现代艺术风格。廊下雅座面向庭园，打造格调户外会客空间。

The combination of gravel paving and exquisite plant landscaping, as well as the interlocking and collision of geometric blocks, presents a highly tonal modern art style. The elegant lounge under the corridor faces the garden, creating a stylish outdoor reception space.

风雨连廊在绿荫间转折，划分空间，铺陈秩序，艺术雕塑静立一侧庭间。缓步走在廊下，夜间的艺术庭园仿佛有一种不一样的美感，驻足沉浸在这难得的气氛，感受灵感的波澜与迸发。

The wind and rain corridor turns between the green shade, dividing the space, laying out order, and the art sculpture stands still in one side of the courtyard. Walking slowly under the corridor, the art garden at night seems to have a different beauty. Stop and immerse yourself in this rare atmosphere, feeling the waves and bursts of inspiration.

次入口区别于暗色的主入口大门，以浅色景墙与简约的植物造景花园构成归家的路上的指引。暮色聚焦，营造温馨雅奢的归家氛围。

The secondary entrance is different from the dark main entrance gate, with a light colored landscape wall and simple plant landscaping forming a guide on the way home. The twilight is focused, creating a warm and luxurious atmosphere for returning home.

利用宅间小空间打造不同类型的印象花园，运动、疗愈、科普……满足人们品质生活需求的同时也成为了隐藏在豪宅中小惊喜。

Creating different types of impression gardens using small spaces between homes, providing sports, healing, science popularization... While meeting people’s needs for quality living, it has also become a small surprise hidden in luxury homes.

风雨连廊依托于建筑有序展开，打破室内外的既有边界，连接架空层与各庭院。丰沛的植物弱化了连廊的界线，步入廊下便可感受无界的自然和绿意的渗透。

The wind and rain corridor relies on the orderly development of the building, breaking the existing boundaries between indoors and outdoors, connecting the elevated levels and various courtyards. The abundant plants weaken the boundaries of the corridor, and stepping into the corridor allows one to feel the boundaryless nature and the infiltration of greenery.

风雨连廊与入户大堂做一体化设计，绿意围绕，功能性隐于静谧画面之下，打造具有豪宅气息的大区基调与精致的归家流线。

The main entrance of the community is located steadily in the north of the plot, and the ceremonial gate and the entrance facing the landscape wall together form a grand and magnificent courtyard, extending the sense of nobility and ceremony of the entrance space. Create a refined front square landscape with a hotel style entrance, creating a simple yet sophisticated atmosphere of a luxury residential community.

项目信息

项目名称丨中海·寰宇天下

项目类型丨大区

项目面积丨37040㎡

项目业主丨中海地产

项目地点丨广东珠海

景观设计丨浙江蓝颂园林景观设计集团有限公司

建筑设计丨上海日清建筑设计有限公司

项目摄影丨须然建筑摄影