The Rambler 住宅丨美国西雅图丨GO'C

由GO'C负责设计的这座住宅位于西雅图西北部的Kitsap半岛，距离一个海滨小镇只有几个街区之遥。新建筑坐落在一片僻静的树林中，其材料和形式都与大地融为一体。该项目涉及与当地社区的朋友和制作者的密切合作，探索多年来共同制作的关系所带来的工艺水平。

Located northwest of Seattle on the Kitsap Peninsula a few blocks up from a small beach town, this residence takes its place on a cherished piece of family property. On a secluded wooded site, the new structure grounds itself to the earth with its approach to material and form. The project involved a close collaboration with friends and makers in the local community, exploring a level of craft made possible from relationships forged over years of making work together.

房子的设计方案很简单：三室两厅两卫的房子，为音乐家和建筑师提供了演奏音乐和绘画的空间。房屋面积为 1,700平方英尺，大小适中，但通过遮蔽屋顶和屏风墙伸入景观中，在四面创造出可用的户外空间。在Kitsap半岛树木繁茂的地区，该建筑为人们提供了独特的天空和光线。

The program for the house was simple; 3-bedroom / 2-bath house with space for playing music and drawing for a musician and an architect. The house at 1,700 square feet is modest in size yet reaches into the landscape with a sheltering roof and screen walls to create usable outdoor spaces on all sides. The site offers unique access to the sky and light for this heavily wooded part of the Kitsap Peninsula.

屋顶成为一个额外的楼层，可提供更多的室外空间和高架香草花园。如果将来需要扩建，房屋的结构可以支持在北面加建第二层。我们对场地进行了周到的分区，并仔细考虑了结构的位置，以最大限度地利用空间种植蔬菜、建造未来的商店/招待所、举办火盆聚会，以及在屋顶露台观赏星空。

The roof becomes an additional level for more occupiable outdoor space and areas for an elevated herb garden. The house was structured to support a second story along the north section if future expansion is needed. Areas of the site were thoughtfully zoned and the placement of the structure carefully considered to maximize space for growing vegetables, a future shop/guest house, firepit gatherings, and star-gazing from the roof terrace.

设计概念由一个横跨整个场地的长方形实体体量演变而来，具有典型的单层 “漫步者 ”风格。这个体量被分割开来，以创造聚会空间；被切开，以打开轴向视野；被刺穿和穿孔，以透光和提供自然通风，同时在需要的地方保持私密性。

The design concept evolved out of a solid rectangular volume stretched across the site in a typical one-story “rambler” style. The volume was carved away to create gathering spaces, sliced through to open axial views, and punctured and perforated to let in light and provide natural ventilation while maintaining privacy where needed.

Architect:GO'C

Photos:KevinScott