Lucciano 2 公寓设计丨俄罗斯喀山丨Karina Gimranova

俄罗斯喀山市中心一家俱乐部住宅小区内的一套公寓，该公寓的业主希望打造一个结合现代简洁美学、浅米色色调、优雅细节和舒适氛围的空间，让人从喧嚣的城市中放松下来。

The owners of an apartment in a club residential complex in the center of Kazan wanted to create a space that would combine a modern, laconic aesthetic, a light beige palette of shades, elegant details and a cozy atmosphere to relax from the hustle and bustle of the city.

精选的装修材料组合营造出自然天成的感觉，注重精致高贵的质感。形象地说，这里的氛围堪比舒适的丝绸格子，用它的温暖将你轻轻包裹。

The combination of finishing materials is chosen to create a feeling of naturalness and naturalness, with a focus on refined and noble textures. Figuratively speaking, the atmosphere here is comparable to a cozy silk plaid, gently enveloping you with its warmth.

为了满足一对成年夫妇的舒适需求，工作室设计了以下功能区：客厅与厨房、壁橱、客用浴室以及带浴室和壁橱的主卧室相连。设计团队选择了两种意大利大理石：条纹石和银灰洞石，进行优雅而感性的组合，并以木材和纺织品作为衬托。浅米色的配色方案与微妙的结构对比装饰元素相得益彰。

For the comfort of an adult couple, the following functional areas have been formed: living room united with the kitchen, closet, guest bathroom and master bedroom with bathroom and closet. The combination of finishing materials is chosen to create a feeling of naturalness and naturalness, with a focus on refined and noble textures. The light beige color scheme is complemented by subtle structuring contrasting trim elements.

卧室区域由同步开启的隔板隔开，如果需要，可以让更多的光线进入，创造出富有表现力的照明效果，同时保持空间的整体通透感。简洁的表面处理细致入微，巧妙地将木材和大理石结合在一起。纯净的视觉效果、天然的材料和舒适的氛围，让人在繁忙的都市生活之余放松身心。

The bedroom area is separated by a partition made of panels with synchronized opening, which allows, if desired, to let in more light, creating an expressive lighting effect, while maintaining the overall feeling of airiness of the space. The laconic finish is meticulously detailed, skillfully combining wood and marble. The visual purity, natural materials and cozy atmosphere switches to a state of relaxation after an active city day.

Interiors:KarinaGimranova

Photos:SergeyKrasyuk