秋日薄暮丨中国杭州丨為设计

FOR YOU DESIGN

秋日薄暮

用菊花煮竹叶青

人与海棠俱醉

我们终将会爱上一个生锈的秋天

项目地点/浙江杭州

location/Zhejiang Hangzhou

项目面积/91㎡

Area/91㎡

设计团队/為设计

Design Team/For You Design

主案设计/朱可 春夏

Principal Designer/Zhuke

Chunxia

设计师/夏雨

Designer/Xiayu

表现设计/Trendy_Chigga

Performance/Trendy_Chigga

OPEN

可惜你不听枫

也不知道枫的最后一句

本案是一套旧房改造项目，拒绝浅薄与浮华，让家的每一个角落都散发出温暖与深邃的气息。

This project involves the renovation of an old house, rejecting superficiality and ostentation to ensure that every corner of the home radiates warmth and depth.

DINING AND KITCHEN AREA

餐厨空间

开放式的厨房空间，一股深邃而迷人的中古气息悠然弥漫。柜门被精心镶嵌着质感细腻的骨骼线条，每一处细节都仿佛在诉说着岁月的故事。

The open kitchen space exudes a profound and enchanting aura of antiquity. The cabinet doors are meticulously inlaid with delicate bone-like lines, each detail seemingly whispering tales of bygone eras.

在时光的温柔缝隙里，复古风格静静铺陈开画卷，每一件摆设，都是时光的礼赞。

In the gentle gaps of time, the vintage style quietly unfolds like a scroll painting, with every piece of furnishing serving as a tribute to the passage of time.

LIVING ROOM

客厅

客厅竖百叶窗帘轻轻摇曳，投射下斑驳光影，与柔软的皮质沙发相得益彰，地面铺设着格纹地毯，共同编织出一幅温馨的居家画面。

The vertical louvre curtains in the living room gently sway, casting dappled light and shadow that complement the soft leather sofa perfectly. A checkered carpet covers the floor, all together creating a cozy home scene.

沙发悠然自得地倚靠着折叠窗棂，摆脱了传统壁饰的羁绊，每一寸都散发着宁静与舒适的气息。

The sofa leans gracefully against the folding window lattice, free from the constraints of traditional wall decorations, with every inch radiating tranquility and comfort.

STUDY

书房

透过客厅，一方静谧的书房悄然铺展，置身其间，于书页翻动间尽享一方栖息的净土。

Beyond the living room, a serene study quietly unfolds, where, amidst the turning of pages, one finds a haven of tranquility to enjoy as a place of refuge for the soul.

BED ROOM

卧室

卧室内，奶黄拼框衣柜优雅伫立，紧邻其侧，书桌以其灵活自如的调节功能，为日常生活平添了几分趣味与灵动。

In the cozy bedroom, an elegant wardrobe with a creamy yellow framed edge stands gracefully, while next to it, a desk, with its smooth and effortless adjustment capabilities, adds a touch of fun and liveliness to everyday life.