查看完整案例
收藏
下载
维也纳多元化高质量公共空间
A diverse and high-quality public space for Vienna
6月20日,新22号码头三个施工阶段中的第一阶段正式开工。第一部分在空间和功能上分为三个不同的区域:海滨长廊、公园——工作区和未来的文化亭。22 号码头的规划侧重于公共空间的新品质:包容性建筑,通过免费服务、坚固而优质的材料和各种项目实现奢华的民主化。22 号码头拥有地铁连接,是整个城市的交汇点。
On June 20th, the first of three construction phases of the new Pier 22 was officially opened. The first part is spatially and functionally divided into three different areas: the waterfront promenade, the Park-Working area and (in the future) the Cultural Kiosk. Pier 22’s program focuses on a new quality of public space: inclusive architecture and a democratization of luxury through free services, robust yet high-quality materials and a variety of programs. With good subway connections, Pier 22 is a meeting point for the entire city.
▼项目概览,overview of the project ©Felix Redmann
▼滨水长廊,waterfront promenade ©Felix Redmann
漫步徜徉的滨水长廊
A waterfront promenade to stroll and linger
宽阔的浴场和长长的滨水长廊邀请游客们前来驻足停留。设计的重点是改善通往水边的通道: 座椅台阶通往供儿童玩耍的浅水区,落叶松制成的大型木质平台则是日光浴的理想场所。圆形的悬挑像是悬浮于水面,景观的休息岛和悬挂在水面上的渔网则提供了更多的休息场所。
▼平面图,plan ©Mostlikely Architecture
An extensive bathing area with a long waterfront promenade invites visitors to stroll and unwind. The focus lies on an improved access to the water: Seating steps lead down to a shallow area for children to play and large wooden platforms made of larch provide the perfect area for sunbathing. A round overhang appears to float above the water, while planted seating islands and nets hanging over the water provide additional resting places.
▼滨水长廊,waterfront promenade ©Felix Redmann
可以欣赏天际线的散落平台
Scattered platforms with a skyline view
22号码头的所有元素都通过友好开放的设计融为一体,也供游人自由使用。这也同样适用于坡上的木质平台。通过多彩的色调,这些元素像五彩纸屑一样散落在地形上,使景观更加灵动多变。在平台可以看到新的22号码头,河岸的自然景观和维也纳的天际线,也创造了休闲娱乐的完美环境。
All elements of Pier 22 are united by their friendly and open design, which allows individual appropriation by users. The same applies for the wooden platforms on the slope. With their colorful accents, they are scattered like confetti across the terrain, adding a lively touch to the landscape. The platforms offer views of the new Pier 22, the natural green of the river banks and the Vienna skyline, creating a perfect setting for relaxation and enjoyment.
▼散落在坡上的平台,scattered platform on the slope ©Felix Redmann
回归原生植被
Back to native vegetation
22号码头的景观包括终年生长的草坪和本地多年生植物,将该场地与该地区的起源——洪泛区景观联系在一起。沿岸的景观和新种植的树木共同营造了林茵地,也促进了岛上的生物多样性。
The landscaping at Pier 22, including year-round grasses and native perennials, connects the site to the area’s origin – the floodplain landscape. Vegetation along the shore and the planting of new trees create shaded areas and promote biodiversity at the island.
▼回归原生植被,back to native vegetation ©Felix Redmann
凉亭下的公园工作区
Park working area under pergolas
公园工作区的弧形阳台漂浮在滨水长廊之上,可以欣赏到下方波光粼粼的迷人水景。为了适应移动时代的需求,该区域也提供在城市里工作的新机会,各种为个人和团体提供的桌椅组合提供了户外的舒适工作环境——自发且免费。该区域的设计以柔和的粉色为基调,营造了一种静谧的氛围。木板条搭建的凉棚白天提供遮阳,晚上提供照明,而公共 Wi-Fi 则将数字游民与世界连接起来。22 号码头计划在下一阶段建设储物柜,它将成为室内过热的可行替代方案。
The curved balconies of the Park-Working area float above the promenade, offering stunning views of the shimmering water below. Adapted to the needs of the mobile age, this area offers new opportunities for working in the city. Various seating options with desks for individuals and groups enable comfortable working in the open air – spontaneously and free of charge. The area is designed with smooth surfaces in soft pastel tones, creating a calming atmosphere. Pergolas with wooden slats provide shade during the day and light at night, while public Wi-Fi connects digital nomads to the world. With lockers planned for the next phase of construction, Pier 22 will be a viable alternative to overheated interiors.
▼公园工作区,park working area ©Felix Redmann
▼工作区桌椅,desk and seats in the working area ©Felix Redmann
▼工作区细部,desk and seats detail in the working area ©Felix Redmann
22号码头的未来
Pier 22 in the future
下一阶段的施工于2024年9月开始,将会引入额外的绿地空间,公共健身设施和永久设施:在新建的咖啡馆下方,一个绿树成荫的野餐花园将沿着斜坡展开,多功能的未来健身区将在多瑙河附近为各类用户提供训练空间。这一开发项目将进一步增强多瑙河岛作为充满活力的公共休闲空间的作用,并提供多样化的节目选择。
The next phase of construction, set to begin in September 2024, will introduce additional green spaces, public sports infrastructure and year-round facilities: A shaded picnic garden will unfold along the slope below a newly built café and the multifunctional Future Fitness Zone will provide all kinds of users with space to train in the immediate vicinity of the river Danube. This development further enhances the Danube Island’s role as a vibrant public leisure space with diverse programming options.
▼座位区细部,seating area detail ©Felix Redmann
▼浴场细部,bathing area detail ©Felix Redmann
▼夜景,night view ©Felix Redmann
Year: 2023 – present
Location: Danube Island, Vienna
Design team: Mark Neuner, Marlene Lötsch, Christian Höhl, Felix Redmann, Irina Nalis, Paul Feustel, Ritger Traag, Xinxin Qiu, Soryun Lee, Alexander Fischer
Design consultant: Quirin Krumbholz
Photographs: Mostlikely Architecture / Felix Redmann
Drawings: Mostlikely Architecture
Link to the author’s page: