艺术与时尚的完美交汇 · 商业空间设计丨中国苏州丨YIBEI DESIGN

YIBEI     DESIGN     SUZHOU

空间是品牌价值呈现的重要载体，从材质选择到肌理形态，塑造品牌价值的高度一致。高级创意的门头设计，增添空间和外部环境的无界融合，开阔感和独特性自然而生。

Space is an important carrier for presenting brand value, shaping a highly consistent brand value from material selection to texture form.

The high-end creative doorway design adds a seamless integration of space and external environment, creating a natural sense of openness and uniqueness.

把自然光线引入室内，透明玻璃打造通透性视点，室内架构清晰而呈。

Introducing natural light into the interior, transparent glass creates a transparent viewpoint, and the indoor architecture is clear and presented.

打破内外界限，从外部到店内，给人直观的视觉引导。

Breaking down internal and external boundaries, providing visual guidance from the outside to the inside of the store.

通过精心的设计，门头便能够成为店铺的一张靓丽名片，吸引更多顾客前来探店并体验品牌的独特魅力。

Through careful design, the storefront can become a beautiful business card for the store, attracting more customers to explore and experience the unique charm of the brand.

透过玻璃洒下的光线，自然地穿透每一个角落，诉说着服装品牌的往事。每一处细节，都体现了自由与舒适并驰的理念。

The light shining through the glass naturally penetrates every corner, telling the story of the clothing brand's past. Every detail embodies the concept of combining freedom and comfort.

空间内色彩以木色调为主，干净精致的气质自然流露，舒适的色彩搭配，柔和且充满了出众质感。

The color scheme in the space is dominated by wood tones, exuding a clean and delicate temperament naturally. The comfortable color matching is soft and full of outstanding texture.

通过对木质材料的探索，该材质通过其有机美感与温和的质地为室内奠定基调。

Through the exploration of wooden materials, this material sets the tone for the interior through its organic beauty and gentle texture.

色彩在空间的探索与点缀，似有章法，却没有规则，不断牵动着人的感官，绮丽又不失新意。

The exploration and embellishment of color in space seem to be organized, but without rules, constantly affecting people's senses, beautiful yet innovative.

充满呼吸感的布局是极简设计中常用的方式。大量留白的存在让视觉焦点更为突出。此外，它还塑造出整个设计的空间感和区域，呈现整体框架和布局，留下无限想象。

A layout full of breath is a common way in minimalist design. The presence of a large amount of blank space makes the visual focus more prominent. In addition, it also shapes the spatial sense and area of the entire design, presenting the overall framework and layout, leaving infinite imagination.

在空间中融入几何形结构，与光影共生，为空间增加趣味性。光线在墙面上柔和地游走，形成微妙的明暗对比，使整个空间显得深邃而富有层次。

Incorporating geometric structures into the space, coexisting with light and shadow, and adding fun to the space. The light softly travels on the wall, creating subtle contrasts of light and dark, making the entire space appear deep and layered.

服装精致地悬挂在采用不锈钢管制成的极简框架上。通过统一的手法，设计师以素雅的线条和丰富的肌理实现了一种朴素而淡雅的氛围，营造出一种散发着严肃美感的氛围，并打造出个温和的容器，烘托出产品的价值。

The clothing is delicately suspended on a minimalist frame made of stainless steel pipes. Through a unified approach, the designer achieved a simple and elegant atmosphere with elegant lines and rich textures, creating a serious and aesthetic atmosphere, and creating a gentle container to highlight the value of the product.

摒弃过多装饰，只以体块构建韵律，消解了传统橱窗展示的刻板秩序，让品牌更自由、更近人。

Abandoning excessive decoration and only building rhythms with blocks, it dissolves the rigid order of traditional window displays, making the brand more free and approachable.

将时间的痕迹与空间的宁静相结合，营造出一种内敛而深邃的美感。

Combining the traces of time with the tranquility of space creates a subtle and profound beauty.

流动的楼梯打破秩序的边界，连通上下层的关系。

The flowing staircase breaks the boundaries of order and connects the upper and lower levels.

休息区的色彩无疑都在设计师的调和下达到微妙的平衡，窗外变化的色彩也使得整个空间常看常新。

The colors in the rest area undoubtedly achieve a subtle balance under the designer's coordination, and the changing colors outside the window also make the entire space look constantly new.

通过自然的和不完美的表面处理，突显出商品的物质性和色调，让它们在这些体量之间的互动中，产生更加突出的阴影。

By natural and imperfect surface treatment, the materiality and color tone of the product are highlighted, creating more prominent shadows in the interaction between these volumes.

开放的布局与沉稳的材质形成对比，这种对比又在静谧的氛围中达到了和谐。每一个角落都充满了宁静的力量，让人得以在其中感受时间的停滞与内心的安宁。

The contrast between the open layout and the steady materials creates harmony in a serene atmosphere. Every corner is filled with the power of tranquility, allowing people to feel the stagnation of time and inner peace within it.

在这里，更像是一种身心的放松与自我重塑。每一件衣服的陈列都仿佛在诉说一个关于自然与艺术的故事，令人沉浸其中，久久难忘。

Here, it's more like a relaxation of body and mind and self reshaping. The display of each piece of clothing seems to tell a story about nature and art, immersing people in it and leaving a lasting impression.