平衡空间 · J PLUS丨中国福州丨BALANCE STUDIO 平衡空间

会生长的住宅

◎

漫漫的日常中，我们现有生活的方式有很多既定的评判标准，我们有很多司空见惯的思维方式和处事的逻辑。这是很漫长的社会演变的一个阶段性体现。

而往往阶段性的周期变化，是在大的时间维度下才能察觉的变化，有时候 3 年，有时候 30 年，有时候覆盖了人的一生。而无论对错，在大的时间维度下，也许就是一个小小波动，但小波动的累积，往往也造成了变化，而这变化，周期性的推动社会的向前滚动。

很多事情很难捉摸，但是如果善于总结，不一定是时间的叠加，你会发现很多有意思的规律。而这些规律，也许不是指导你去怎么做，可能只是教你不怎么做，亦或是，让你淡然些，静观变化。

住宅应该是有生命力的，会生长的，随着时间的延展，陪伴着屋子的人变化，开放、多元、成长、陪伴。

Openness, diversity, growth, companionship

这是一个有爱的家，两个孩子，弟弟喜欢研究各种东西，姐姐拉的一手自带光环的大提琴，妈妈 L 女士是个古琴古筝小能手，爸爸 J 先生是有很多复杂又简单工作和生活的多面手。

这个房子很大的一个起心动念，就是因为两个孩子的成长和陪伴，教育内卷已经不是什么新鲜话题，想明白并去执行的人少之又少，总有各种制约条件。而 J 先生的通透和豁然跟自身经历和思考有关。

所以身体力行的陪伴，交流方法，形成自驱力就是主题了，小孩和大人都变得很多可能性，不设限，自然而然的发生，学会独立的评判标准。

于是，我们希望场地是简单的，自由一点从建筑开始。应对场地的建筑限制，加减法简洁化设计。

❏原建筑样貌 Original architectural appearance

二十年前的疯狂地产造就了很多新奇现象，就像这个直接模仿搬了一个欧洲小镇的样子，突然出现在中国福州闽侯的一个山脚下。面对这现状，于是我们梳理了一下立面关系，破败的线条也直接去掉，简化，用一些金属框套来限制一些视野，平衡一下建筑内外的关系。同时把老旧的涂料简化翻新，用的是很传统的弹涂工艺，形成一种肌理，重塑了整个建筑外观。

❏庭院 COURTYARD

空地是城市里宝贵的资源，对于花园的想象，不是传统的各种造景，更多的是放空的一片绿色草地，孩子和狗狗的天地，草地旁边的围炉篝火，是一个休憩的空间，同时是回忆小时候的老家，长辈的凝聚力。

❏建筑 ARCHITECTURE

线性形成块面构成

建筑的外表情语言

Linear Formation Block Composition

The language of architectural expression

❏建筑 ARCHITECTURE

❏庭院 COURTYARD

立面的细部构造上形成设计的一体化语言，简洁的框架线条勾勒出形体的轮廓。在建筑立面上形成线、块、面等语言。一个一个的框，就像房子的眼睛，手臂——观察，触摸。深灰色的金属框套形成块面关系、米白色外墙涂料给建筑增添了肌理感。不同线性分割形成的细部构造让建筑更加立体。

来屋里坐坐吧

Come in and take a sit

梳理完方向，我们给这个建筑组织了一个使用方式。一种用感受就能体验空间意图的呈现。负一层和一层相对公共性，面对社区，面对家族成员，面对好多朋友。不需要门禁，来去自由。而在去三楼的楼梯口，我们用核心筒的一部分形成一个门，软性的间隔来划分公共与私密的边界。“核心筒”串联起整个空间垂直交通的功能属性，透明电梯在其间穿梭。

扩展“家”的边界，使互动成为日常居住体验的一部分。自由平面为场所带来活力，以此为基点出发，面向成长与未来。

用乐高的基础引申，用色彩的最初状态为出发点，想要的是一种自由的开始。

一楼区域，定义为开放的空间，在原始的结构框架下，没有通过墙体来划分功能模块，而是放空平面，置入蓝盒子来串联起整个空间，下沉休闲区、音乐教室由此展开。

盒子一端开口的冲破建筑，并以此打开通往户外空间的端口，开的洞口与核心筒的孔洞呼应。

蓝色盒子像置入的一块乐高，透过窗口，看见一幕幕生活舞台剧。

在这里“盒子”本身就是一个功能载体，一个空间可根据需求同时被用于走坐、躺的目的，探索这个空间独特的使用方式也是另一种体验。

“BLUE EYES”代表着“眼睛”，选用了称之为“理想之蓝”的颜色。蓝色盒子的空间连接着一层户外和二层室内，可以通过盒子内的孔洞进行不同场景的观察。盒子上方连接着二层的室内，墙上的传声筒装置是一种对话的象征，也为室内增添了不少的趣味性。从蓝盒子内向外望去是风景，我们期盼它看见得是纯粹的理想。

盒子之内宛如另一方天地，空间流动，透过洞口看到不同的空间场景。串联起两层通高，同时作为二楼护栏的作用，向东西两侧的公共空间流动。

地下室的下沉区域容纳了主要的公共空间，用于社交——阅读，客餐厅复合了水吧、餐桌、学习、工作、娱乐等多种使用场景，服务于下沉休闲区和影音室。餐厅操作台的长条开窗提供了外面花园的景色，并为厨房增添了充足的自然光线，与窗外的植物产生联系，把风景装裱起来。

楼梯、核心筒以及不断变化的高差同时出现不同场景，利用高差的设计打造出一块下沉式的交流及休闲空间，使整体空间更加富有层次感，也能实现空间转换与功能区域之间的错落感。

音乐教室

随性、分享

Music classroom is

casual and sharing

这里可以是 L 妈妈教学和分享的教室，也可以是朋友们来玩音乐的地方，这不，乐队练开始了……

❏音乐教室 Music room

空间嵌入的蓝盒子也为大家提供了另一个独立的观众区，打破常规的交流方式。在这个公共空间里，人们的活动和行为没有受到局限，他们可以选择喜欢的方式来利用这个空间，大面积的落地窗与多个进出口则进一步加强了音乐教室与户外的联系。

❏核心筒串联关系 Core tube series connection relationship

去咖啡厅喝一杯吧 Have a drink at the Cafe

让车库咖啡

形成社区窗口

Let Garage Cafe

Been a window to the community

原始的混凝土裸柱与金属台面穿插产生了联系，形成了一个美观实用的操作平台。墙面洞洞板上可以放置各种配件工具，同时也是展示区，分享自己的珍藏和爱好。

吊顶采用了冲孔海洋板，温润的木色中和了混凝土和金属的冰冷，同时隐藏了空调的风口，使冷气能够自然地从孔隙中散发。

原来这里真的是一个停车库，我们改造成一个多功能的空间，车库咖啡跟之前创客咖啡相似，真的可以产生创意，甚至项目。我们把咖啡厅面向社区马路，这个社区里，有很多大学教授，还有人才引进的在这里生活，未来某时候可能就会产生一些碰撞，可以产生很多场景。

小弈在这里研究各种新鲜的爱好，这段时间，迷上了自行车。爸爸像以前一样，给他提供一些开放可能性，而小弈的学习能力很在线，很快就把自行车的各种知识都掌握了，甚至环法自行车赛的历史都了解不少……

❏吊顶与洞洞板细节

Details of suspended ceilings and perforated panels

❏餐厅 Dining room

分享教室

一起学习与成长

Sharing the classroom space

Learning and growing together

这里设定了很多空问功能，其实都是可以自由切换的。那时还有大部头书的学习，论语，圣经等。这时可能 J 爸爸带着孩子探讨经济学基础，而一会，J 爸爸却沉浸在姐姐大提琴的音符里。

❏ 看下餐厅与厨房 the restaurant and kitchen

走，上楼躺平 Let’s go, go upstairs and kick back -

让空间形体形成一幅立体的画作。Let the shape of the space form A three-dimensional painting。三层为私密的居家空间。选用暖白色基底涂料与木质为主用材料覆盖整个空间，自然地营造出舒适松弛的家居氛围。核心筒继续延伸上来，像一个脊柱，他是主角，串起框架，但又像是配角，在每个空间里，平静的存在而陪伴。在立面书墙的设计上采用红、黄、蓝三原色为点缀，加之以块面划分。形成不同线性的分割感。似乎是蒙德里安，但不是要那么深的抽象高度。实际只是用了色彩的象征意义，基础而自由!

❏家庭阅读区 Home reading area

❏三/四层公区视角交互 Public perspective interaction

❏视角交互 perspective interaction

❏核心筒 Core barrel

❏公区与核心筒 Common area and core tube 温暖松弛的房间 Warm and relaxing room 安静自我的角落 Corner of Quiet Self 房间整体基调简洁温馨。特别之处是，抬高了一个错层打开了一个横向长窗，与建筑外观的突出窗框，形成了个特定视觉范围，不论做在地台上，或者躺在床上，都得到了一个最佳观赏视口。远方的远山，就在眼前，宁静。L 女士有颂钵的专业执照。可以为家人来一场自然之下的声音疗愈。

❏主卧 Master bedroom

风景、颂钵

视觉与听觉的美好

Landscape, chanting

The beauty of sight and sound

❏休闲区 Leisure area

去阁楼耍一下

发个呆~

Go to the attic and Veg out

在四层阁楼，重新组织了结构，形成了环绕核心筒的动线，楼板挖了个空，装了绳网，可以与三层对话，更多的是一种自由伸展与不同场景的穿插。犹如心脏的红盒子在这层起了一个意向，有功能性，更重要是表达了一种探索的寓意，触摸天空，触摸边界，探索可能性。场景穿插来形成不同区域的对话。Scenes are interspersed to form Dialogue between different areas。

在阁楼中庭“镶嵌”着如同心脏般的“红盒子”，在红色盒子内连接着一根黄色管道，顺着爬梯攀爬上去看见是蔚蓝的天空。

同时，它也借喻一种期盼，一种向上的精神力量，但因为在施工过程中，屋顶并没有开孔挖洞，导致并不能看到天空，但是作为一种精神寄托，楼梯也依旧被保留下来。

发个呆，仰望一下天空吧。Look up to the sky。Let’s veg out。

原本这里建筑结构是一个高窗，只是一个储存的空间，但是我们想这里可以是一个独处的空间，可以阅读，可以发发呆看看天空……

❏发呆看天空的地方 The place wherelstare blankly at the sky

项目信息

项目名称 | J PlUS

项目地点 | 福建 福州

项目面积 |1100㎡

设计机构 | BALANCE STUDIO 平衡空间

设计主持 | 董欣猛

设计团队| 陈洁、池清、苏添财、陈英衍

文案主持 | 董欣猛

落地执行 | 郭美干

竣工时间 | 2024 年 1 月

项目摄影 | 李迪

董欣猛

平衡空间创始人及设计主笔

平衡空间

BALANCE DESIGN

我们的愿景是：试图通过每一次思考，去研究人群、社会环境、时间延展，寻找和表达特定场域的气质和精神感受，探索建筑空间的真实体验，影响一点点社会环境的个人感受，研究人文艺术与技术在某个交叉点上的平衡，同时不是简单的个人风格化，也不是简单的公共普适性。

监制 | 陈雅男

编辑 | Natasha