悦龙湾丨美国纽约丨茧界设计（上海）有限公司

2024/10/29 08:10:10

查看完整案例

微信扫一扫

下载

New York 纽约.设计 New York Design #. 纽约&茧界设计 GREEN LIFE

歌德为我们揭示了建筑与艺术的深刻联系，而法式别墅正是这一理念的极致体现。星光洒落在雕花铁艺门廊，暮色映照着高耸的石墙，这座大宅仿佛在无声诉说着一个关于优雅与永恒的故事。

Goethe revealed to us the profound connection between architecture and art, and French villas are the ultimate embodiment of this concept. Starlight falls on the carved iron porch, and the dusk reflects on the towering stone walls. This mansion seems to be silently telling a story about elegance and eternity.

挑空的法式中厅，恢宏与优雅并存。高耸的穹顶宛如打开的天空，赋予整个空间极致的通透感。中央悬挂着一盏华丽的水晶吊灯，层层叠叠的水晶坠饰折射出璀璨的光芒，洒在下方的每一寸地面。

The spacious French style central hall combines grandeur and elegance. The towering dome resembles an open sky, giving the entire space an ultimate sense of transparency. A magnificent crystal chandelier hangs in the center, with layers of crystal pendants reflecting a brilliant light that falls on every inch of the ground below.

环绕中厅的法式回廊，以精致的铁艺栏杆与大理石踏步为装饰，优雅地连接着各层空间，仿佛一场经典与现代的邂逅。

The French style corridor surrounding the central hall is decorated with exquisite iron railings and marble steps, elegantly connecting the various levels of space, as if a classic and modern encounter.

这里既适合用来接待宾客，交谈间从容不迫，也可以在午后，捧一本书，落座在艺术品一样的壁炉旁，享受一份悠然的阅读时光，泡上一杯咖啡，温暖交融，是沉淀心灵的绝佳之所。

This place is suitable for receiving guests, chatting calmly, or in the afternoon, holding a book, sitting by the fireplace like an artwork, enjoying a leisurely reading time, brewing a cup of coffee, warming and blending, it is an excellent place to settle the soul.

餐厅里，深蓝色的椅子和大理石餐桌奢华而不失温暖，地面上雕花大理石，精美的花纹延展在脚下，仿佛呼唤着落地窗外的绿植，水晶灯柔和的光线让整个空间充满了温暖的氛围。

In the dining room, dark blue chairs and marble tables are luxurious but warm. The ground is carved with marble, and exquisite patterns extend at your feet, as if calling for green plants outside the floor window. The soft light of crystal lights fills the whole space with a warm atmosphere.

一盏盏蝴蝶造型的水晶吊灯轻盈悬挂，光线穿过每一片晶莹剔透的水晶，如同星光洒落，斑驳的光影在墙面和酒柜之间游走，仿佛无数只光影蝶在轻舞飞扬。

Butterfly shaped crystal chandeliers hang lightly, with light shining through each crystal like sparkling stars. The mottled light and shadow wander between the wall and the wine cabinet, as if countless light and shadow butterflies are dancing and flying lightly.

二楼法式起居厅与挑空中厅相连，透过雕花铁艺护栏可俯瞰中厅的宏伟气势。起居厅延续法式优雅，米色调铺满空间，宽敞通透。这里是家庭聚会、休闲的理想之地，独特设计与舒适氛围，让人感受到生活的优雅与惬意。

The French style living room on the second floor is connected to the elevated hall, and through the carved iron railing, one can overlook the magnificent atmosphere of the central hall. The living room continues the French elegance, with beige tones filling the space, spacious and transparent. This is an ideal place for family gatherings and leisure, with unique design and comfortable atmosphere, allowing people to feel the elegance and comfort of life.

一角的休息区，法式扶手椅优雅摆放，边柜上白玫瑰吐露淡香，浪漫满溢。这里是晨起时光的理想去处，或黄昏阅读，沉浸文字世界。

A resting area in one corner, elegantly arranged with French armchairs, and white roses exuding a light fragrance on the side cabinet, overflowing with romance. This is the ideal place for waking up in the morning or reading at dusk, immersing oneself in the world of words.