Adelaide 别墅丨荷兰莱顿丨Mim Design

Adelaide Villa坐落在墨尔本海湾郊区布莱顿（Brighton），它重新设计了一座宏伟的维多利亚式别墅，并进行了周到的现代扩建，将郁郁葱葱的小片景观融入到家的体验中。

Set in Melbourne’s bayside suburb Brighton, Adelaide Villa reimagines a grand Victorian Villa with a thoughtful contemporary addition, drawing lush pockets of landscape into the experience of home.

客户爱上了这座老房子的魅力，希望将其扩建成一个光线充足的家庭住宅，于是找到了 Mim Design。在郁郁葱葱的成熟灌木和树木的环绕下，一条中轴花园小径将房屋与最壮观的橄榄树连接起来--其历史悠久的树枝为北面提供了急需的树荫，同时也保护了邻家的隐私。

Having fallen in love with the charm of the period house, the clients approached Mim Design with a desire to expand the property into a light-filled, family residence. Surrounded by lush beds of mature shrubs and trees, a central axis garden path links the house to the most spectacular olive tree – its historic branches providing much needed shade from the northern aspect, and privacy from neighbouring homes.

穿过传统住宅和扩建部分，老房子宽敞的比例与3.5米高的天花板相呼应，使视线向上和向花园延伸，唤起一种愉悦和明亮的感觉。此外，扩建后的开放式厨房、起居室和餐厅空间采用了时尚的单色调，并配以雕刻家具、精致的吊灯和精心挑选的当代艺术作品。

As you move through the Heritage home & into the extension, the old home’s generous proportions are echoed with lofty, 3.5-metre-high ceilings, enabling view lines to expand up and out towards the garden, evoking a feeling of elation and luminosity. Beyond, the addition’s open kitchen, living and dining spaces embrace a sleek, monochromatic palette, elevated with sculpted furniture pieces, delicate pendant lighting, and a thoughtful curation of contemporary art.

Architect:MimDesign

Interiors:MimDesign

Styling:MimDesign

Photos:TimothyKaye