厨房设计改造丨@velazco.concept

✨ Antes e Depois ✨Transformação de uma cozinha.

Transformar um espaço ultrapassa o mero design — é sobre criar uma nova experiência. Nesta cozinha, passámos de um ambiente simples, desconfortável e ultrapassado, para um espaço sofisticado, moderno e cheio de personalidade!

ANTES: Um espaço pouco funcional, datado, com uma paleta neutra, acabamentos antiquados e de má qualidade e uma configuração básica. A mesa quase não cabia na cozinha e a circulação à sua volta era praticamente impossível, enquanto alguém estivesse sentado à mesa.

DEPOIS: Com um design minimalista e elegante, incorporámos o mármore nas bancadas e backsplash, e optámos por móveis em preto e creme para um contraste marcante. A nova disposição cria um ambiente mais aberto e acolhedor, ideal para cozinhar e receber amigos. O balcão em frente à janela faz com que a cozinha ganhe espaço de circulação, e está perfeitamente no design da mesma. Além de que fica muito mais agradável de tomar uma refeição com a vista para a cidade 🙌🏻.

Esta transformação reflete aquilo que mais amo: a junção de funcionalidade e estética para elevar o quotidiano. ✨

Segue-me no instagram: @velazco.concept

_______________________________________________________________________

✨ Before and After ✨

Transformation of a kitchen.

Transforming a space goes beyond mere design — it's about creating a new experience. In this kitchen, we went from a simple, uncomfortable and outdated environment to a sophisticated, modern space full of personality!

BEFORE: A non-functional, dated space, with a neutral palette, old-fashioned and poor quality finishes and a basic configuration. The table barely fit in the kitchen and circulation around it was practically impossible while someone was sitting at the table.

AFTER: With a minimalist and elegant design, we incorporated marble into the countertops and backsplash, and opted for black and cream furniture for a striking contrast. The new layout creates a more open and welcoming environment, ideal for cooking and entertaining friends. The counter in front of the window gives the kitchen more circulation space, and is perfectly in keeping with its design. Besides, it's much more pleasant to have a meal with a view of the city 🙌🏻.

This transformation reflects what I love most: the combination of functionality and aesthetics to elevate everyday life. ✨

Follow me on Instagram: @velazco.concept