南厦东辉设计︱私宅空间：自然而然，温馨的简约生活【第四期】

加斯东•巴什拉

(Gaston Bachelard, 1884—1962),法国著名科学哲学家

说过：“

家是人在世界的角落。

家是最直接的幸福感产生的地方，是人在世界的最初宇宙，是梦想的空间。”

Gaston Bachelard (1884-1962), a famous French philosopher of science, said: "

Home is the corner of man in the world.

Home is the place where immediate happiness occurs,It is the original universe of man in the world, the space of dreams.

."

客厅

Living room 

一个简约而富有格调的家居空间，将灰色墙面作为背景，为整个空间提供了纯净的基调。家具的点缀，为空间增添了一抹深邃与沉稳。

A simple and stylish home space, with white walls as a background, provides a pure tone for the entire space. The embellishment of furniture adds a touch of depth and composure to the space.

餐厅

Dining room

在屋主的生活观里，餐厅有家庭生活的分享与陪伴，是亲密关系最重要的空间。定制的餐桌，稳重优雅，让面对面的距离更短。舒适的餐椅给人安全又温暖的感觉；独特的造型吊灯，灰黑色装饰和墨水色调彰显灵动的雅意。

In the house owner's view of life, the restaurant has the sharing and companionship of family life, and is the most important space for intimate relationships. The customized dining table is stable and elegant, making the face-to-face distance shorter. The comfortable dining chair gives a safe and warm feeling; Unique chandeliers, grey and black decoration and ink tones highlight the smart elegance.

卧室

Bedchamber

原有格局的主卧大开间，进行了平面的重新调整和分隔，空间的包裹感最终目的是舒适，容易入眠。

The original layout of the master bedroom has been re-adjusted and separated, and the ultimate purpose of the parcel of the space is to be comfortable and easy to sleep.

案例简介：

项目地址：江西新余

设计面积：139㎡

主案设计：邓松，张哲

硬装设计：邓松，张哲

软装设计：邓松，张哲

Case Introduction:

Design address: Xinyu, Jiangxi

Design area: 139 square meters

Main project design: 

Deng Song，Zhang Zhe

Hard decoration design: 

Deng Song，Zhang Zhe

Soft decoration design: 

Deng Song，Zhang Zhe

Deepening design: 

Deng Song，Zhang Zhe

联合创始人：邓松          联合创始人：张哲

设计总监                      创意总监