查看完整案例
收藏
下载
ZILLI的新旗舰店是对卓越和精致男装的颂歌,与现代生活方式和当代情感息息相关。ZILLI新旗舰店位于巴黎市中心的弗朗索瓦街 48 号,于2024年9月9日开业,标志着该品牌实现 “奢华巅峰 ”承诺的最新里程碑。新店坐落在一幢散发着永恒优雅魅力的巴黎古典建筑中。
ZILLI new Maison is an ode to excellence and refinement in men's fashion, relevant to modern lifestyles and contemporary sensibilities. Located at 48, rue François 1er, in the heart of Paris, ZILLI 's new flagship store opened its doors on 9th September 2024, marking the latest milestone in the brand's commitment to achieving "the pinnacle of luxury". The store is housed in a classic Parisian building that exudes timeless elegance and charm.
建筑外观经过精心修复,保留了其历史意义,同时融入了现代元素,体现了ZILLI 的当代美学。大面积的开窗让人一窥Zilli 的精致世界,邀请路人步入其中,体验品牌的奢华产品。
The exterior of the building has been meticulously restored to preserve its historical significance, while incorporating modern elements that reflect ZILLI 's contemporary aesthetic. Large window openings offer a glimpse into the sophisticated world of Zilli, inviting passers-by to step inside and experience the brand's luxurious offerings.
一进入店内,顾客就会被一个令人惊奇的巴黎家居现代诠释所吸引,在这里,ZILLI系列的单品被 “摆放 ”起来,作为珍贵的手工艺品展示。镜面天花板为整个空间增添了优雅、庄重和活力,吸引着顾客去探索更多。整个空间被设计成一系列序列,以特定的陈列方式突出每种产品,包括休闲装、针织衫、牛仔装和衬衫系列。
On entering the store, customers are greeted by a surprising modern interpretation of a Parisian home, where the pieces of the ZILLI collection are 'staged' and presented as precious artisan pieces.The mirrored ceiling adds elegance, gravitas and energy to the space, inviting customers to discover more. The space is created as a series of sequences that highlight each product offering in specific displays, casual look, knitwear, denim and shirt collection.
衬衫墙是该空间的一大特色,它就像一组绘画作品一样吸引人的眼球。由胡桃木、巴黎石灰岩、粗犷的抛光石材组成的色调温暖而温馨。
A special feature is the shirt wall, which catches the eye like a collection of paintings. A warm and welcoming material palette, composed by Walnut wood, Parisian limestone, bold polished steel and Blue Radica create the sophisticated masculine ambient, timeless signature of Maison ZILLI.
Interiors:Curiosity
Photos:KristenPelou