曼谷华尔道夫酒店丨泰国曼谷丨香港建筑师傅厚民及其设计工作室 AFSO

设计灵感源自玉兰花，这也是酒店所在大楼的品牌标志，整体风格清新婉约 。

The design was inspired by the magnolia flower, which is also the brand logo of the building where the hotel is located, and the overall style is fresh and delicate.

由香港建筑师傅厚民及其设计工作室 AFSO 打造，将泰国传统文化与现代风格相结合，在细节处融入泰式元素，如泰国手工艺文化元素、泰国皇室元素等，同时运用现代的材料与设计手法，营造出典雅又舒适的氛围 。

Designed by Hong Kong architect and designer Fu Houmin and his design studio AFSO, it combines Thai traditional culture with modern style, integrating Thai elements such as handicraft culture and royal elements into the details, while using modern materials and design techniques to create a refined and comfortable atmosphere.

整体色调淡雅，公区及客房采用大量圆弧型设计，如茶几桌椅的弧线设计、旋转楼梯等，使空间看起来格外柔和。

The overall tone is light and soft, with a lot of curved designs used in public areas and guest rooms, such as the curved design of the coffee table and chairs, the rotating staircase, etc., making the space look particularly soft.

从大堂的黄铜屏风、铁艺编结，到客房内的 Salvatore Ferregamo 滋润系列洗浴用品等，都体现出对细节和品质的追求 。

From the brass screens and wrought iron weaving in the lobby, to the Salvatore Ferregamo Hydrating Series bathroom amenities in the guest rooms, it shows a pursuit of attention to detail and quality.

尽管地处市区，但高空大堂可眺望郁郁葱葱的高尔夫球绿地，视野开阔。位于16楼的露天无边户外空中泳池，是观赏落日与曼谷 CBD 天际线的绝佳地点。

Although located in the city, the high-altitude lobby offers a panoramic view of the lush golf greenery, and the outdoor infinity pool on the 16th floor is an excellent spot to watch the sunset and the Bangkok CBD skyline.