PAAM VILION 凉亭丨泰国清迈丨blankstudio

2024/11/22 10:19:22

查看完整案例

微信扫一扫

下载

PAAM VILION是兰纳建筑师协会发起的一项倡议，邀请清迈的四家公司合作，在素安琅拉玛九世王御苑公园内建造四个独特的凉亭。这些建筑被视为 “基地”，为公众提供了与建筑师交流的空间，促进了对话和知识共享。

PAAM VILION is an initiative born from the Architects Association of Lanna, inviting four Chiang Mai-based firms to collaborate on four unique pavilions within the city’s Suan Luang Rama IX Park. Envisioned as “home bases,” these structures offer a space for the public to engage with architects, fostering dialogue and knowledge sharing.

▼远眺项目，distant view © Rungkit Charoenwat

▼湖面视角，view from the lake © Rungkit Charoenwat

▼结构与环境，structure and environment © Rungkit Charoenwat

受清迈匮乏的公共空间启发，该项目旨在创造一个不仅能休憩的场所，同时还能促进人与自然之间深层次联系的环境。通过将建筑融入公园景观，凉亭试图激发人们重新感知绿色空间。

Inspired by the dearth of public spaces in Chiang Mai, the project aimed to create an environment that not only provided respite but also promoted a deeper connection between people and nature. By integrating architecture seamlessly into the park’s landscape, the pavilions aimed to inspire a renewed appreciation for green spaces.

▼融入公园景观， seamlessly integrated into the park’s landscape © Rungkit Charoenwat

▼项目概览，overview © Rungkit Charoenwat

在一个运营中的公共公园中建造凉亭面临着很多挑战。为了最小化对公园游客的干扰，精心的规划是必不可少的。此外，将大型材料运输到现场需要细致的物流规划。

Constructing in an active public park presented significant challenges. Careful planning was essential to minimize disruptions to park visitors. Additionally, transporting large-scale materials to the site required meticulous logistics.

▼凉亭与游客， pavilion and visitors © Rungkit Charoenwat

▼一瞥，a glimpse © Rungkit Charoenwat

在设计方面，我们的目标是创造出多样的结构，既能展现当代建筑的灵感，又不受传统形式或材料的束缚。我们设计了四面混凝土墙，这些墙体可以排列成多种布局，提供了一个灵活、友好的空间。此外，水平铝制百叶在提供遮阳效果的同时，还保持了与周围公园的视觉联系。坡屋顶轮廓的巧妙引入是在向本地的建筑传统致敬。

▼概念生成，concept generation © blankstudio

Design-wise, the goal was to create versatile structures that could inspire contemporary architecture without being bound by traditional forms or materials. The design features four concrete walls that can be arranged to create various configurations, offering a flexible and inviting space. The addition of horizontal aluminum louvers provides shade while maintaining visual connections to the surrounding park. The subtle integration of a gable roof outline pays homage to regional architectural traditions.

▼坡屋顶轮廓，gable roof outline © Rungkit Charoenwat

▼屋顶俯瞰，top view of the roof © Rungkit Charoenwat

▼坡屋顶内部，gable roof interior © Rungkit Charoenwat

▼坡屋顶细部，gable roof details © Rungkit Charoenwat

为了简化施工并最大程度减少对环境的影响，凉亭的主要结构在场外预制，然后在现场组装。我们精心挑选了耐久耐候的材料。悬浮混凝土长椅和白色铝合金框架的简洁线条营造出现代美感，而整体设计则强调了空间和形式在创造富有意义的建筑体验中的重要性。

To streamline construction and minimize environmental impact, the primary structure of the pavilions was prefabricated off-site and assembled on-site. Durable and weather-resistant materials were carefully selected. The floating concrete benches and the clean lines of the white aluminum frame contribute to a modern aesthetic, while the overall design emphasizes the importance of space and form in creating a meaningful architectural experience.

▼内部概览，interior overview © Rungkit Charoenwat

▼百叶光影，louver filters the light © Rungkit Charoenwat

▼材料细部，material details © Rungkit Charoenwat

建筑师希望这些亭子不仅能为公园游客提供舒适的空间，还能激发人们对当代建筑的新认知。PAAM VILION通过展示建筑可以兼顾功能性与视觉醒目，鼓励人们更深入地了解和欣赏建筑环境。

The architects hope that these pavilions will not only provide a comfortable space for park visitors but also inspire a new appreciation for contemporary architecture. By demonstrating that architecture can be both functional and visually striking, PAAM VILION aims to encourage a deeper understanding and appreciation of the built environment.

▼夜景，night view © Rungkit Charoenwat