Marianne 住宅丨澳大利亚墨尔本丨Victoria Merrett Architecture

Marianne House位于澳大利亚墨尔本莱伊的莫宁顿半岛，将现代设计与原始结构的魅力相结合。改造保持了原来76平方米的小屋式住宅的足迹，同时将其扩展到208平方米，以适应当代家庭的生活方式。

Marianne House, located on the Mornington Peninsula in Rye, Melbourne, Australia, combines modern design with the charm of its original structure. The renovation maintains the footprint of the original 76 square metre cabin-like home while expanding it to 208 square metres to accommodate a contemporary family lifestyle.

该设计保留了原始住宅的关键元素，其特点是大型砖砌壁炉和木墙，确保了个性的保留。房子的更新布局包括两间卧室，一间休息室，一间浴室和一间书房。新增加的部分包括厨房、用餐区、起居空间、主卧室、洗衣房和浴室，所有这些都面向西北的花园，以加强与周围千层树和海岸草的沿海环境的联系。

The design retains key elements of the original home, which features a large brick fireplace and timber-lined walls, ensuring the character is preserved.   The updated layout of the house includes two bedrooms, a lounge, a bathroom, and a study.   The new addition houses a kitchen, dining area, living space, main bedroom, laundry, and bathroom, all oriented towards a north-west facing garden to enhance connection to the surrounding coastal environment of Melaleuca trees and coastal grasses.

中央入口庭院将新旧空间分隔开来，让自然光线进入主卧室，同时提供私人花园景观。扩建部分的特点是高高的天花板和干净的线条，辅以胡桃色的Blackbutt木材，与砖砌的外部协调一致。新生活区引人注目的拱形天花板与原始结构的暴露椽子相呼应。

A central entry courtyard separates the old from the new and allows natural light to flood into the master bedroom while providing private garden views.   The extension features high ceilings and clean lines, complemented by walnut-stained Blackbutt timber that harmonizes with the brick exterior.   The dramatic vaulted ceiling in the new living area echoes the exposed rafters of the original structure.

Interiors:VictoriaMerrettArchitecture

Styling:TatjanaMelchiorre

Photos:TashaTylee