简雅之居,木韵本色丨中国兰州丨M 大宅

2024/11/29 14:51:32

查看完整案例

微信扫一扫

下载

本案大面积采用榄仁直纹木皮，搭配恰到好处的色彩留白，彰显通透与深邃共生的平衡之道。居室与自然保持亲近链接，当光跃入视野，心也随之明亮。

This case adopts terminalia catappa grain veneer, with just the right color white space, showing the balance of transparency and depth. Keep home close to nature. When light comes into view, the heart is bright.

01 LIVING ROOM 匠心居所

“极简并非空无一物，以简载繁，更能表达家的情绪与故事。”进入玄关，即可感受到宁静的空间能量。白与棕交织为底色，成为每日归家第一道风景。When you return home, you can feel the peaceful space energy.

电视墙与沙发背景墙设计互为反转。前者以天然榄仁木皮为底，白色体块横向穿插，弧线营造色彩的流动感；后者则以白为底色，木作护墙叠放呈现层次之美。倚窗观景，可见都市之繁华、远山之壮阔，与自然为邻，心与境都变得通透。-The TV wall and the sofa background wall are designed to reverse each other. The TV wall has a brown background and white color blocks interspersed horizontally. In contrast, the background wall of the sofa is white.

02DINING ROOM

人间有味

“真正的幸福，就藏在一日三餐的时光里。”

厨房整体采用珍珠白色，布局合理，动线精简流畅。内嵌电器拓展功能边界，从容应对多元化烹饪需求。

The kitchen is made of pearl white, with reasonable layout and simple moving lines. Built-in appliances expand functional boundaries to meet diversified cooking needs.

餐厅与客厅相邻，也共享同一份开阔意境。米色与黑色深浅碰撞，石材与木作遥相呼应。简约与设计质感并存，生活的暖意油然而生。-The dining room is adjacent to the living room, which also shares the same open mood. Simplicity and design texture coexist, the warmth of life arises spontaneously.

03 BAR 时光微醺 - “允许独处时的内敛深思，亦允许相聚时的欢声畅饮。”水吧位于玄关转角，木色深邃，为居者打造独立且富有沉浸感的放松空间。吧台的存在拉近彼此距离，格栅造型增添精致属性。晚间与亲友小酌，忆叙对谈，往日的浪漫与温情历历在目。- Located at the corner of the entrance, the bar is an independent and immersive relaxing space. You can have a drink and talk with your family here in the evening.