查看完整案例
收藏
下载
设计时要考虑到物质感和深度,将一个个场景连接起来。
Design to connect one scene at a time with a sense of materiality and depth in mind.
为一家销售高端古董品牌的商店进行设计。在注意陈列物品数量与整体空间平衡的同时,Moss事务所考虑了如何让每件物品都能以其自身的价值存在于此。
Design for a store selling high-end vintage brands. While paying attention to the balance between the overwhelming amount of items on display and the overall space, we considered how each item could exist there with its own value.
在为每个品牌设置区域的同时,如何将长长的两层空间向后连接,以及如何让Paradise Vintage脱颖而出。“极简的生活美学在静谧的空间中得以贯穿,简约之美在时间的流逝中得以表现。”在设计时,设计师意识到了如何给人带来感受。
While setting up an area for each brand, how to connect the long, two-tiered space towards the back, and how to make Paradise Vintage stand out,‘ The minimalist aesthetics of life are carried through in a quiet space, and the beauty of simplicity is expressed through the passage of time.’The design was created with an awareness of how to make people feel.
两侧的基本构图是对称的,虽然空间的整体基调是统一的,以免对主要吸引人的产品造成干扰,但每个品牌的框架形状、货架使用的木材类型以及中间摆放的固定装置都各不相同。尤其是入口前的石灰华固定装置,从街道上就能看到,作为商店的门面,产品会随着季节的变化而变化。
The basic composition is symmetrical on both sides, and while the overall tone of the space is unified so as not to create noise for the products that are the main attraction, the framing shapes for each brand, the types of wood used for shelves, and the fixtures placed in between are varied, The design is structured in such a way that visitors can gradually focus on each brand as they move toward the back or second floor. In particular, the travertine fixtures in front of the entrance are visible from the street and serve as the face of the store, with products changing with the seasons.
在与手接触的地方使用石灰华、旧木材和天然木材,同时尽可能少地使用金属,营造出一个简约而温暖的空间。Moss的目标是打造一个能够提供简洁而优美的空间体验的商店,让访客能够享受材料带来的感觉,在店内漫步而不感到无聊,并在不耽误时间的情况下检查店内摆放的产品。
Interiors:Moss.
Photos:KojiFujii(TOREAL)