Volta Loft 公寓丨Hauvette & Madani

由Hauvette & Madani设计的复式公寓面积为60平方米，位于一栋典型小楼的顶层，毗邻艺术与手工艺区（Arts et Métiers）。这个项目是由一对三十多岁的年轻夫妇首次购买的，他们对这个地区和马莱区情有独钟。

Duplex apartment of 60m² designed by Hauvette & Madani, which was located on the top floor of a small typical building, close to Arts et Métiers. At the origin of this project, the first purchase of a young couple in their thirties in love with  the district and the Marais.

这套公寓的优点是：天花板下的高度极高，而且光线明亮，这在此类房产中十分罕见。公寓由一个 40 平方米的主空间和一个 20 平方米的大夹层组成。 通过一个小梯子可以进入。建筑师很快就意识到，有必要为夹层赋予真正的 “价值”，因为夹层是用来放置卧室的。

The advantage of this apartment: its superb height under ceiling, as well as its luminosity, quite rare in this type of property. The apartment is composed of a main space of 40m2 and a large mezzanine of 20m². Access was by a small ladder. Very quickly, the architects knew that it was necessary to give a real "value" to the mezzanine, which was intended to receive the bedroom.

因此，有必要对其出入口进行精心设计，由于外露的框架结构几乎没有任何可能性，这就更加复杂了。因此，这种具有有机形状的实心橡木楼梯就是这种限制因素综合作用的结果。

It was therefore necessary to meticulously work on its access, which was even more complicated as the structure of the exposed framework left very few possibilities. This solid oak staircase, with organic shapes, is therefore the result of this combination of  constraints.

“我们喜欢在狭小的空间内设计一个壮观的中心元素，这样可以拉开不同起居空间（起居室/餐厅/厨房）的距离，同时又不会将它们隔开，失去亮度或舒适感。空间"。Samantha和Lucas还想到了一种线性细木工结构，可以分阶段从厨房过渡到客厅。

“We liked the idea of a spectacular central element, in a small space, which allowed us to distance the different living spaces (living room/dining room/kitchen) without partitioning them and losing brightness or a feeling of comfort. 'space ". Samantha & Lucas also thought of a linear joinery that would transition from the kitchen to the living room in stages.

Interiors:Hauvette&Madani

Photos:LucasMadani