成都麓湖生态城C7玄鸟湾样板岛二期丨中国成都丨麦微景观

一方林

A Patch of Woodland

▼一方林 进入自然神性之地

此间之境

境由心生，情感共鸣。将空间视为画布，以光影为笔，色彩为墨，勾勒出一幅流动的画卷。随着空间的变换，跟随光与影的脚步，成为了空间灵魂的舞者，自由穿梭于每一寸角落，在此处找到内心片刻的宁静与自我。

The environment is created by the mind, and the emotions resonate. Consider the space as a canvas, use light and shadow as pens, and color as ink to outline a flowing painting. As the space changes, follow the footsteps of light and shadow, become the dancer of the soul of the space, freely shuttle through every inch of corner, and find a moment of inner peace and self here.

▼一方林，以光为媒介，构灵动空间，穿梭于树影水声之间。

人穿行于其间，每一次游走与停留，都引领着你探索未知的奥秘。树木挺拔，枝叶繁茂，光影斑驳间心灵得到了前所未有的平静与放松，仿佛与大自然合为一体，共同呼吸，共同感受这份宁静与美好。场地内植物与建筑的有机对话，让自然艺术由此生长。

Every time you walk and stay, you are led to explore unknown mysteries. The trees are tall and straight, the branches and leaves are lush, and the light and shadows are mottled, and the mind is unprecedentedly calm and relaxed, as if you are one with nature, breathing together, and feeling this tranquility and beauty together. The organic dialogue between plants and buildings in the venue allows natural art to grow.

一方水

ONE SIDE OF WATER

▼一方水 渐次开合，心旷神怡

潺潺流动，书写乐章。随着水声缓缓探寻，此处的开阔水面倒影树影、倒影天空、倒影建筑，水幕潺潺流动，使得空间更有层次感。其创造出一种宁静而和谐的氛围，水洗尘浮，漫步于闲庭之中，帮助人们在繁忙的生活中找到一片宁静之地。

As the sound of water slowly explores, the open water here reflects the shadows of trees, the sky, and the buildings. The flowing water curtain makes the space more layered. It creates a quiet and harmonious atmosphere, where the water washes away the dust and people stroll in the garden, helping people find a quiet place in their busy lives.

▼一方石 石之造物层叠自然意境

▼一方石 虚实明灭步移景异

一方园

A COURTYARD

▼一方园 方寸之间，尽显灵趣

▼一方园 方界林立林影相映漫生绿意

▼一方园 自然边界，内外渗透

树影与阳光相伴，闲适而温暖，掩映在树林水影间的入户会客厅，自然静谧。景观空间的连续性，打破传统的内外空间界限，内外相互渗透和融合，创造出一种连续、动态且富有层次的景观效果。

The shadows of trees and the sun accompany each other, creating a leisurely and warm atmosphere. The living room hidden in the shadows of trees and water is naturally quiet. The continuity of the landscape space breaks the traditional boundaries between the inside and outside spaces, and the inside and outside penetrate and merge with each other, creating a continuous, dynamic and layered landscape effect.

设计图纸

Plans and Sections

▼总平面图 General plan

▼施工详图 Construction details

▼施工过程 Construction process

材料体系

Spirit of the Place

▼平面材料 Flat material

▼立面材料 Facade material

结语

EPILOGUE

方间之外——方寸之间、世俗之外。是心灵的广袤天地，让生活的浮躁沉静在一片神秘的场域之中……

Beyond the square room - beyond the square inch, beyond the secular world. It is the vast world of the soul, allowing the impetuousness of life to settle in a mysterious field...

项目名称 | 麓湖 C7 玄鸟湾样板岛二期

项目地点 | 四川成都

项目面积 | 5344m²

完成时间 | 2024 年 10 月

业主单位 | 成都万华新城发展股份有限公司

业主团队 | 万华景观中心

景观设计 | 麦微景观

主持设计 | 甘炜炜

技术总工 | 金亮亮

设计团队 | 马青 腾龙 黄柱 付丽红 廖嘉伟 郑尚婷 刘李军 罗彤语 庞勇平 龙婷婷 王超 杨丹 李庆梅 李敏

施工单位 | 四川卓璟园林工程有限公司

花镜单位 | 成都惠美花镜园艺工程有限责任公司

拍摄团队 | E-ar TARS、三棱镜景观摄影（首字母排序）

市场品牌 | 沈习创