有馆·轰趴丨中国上海丨上海耶兔兽设计咨询有限公司

电影轰趴，梦核穿梭

Movie Party, Dream Core Shuttle.

人生如戏，如梦似幻

Life is like a play, like a dream or a fantasy.

「有馆」轰趴空间的故事主题以美学电影系列为主题，打造属于有馆的电影式戏剧空间。内容以此为着力点，现实与电影碰撞，光影与声音交织，为未来内容营销开辟多元切入点。空间以人生如戏为主线，借电影式戏剧空间串联旗下场馆场景内核，顾客仿若置身戏中主角，以第一视角开启梦幻之旅。

The "Youguan" banquet space’s theme from a film series creates a cinematic theater space, provides marketing entries, focuses on life as a play, links scenes, and makes customers feel central.

来到有馆影院的售票厅，去繁为简的墨绿色和实木穿插的结构构建了复古的艺术场域，这种「复古」是结果，也是出发点——我们既是站在过去时态之中，搭建彼时彼刻崭新的艺术空间。

At Youguan Cinema’s ticket hall, a retro art space of dark green & solid wood in simple structure was made. "Retro" is both end & start, a new art space formed in past context.

接下来，请选择你的电影剧本，ACTION。

Next, please select your movie script, ACTION.

场馆 1:南法庄园

Chapter.1

《燃烧女子的画像》/Portrait of a Burning Woman

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

该场馆灵感源泉来自法式女性电影《燃烧女子的肖像》。那是一部以蒙太奇镜头叙事风格，将法式浪漫美学演绎至登峰造极境界的佳作，影片的每一帧画面，皆似精美绝伦的油画，于缓慢的节奏中流淌出无尽的精致韵味。

This venue draws inspiration from the French film ’Portrait of a Burning Woman’, a montage-style masterpiece that epitomizes French romanticism. Each scene is akin to a fine oil painting, exuding subtle charm in a leisurely rhythm.

步入大馆，墙面精心选用具有油画质感的肌理漆，其主体色调锁定为灰蓝色与降暗红色的低饱和色调，恰似历经时光沉淀后的醇厚色泽，于低调中彰显不凡品味。空间内多处巧妙置景，借助框景手法，一一呈现出庄园宴会厅、南法后花园等如梦似幻的场景，视觉所及之处，皆如置世界名画之中。

Entering the hall, the textured, gray-blue and dark red walls show elegance. Framing forms estate and garden scenes, making each view like a famed painting.

从用户场景需求出发，大馆的风格具备仪式感，满足高级社交场景的需求，更符合公司团建、年会、party 聚会等情绪价值需求。

The main hall’s style is ceremonial, fitting for high-end social events and aligning with the emotional needs of corporate team-building, annual meetings, and parties.

主舞台设计匠心独运，法式穹顶搭配罗马柱式构建稳固架构，空间对称布局，穹顶高耸显著提升仪式感。鉴于非投影布使用时背景也需吸睛以供顾客打卡，便巧妙打造罗马装饰壁炉，融入雕塑、做旧陶罐等多元软陈。人们围坐其间，在音乐灯光烘托下，浓郁艺术氛围的场景成为大馆极具传播与话题性的打卡佳处。

The main stage: French dome, Roman cols, sym layout. Grand dome for cer. Roman firepl w/ sculp & vint as non-proj back. W/ music & light, like banq hall, pop check-in.

开放式用餐区注重仪式感的打造。石材长桌与原木质感的餐椅相互映衬，三盏水晶吊灯如璀璨星辰般垂落，其光芒一路延伸至主舞台区域。于穹顶之下，以其华美的姿态成为整个空间中极具吸引力的拍照打卡亮点所在。巧妙借助空间中大面积落地窗所赋予的独特优势，精心设计的印有庄园油画图案的纱帘悠然垂坠，营造出一种内外交融、如梦似幻的视觉奇境。

The open dining area emphasizes ceremony. Stone table, wooden chairs, three chandeliers to main stage, dome for photos. French window curtain with manor painting, a backdrop, blending indoor and outdoor.

巨大落地窗是空间核心亮点，以陈列手法融入法式建筑元素，借现状打造法式拱形圆弧窗并配蓝色木窗格，形成视觉冲击。原有柱子与绿植、雕塑巧妙结合，阳光午后，顾客茶歇聚会时，如处南法庄园花园，似电影场景般梦幻浪漫又惬意。

The large french window, with arched design and blue glass, is eye-catching. Paired with pillars, greenery and sculptures, it has a backyard feel. On sunny days, it gives a southern French estate, film-like vibe.

天花板采用简化拱形设计，增添空间的精致气息。细节中巧妙融入馆藏标识，通过折叠玻璃门连接两馆，并配备绒布窗帘，确保独立使用时的隐私。油画与室内植物的精心搭配，营造出浪漫文艺的氛围。

Ceiling arch & logo refine. Glass doors connect. Velvet curtains for privacy. Oil paintings & plants for art. Comfort & sophistication in museum.

在场地右侧，精心设计的游戏区以色块创造视觉冲击，形成独立小空间。墙面装饰以轻欧式线条和灰蓝色调，营造出法式建筑的秩序感和文艺复兴艺术感。主色调为大地色暖灰，与灰蓝相映成趣，点缀复古棕红，色彩对比鲜明而和谐。地面采用棕褐复古砖与木纹砖，易清洁且色调柔和，使顾客踏入时即刻感受油画般的优雅世界。

The right game area uses color blocks, light European lines, certain wall colors, and a palette of warm gray, gray blue, retro brown red, and easy-clean tiles for a time-travel and elegant space feel.

KTV 的设计承袭了馆内南法风格的精髓，墙面以精致的柱式分割，搭配复古墙布和猴子壁灯，营造出一种时空轮回的熟悉氛围。在细节家具设计上，设计巧妙融入了古罗马柱头元素的茶几，这不仅是对文艺复兴风格的致敬，也是对古典美学的现代演绎。

KTV in S. French style. Grad. arch film for mystery. Col-divided walls, vintage paper, monkey lights for timelessness. Coffee table’s Roman col. head design modernizes class. aes.

场馆 2:鎏金岁月

Chapter.2

《雪梨：现实的愿景》/Snow pear: a realistic vision

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

该场馆色调灵感汲取自影片《雪梨：现实的愿景》，此片堪称色彩美学之典范，运用画家爱德华·霍普的 13 幅名画构成、风格强烈的作品特色。与大馆的低饱和色调截然不同，该空间果敢运用丰富多元的色彩予以呈现。

Venue’s color from "Snow Pear", an aesthetic model of 13 Hope paintings. Diff. from main hall’s low sat., this space uses rich colors boldly.

从用户场景需求的维度考量，场馆二在未来的年会场景以及圣诞节日期间，其氛围营造更为浓烈，与各类活动的适配程度也更高一筹，能充分满足不同用户在特定场景下的多元需求与审美期待。

From user scenario reqs, Venue 2 will have a more intense atmos. for annual meetings & Christmas, be more comp. with various activities, meet diverse user needs & aesthetic expecs in specific scenarios.

餐区的主背景墙以姜黄色为底色，穿插精致的线条收边，点缀木制亚克力灯具，以跳脱的色彩形成视觉中心点。从中馆的视角看大馆，玻璃隔断的形式也是相呼应的，选择轻巧舒适精致的家具，金属质感的灯等营造一种高级惬意的氛围感。

From the central hall’s view, the main hall’s glass partition form corresponds. Selecting light, comfy, exquisite furniture and metal-textured lights builds a luxurious and comfy atmos.

空间选取中性的墨绿作为主色调，巧妙地缓和了姜黄色与 GUCCI 安可拉红相互碰撞所产生的强烈视觉冲击。借助经典的对比色搭配手法，成功塑造出极具吸引力的视觉焦点。同时，巧妙融入精致且散发暖光的中古灯具，在彰显低调复古格调的同时，悄然晕染出当代 Vintage 独有的迷人气质。

The space has neutral dark green, balances turmeric & GUCCI Encore red, uses contrast colors. Vintage lights show retro style, create Italian aesthetic, display modern vintage charm.

餐区的主背景墙以姜黄色为底色，穿插精致的线条收边，点缀木制亚克力灯具，以跳脱的色彩形成视觉中心点。从中馆的视角看大馆，玻璃隔断的形式也是相呼应的，选择轻巧舒适精致的家具，金属质感的灯等营造一种高级惬意的氛围感。

From the central hall’s view, the main hall’s glass partition form corresponds. Selecting light, comfy, exquisite furniture and metal-textured lights builds a luxurious and comfy atmos.

光影蔓延，以色彩为引，于落地窗所在之处，木制米色百叶窗与复古红绒布窗帘相互搭配，再佐以散发中古精致韵味的灯具。当阳光轻柔洒下，画面中自会流露出一抹慵懒闲适与松弛惬意之感。

Light & shadow directed by color. Wooden beige blinds & retro red curtains at french window complement. Lanterns show medieval charm. Sunlight brings laziness & relaxation.

KTV 空间则融入了鎏金时代的独特气质，复古跑马灯的巧妙点缀以及精美绝伦的墙面壁纸，每一帧画面皆呈现出光影交织的视觉盛宴。

The KTV space has the gilded era’s temperament, with retro running lights and wallpapers. Each frame is a light-shadow visual feast.

场馆 3:梦核工厂

Chapter.3

《玩具兵团》/Toy Corps

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

灵感源起于 1992 年的《玩具兵团》，一部满溢着天马行空奇幻想象力的佳作，它精心构筑起一个至真至善至美的乌托邦世界。尽管影片拍摄于三十年前，但其所呈现的视觉成效却极具超现实性与超前卫感，如今我们致力于将这种蕴含奇幻色彩的怪诞美学尽情展现。

Inspired by Toy Corps, this work builds a utopia. Despite being a 30-year-old movie, its surreal & avant-garde style is unique. We aim to show this fantastical aesthetic.

小馆以“梦核工厂”为主题，把玩具工厂设定为空间设计的核心主题元素，巧妙地将若干带有“工厂”特质的基础元素融入其中，在为空间注入鲜活灵魂之际，亦将消费者的体验感受推向极致。

The theme of Xiaoguan is "Dream Nuclear Factory", incorporating toy factory elements into the design to inject vitality into the space and enhance consumer experience.

小馆以原木色主导，佐以俏皮的奶油紫点缀，于温馨间现灵动。融入水泥灰材质，契合工厂主题并增硬朗中性之感，适配多场景与消费群。游戏区配色软装近电影场景，蓝白格与绿地砖仿若草地，苹果椅、几何落地灯趣意盎然，个性凸显。

The small shop has natural wood & cream purple, warm & lively. Cement ash fits factory theme, adds toughness. Game area’s color like movie scene, with blue-white grids, green bricks, apple chairs & lamps, a check-in point.

用餐区融合紫色与原木家具，独特灯具与超现实装饰画消解木质单调，焕发活力趣味，洋溢温暖氛围。就餐区墙面以盒子堆叠成生产窗口模样，于有限空间借重复组合阵列，铸就小馆专属记忆点与视觉锤。

The dining area marries purple, wood, unique lighting, and surreal art to enliven the space with warmth. Its walls, 类似于 stacked boxes, form distinctive production windows, marking memorable visual features of the hall.

以低饱和暖色系为空间基调，搭配跳脱软装，既保空间效果，又适多元消费场景与人群。趣味软装切题并为空间注活力与灵魂，宛如艺术展，增添打卡记忆与宣传亮点。

With low-sat. warm tone & pop-up soft furnishings, it preserves spatial effect, suits scenarios & audiences. Fun furnishings match theme, add vitality like art show, bring check-in & promo highlights.

KTV 房为快乐制造间，天花悬气囊装置与主题灯箱，两侧桦木板墙饰纹理自然，触感温和，与水泥墙反差凸显工业自然感，设计简约，助用户畅享 Chill 欢唱时光。

The KTV room, a jovial space, has ceiling airbags, themed light boxes, birch wood vs. cement wall, simple design for a fun singing time.

我们希望小馆在秉持中性品质的基础之上，轰趴作为成年人的情绪释放地，能如一颗美味且令人熟悉的彩色软糖般，增添一抹充满想象与趣味的治愈韵味。

We hope the small restaurant can be a place for adults to release emotions, with a neutral quality like colored gummies, bringing imagination and fun healing.

有馆，开启属于你的轰趴电影之旅。

Embark on your own journey of blockbuster movies.

平面布局

Project Name：有馆·轰趴

Design Company：上海耶兔兽设计咨询有限公司

Location：上海云锦路 683 号西岸凤巢 4 楼

Design Team: 王申 董青 刘亚楠 陶金鑫 王思怡

Area：280m²

Main materials：艺术涂料、砖、玻璃

Photographer：鲁哈哈

Brand design：宇涵

Furniture production：深圳一然一物 湖北韵智捷家具

Completion cycle：2024.10