伊梅呢绒工厂展厅设计丨中国苏州丨YIBEI DESIGN

YIBEI     DESIGN     SUZHOU

毛绒是一种纯天然的空心纤维，位于苏州昆山的伊梅呢绒工厂展厅设计以自然为线索创造纯粹至简的展示空间，入口处以光线作为指引进入展厅内部。

Plush is a pure natural hollow fiber. The exhibition hall of the Yimei Woolen Factory located in Kunshan, Suzhou is designed with nature as the clue to create a pure and simple display space. The entrance is guided by light entering the interior of the exhibition hall.

以原始自然作为为空间设计的核心。将功能与美学融合。转化为精致的细节创造一种舒适的空间体验。

Taking primitive nature as the core of spatial design. Integrating functionality with aesthetics. Transform into exquisite details to create a comfortable spatial experience.

每一块石材都是“生命之石”表面的粗糙与不规则，都是时间沉淀留下的痕迹，感知大自然的冲积的力量。形状、质感、光线、尺度，相近色的不同材质表达；以达到空间视觉的延续性；营造简约宁静的氛围，素雅和简练气质。

Every piece of stone is a rough and irregular surface of the "stone of life", a trace left by the sedimentation of time, sensing the alluvial power of nature.Shape, texture, lighting, scale, and expression of different materials with similar colors; To achieve spatial visual continuity; Create a simple and peaceful atmosphere, with an elegant and concise temperament.