该项目位于湖北省黄冈市，一片邻水的树林，占地面积约10亩，功能为周末度假木屋。两栋木屋也是个个世界自然共建计划的一部分，该计划将在自然里建造一些列设计独特的自然之家。

This project is located in Huanggang City, Hubei Province, covering an area of about 10 acres, functioning as weekend cabin. This two cabins are also part of theWiki World Co-Building Planthat will build a series of unique natural homes in nature.

▼项目概览，Overall view© Wiki World

高处而居

Living high in the air

在个个世界过往的许多建造节中，我们最爱聆听的是孩子们畅想自己喜欢的房子。孩子们总有些有趣的幻想，比如孩子们说好羡慕长颈鹿，可以看到树梢的风景，这也是两栋木屋的灵感来源，想建造一栋修长的房子，可以高高地住在天上。

▼轴测图，axon© Wiki World

In many kids’ building festivals in the past, what we like to listen to most is the children’s imagination of their favorite houses. Children always have some interesting fantasies. For example, they said they envy giraffes and can see the scenery of treetops. This is also the inspiration for the two wooden cabins. We’d love to build a slender cabin type so that we can live high in the sky.

▼鸟瞰，Bird’s eye view© 存在建筑摄影

▼木屋远观，Distant view© 存在建筑摄影

高高在上的木屋，在家里也要爬山，离树最近，修长的立面，在自然里俨然长颈鹿一样的存在。房子采用了反射材质，因为我们一贯希望降低建筑对环境的干扰，所以，长颈鹿若隐若现。我们控制了房子的比例，平面修长，只有2.5米宽，这样可以更好地专注在每一层的水平体验，房子仅呈现原木结构和金属立面材质，让用户可以更专注于风景和空间的立体感。

The space are high in the air, you might have a sense of climbing mountains at home. The cabins are close to treetops and the slender facade is like a giraffe in nature. The cabins use reflective materials because we always hope to reduce the interference of buildings on the environment. Therefore, the giraffe is looming. We controlled the proportions of the cabins, and the plan is slender, only 2.5 meters wide, so that we can better focus on the horizontal views on each floor.

▼林木间的木屋，Wooden house in the woods © 存在建筑摄影

▼修长的立面，The slender facade © 存在建筑摄影，潘彦均，Wiki World

隐于自然

Hidden in nature

我们总是不希望房子在自然里显得突兀，所以我们选择用反光金属板包裹建筑，房子隐藏在自然里，木头内核和金属外壳是简单的建造逻辑。从远处抵达，房子会因为环境不断变换外观，抵达房子也不会觉得压抑。这种隐藏的印象会强化居住其中的安全感，用户会专注在室内空间的体验。

We always hope cabins don’t look abrupt in nature, so we choose to wrap the building with reflective metal plates. The cabin is hidden in nature. The wooden core and metal shell are simple construction logic. Arriving from a distance, the cabin will constantly change its appearance due to the environment, and you will not feel the pressure of the volume when you arrive close. This hidden impression will enhance the sense of security of living in it, and users will focus on the experience of the interior space.

▼用反光金属板包裹建筑，To wrap the building with reflective metal plates © Wiki World，存在建筑摄影

长颈鹿的内部空间像爬山的经验，我们在三层空间设计了曲折狭窄的爬梯，垂直向度是独特的体验：一楼是起居室、卫生间和露台，二楼是卫生间和次卧，再向上攀爬是三楼的主卧和露台，主卧设置了天窗，躺在床上可以看星星，露台很大，是爬山之后的奖励，伸手可以碰触树叶，也许这就是孩子们眼中的长颈鹿视角吧。

The interior space of the giraffe is like the experience of climbing a mountain. We designed a tortuous and narrow ladder in the three-story space. The vertical dimension is a unique experience: the first floor is the living room, bathroom and terrace, the second floor is the bathroom and a smaller bedroom, and climbing up is the master bedroom and terrace on the third floor. The master bedroom is equipped with a skylight, and you can look at the stars while lying on the bed. The terrace is very large, which is a good reward after climbing the mountain. You can reach out and touch the leaves. Maybe this is the perspective of the giraffe in the eyes of children.

▼通向木屋的小路，Path leading to the cabin © 存在建筑摄影

个个世界-小房子，大梦想

Wiki World-Build Small, Dream Big

“个个世界 WikiWorld”是由来自中国、法国和瑞士等顶级设计师和教育家创立的开源建筑社区，提供人人可以造房子的自然建筑产品，打造回归自然的主动式生活，让每一个人建造自己的荒野之家。个个世界一直致力于通过自然地建造回归自然生活，调色盘之家屋延续了这样的自然野居试验，跳出面积大小的思维惯性，将注意力放在居住行为和环境的关系，空间的答案一定与日常的居住体验相距甚远，甚至有些偏执。“调色盘”会让家的隐秘在屋顶之下，“小”会让人离材质更近，因此我们变得更加敏感，既然已经来到了森林，不妨光脚待上一天，听一听枯树叶在露台上被踩碎的声音。

▼室内空间概览，Interior space© 存在建筑摄影

▼入口空间，Entrance space© 存在建筑摄影

自然建造

Build Naturally

建筑的整体采用胶合木结构，通过数字化技术对每一根异形构件和节点进行设计定制，实现了百分之百的全装配建造。关于居住，一定没有标准答案，每个人都希望居所能够传达自身对于生活的理解，于是有了“住在调色盘下”这样的设定。

The whole building adopts glue-lam structure, and each special-shaped component and node is designed and customized through digital technology, realizing 100% fully assembled construction. There is no standard answer to living. Everyone hopes that the residence can convey their understanding of life, so there is a setting like “living under the palette”.

▼楼梯窗景，Staircase window view © 存在建筑摄影

▼室内窗景，Indoor window view © 存在建筑摄影

▼室内窗景，Indoor window view © 存在建筑摄影

个个世界延续了一直以来的自然建造理念，我们保留场地内的每一棵树和竹子，延续了原有林地和小径肌理，房子完全架空于地面，全部的建筑均为自主研发的装配式木结构，由团队和用户一起建造完成。

Wiki World continues the natural construction concept that has always been in place. We retain every tree and bamboo in the site, continue the original woodland and trail texture, and the house is completely suspended from the ground. All buildings are self-developed prefabricated wood structures, built by the team and our communities together.

▼卧室，Bedroom© 存在建筑摄影

▼卧室近景，Bedroom details© 存在建筑摄影

自然的建筑，可以像乐高一样被建造。小小的房子，像积木一样被放置在森林里。我们坚持原始野生的木构技术，亲手烧制外立面的碳化木板。木屋的连接方式全部是小巧的金属构件，可以反复拼装。我们尝试在自然里经营出房子的和环境的精准关系，每个木屋都是架空结构，房子不接触地面，也不设置围墙和人工景观，自然是最好的包裹物。

Natural buildings can be built like Lego. Little cabins, like building blocks, were placed in the forest. We stick to the original wild wood construction technique that we hand fired the façade of the carbonized wood boards. The cabins are all connected by small metal components that can be repeatedly assembled. We try to create a precise relationship between the cabins and the environment in the nature. Each wooden cabin is elevated above the ground, and no walls or artificial landscapes are used. Nature is the best package.

▼夜览远观，Distantnight view© 存在建筑摄影

▼夜览近景，Close night view © 存在建筑摄影

▼夜览立面，facade night view© 存在建筑摄影

项目地点：中国湖北，武汉

设计时间：2023

建筑面积：62平方米

材料：木结构、金属

项目名称：个个世界-[荒野之家#115#] -长颈鹿之家 The Giraffe Cabin

设计机构：个个世界 Wiki World()+先进建筑实验室AaL

建筑师：穆威、冯钊显、武保荣、何闻、许晓冬、廖晓天、王元英

结构：装配式木结构，芬兰胶合木，智利辐射松

气密性材料：意大利Rothoblaas

室内饰面：智利松木胶合板

木油漆：德国巴赫水性漆

施工：个个世界 Wiki World

摄影：个个世界，潘彦均，存在建筑摄影 ARCH EXIST

插画：王元英

Location: Wuhan, Hubei province, China

Date: 2023

Floor area: 62m2

Materials：Timber, metal

Project Name: Wiki World-[Wild Home#115#] – The Giraffe Cabin

Design firm: Wiki World()+Advanced Architecture Lab

Client: Private

Architect: Mu Wei, Feng Zhaoxian, Wu Baorong, He Wen, Xu Xiaodong, Liao Xiaotian, Wang Yuanying

Matrials: Pre-fabricated timber, Isoplam, Bach

Construction: Wiki World

Wood supplier: Glue laminated wood from Finland

Isolations: Rothoblaas, Italy

Photo by: Wiki World,Pan Yanjun, ARCH EXIST

Illustration: Wang Yuanying