纽约市优雅精致的临时住所翻新项目丨美国纽约市

Questo pied-à-terre a New York City rinasce grazie al color burro (il nuovo passepartout nell’home decor)

Tutte le sfumature del color burro, tra le tendenze più amate dagli interior designer di tutto il mondo, in questo pied-à-terre di lusso a Midtown East.

Ludovica Stevan

Nel soggiorno, il tavolo da pranzo in legno massello, cattura subito l’attenzione. Qui, le sedie e le pareti, in delicato color burro, creano un’armonia cromatica, mentre l’illuminazione soffusa, della lampada in tessuto, enfatizza la calda tonalità, trasformando lo spazio in un’oasi accogliente e sofisticata al tempo stesso.

Un perfetto pied-à-terre a New York City

Nel cuore di Midtown East, il celebre quartiere che ospita la rinomata Fifth Avenue e l’iconico Empire State Building, sorge un pied-à-terre che incarna alla perfezione lo stile di vita elegante e dinamico della sua proprietaria. «La nostra cliente, nonché la nuova proprietaria di casa», spiegano le designer Nina Patterson, Sarah Molk, Two 7 Interiors, «è una leader nel suo settore e vicepresidente di una nota società di gestione del rischio, con la residenza principale a Minneapolis, in Minnesota».

«Tuttavia», proseguono, «i suoi frequenti viaggi di lavoro a New York e, oltreoceano, hanno reso necessario trovare un questo pied-à-terre a New York City prende forma attraverso un design raffinato, dove il

Il soggiorno accoglie con un divano bianco avvolgente, posizionato su un ampio tappeto color cammello, mentre una poltrona marrone aggiunge profondità all’insieme. I colori caldi e terrosi, dal più chiaro al più scuro, creano un’atmosfera rilassante.

Sempre nel soggiorno, l’attenzione è catturata anche dal tavolino in marmo, che affascina con la bellezza naturale dei suoi materiali.

Ad animare l’ambiente giocato sui toni chiari e terrosi è il blu acceso dello specchio convesso con struttura in ferro orientabile.

Il soggiorno diventa un’oasi di eleganza naturale con un divano color burro che invita al relax, un tappeto color cammello che ricopre tutta la superficie creando calore e, una madia vintage in legno che aggiunge un tocco di storia e carattere. Le poltrone marroni completano l’insieme, facendo di ogni elemento un portavoce dei colori della terra. In primo piano, l’iconico tavolino basso degli anni ’70 di Willy Rizzo, dotato di un raffinato refrigeratore per bevande incorporato.

Le origini di questo edificio storico che ha ospitato numerose celebrities

L’appartamento, situato in uno storico edificio che ha ospitato celebrità del calibro di Marilyn Monroe, Liza Minelli, Judy Garland e JD Salinger, si è così trasformato nella tela perfetta su cui lavorare. Immaginate un luogo carico di storia e glamour, pronto a essere trasformato in un rifugio contemporaneo di lusso: questo è il perfetto pied-à-terre a New York City. «La nostra cliente, con il suo occhio attento e la sua visione chiara, ci ha coinvolti fin dalle prime fasi del progetto, accompagnandoci nelle varie visite all’appartamento per valutare la fattibilità di ogni singolo spazio».

La sfida principale è stata ambiziosa: trasformare questo luogo attraverso una visione di «boutique hotel», che rispecchiasse lo stile di vita raffinato della committente e, «il tutto in soli tre mesi», sottolineano dallo studio. Ogni dettaglio doveva essere impeccabile, ogni scelta doveva riflettere l’eleganza e la funzionalità necessarie per una leader del settore come lei. «La pressione del tempo non ha fatto altro che stimolare la nostra creatività, spingendoci a trovare soluzioni rapide e innovative che potessero coniugare la bellezza senza tempo degli

Anche la camera da letto non è da meno, avvolgendo gli occhi e l’anima con la stessa armonia di colori che caratterizza il resto della casa. Il color burro, eletto a nuovo passepartout nell’home decor, domina l’ambiente, conferendo un’eleganza raffinata e senza tempo, in cui, i toni caldi e terrosi continuano a giocare un ruolo fondamentale.

In camera da letto, sono i pezzi vintage a rubare la scena, come lo splendido comodino in noce Mid-Century che emerge come protagonista.

Inoltre, le opere d’arte aggiungono un tocco di cultura e raffinatezza, mentre i mobili dal tocco più contemporaneo raccontano nuove storie, aggiungendo profondità.

La bellezza senza tempo degli arredi d’antan

Nina Sarah hanno deciso di puntare su pezzi d’antan che potessero essere consegnati rapidamente dall’estero, selezionando con cura elementi che aggiungessero carattere e storia all’appartamento. Tra questi, spicca il tavolino da caffè vintage degli anni ’70 di Willy Rizzo, dotato di un raffinato refrigeratore per bevande incorporato, perfetto per accogliere gli ospiti con stile. L’iconica cassettiera "Artona" di Afra & Tobia Scarpa, realizzata in noce e pelle, aggiunge una nota di eleganza senza tempo, fungendo da ancoraggio visivo nella stanza. «Abbiamo scelto anche delle sedie a pantofola Jeanneret, conosciute per il loro design iconico, e delle sedie a sdraio in shearling provenienti dalla Danimarca, che offrono un tocco di accogliente sofisticazione ad ogni ambiente».

L’iconica cassettiera "Artona" di Afra & Tobia Scarpa, realizzata in noce e pelle, aggiunge una nota di eleganza senza tempo, fungendo da ancoraggio visivo nella stanza.

Questo pied-à-terre non è solo una residenza secondaria, ma un vero e proprio rifugio di lusso.

Nina Patterson e Sarah Molk di Two 7 Interiors, icone del design, che non solo hanno fatto la storia, ma oggi sono in grado di arricchire lo spazio con la loro bellezza, offrendo anche il comfort e la funzionalità necessari per un pied-à-terre di lusso. Non solo vintage! Ogni elemento qui è stato scelto con un’attenzione meticolosa per creare un equilibrio perfetto tra eleganza e funzionalità. Ne sono un esempio la testiere e i lampadari personalizzati, realizzati da artigiani locali, che si integrano armoniosamente con gli altri arredi, contribuendo a creare un ambiente sofisticato. Qui, inoltre, le opere d’arte selezionate aggiungono un tocco di cultura e raffinatezza, mentre i mobili dal tocco più contemporaneo raccontano nuove storie, aggiungendo profondità e carattere agli spazi.

In questo elegante pied-à-terre a New York lo skyline si trasforma nello sfondo ideale