知末
知末
创作上传
VIP
收藏下载
登录 | 注册有礼

巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque

2024/03/10 00:00:00
查看完整案例
微信扫一扫
收藏
下载
Nel cuore di Parigi, un piccolo appartamento raffinato dalle atmosfere sognanti
Marie-Anne Derville, decoratrice, scenografa e collezionista, ha fatto di questo piccolo spazio a due passi da Place des Vosges il suo luogo di vita e lavoro.
Nicolas Milon
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-3
Nel cuore di Parigi, un piccolo appartamento raffinato dalle atmosfere sognanti. Matthew Avignone a Parigi dalle atmosfere sognanti, spazio di vita e di lavoro di una decoratrice, scenografa e collezionista.
Su una mensola in bronzo di Ateliers Bataillard (Marie - Anne Derville, 2019), una fotografia di Bob Colacello del 1976. Accanto, una colonna - piedistallo in finto marmo, 1940. Di fronte, una sedia Marie - Anne Derville, 2023 (galleria Giustini/Stagetti). A destra, una coppia di tavolini di Tahn Le, 1950, e una poltrona del 1940, rivestita in tessuto a righe. Alla parete, un dipinto di Hadrien Jacquelet, 2014.
Un piccolo gioiello piccolo appartamento a Parigi che è un vero gioiello di raffinatezza. “Cercavo un posto come questo da tempo e mi sono imbattuta in questa gemma rara, perché tutt’altro che classica. Un ultimo piano molto parigino, sotto i tetti, non troppo trascurato, con un’incredibile quantità di spazio e inondato di luce grazie ai lucernari e agli abbaini. Questo luogo mi ispira moltissimo a lavorare, nel senso che ho l’impressione di trovarmi all’aperto, circondata dalla luce e dal cielo”.
Una volta trovato questo appartamento, che misura solo 55 metri quadrati, a collezionista, decoratrice e scenografa Marie - Anne Derville ha dovuto ristrutturarlo completamente con l’aiuto dell’architetto d’interni Régis Larroque, che lo ha ristrutturato per creare volumi puliti nonostante l’imperfezione dello spazio. Oggi rimane “contorto, i muri sono storti”, come dice lei stessa con aria divertita, ma le linee sono più strette, la disposizione ottimizzata grazie alla creazione di un soggiorno/cucina open space/studio e di un altro, metà anticamera, metà spogliatoio, con una vaga funzione di stanza di passaggio “che non serve a molto” se non a dare respiro tra il luogo in cui la decoratrice e collezionista lavora e la sua camera da letto
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-8
Intorno a un tavolo di Carlo De Carli, 1963, sedie di Chiavari, 1830 (tutto da Galerie Le Studio).
Allure principesca
L’appartamento è rifinito in una nuance bianco latte leggermente calda - la camera da letto e lo spogliatoio sono dipinti in una tonalità più tendente al malva - e la moquette riprende le stesse tonalità rassicuranti e confortevoli, creando una base neutra per i mobili che sono al centro del lavoro di Marie - Anne Derville come scenografa e collezionista. Le pareti, disegnate da Mériguet - Carrère, hanno una tonalità leggermente rosata che cambia con la luce, con una texture vellutata che crea un’estetica tranquilla che contrasta con il camino in metallo patinato creato dagli Ateliers Bataillard e con le porte molto strette dello spogliatoio che danno lì illusione di maggiore altezza all’anticamera. La cucina, invece, è impreziosita da pietre italiane... “C’è un’atmosfera da torre d’avorio in questo appartamento all’ultimo piano, su piccola scala, molto accogliente. È molto accogliente, come un piccolo palazzo, la casa di una principessa, che ricorda i castelli dei giochi d’infanzia che permeano anche il mio lavoro... e questo posto mi dà l’impressione di poter giocare”.
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-12
Sul camino in bronzo, Marie-Anne Derville, 2019, una fotografia di Dominique Nabokov, Yvon Lambert’s living room (dal libro Paris Living Rooms, pubblicato da Assouline, 2002). Di fronte, un tavolino di Jean-Michel Frank. A sinistra, una statua-piedistallo in finto marmo, 1940.
Un eclettismo scelto
Qui i mobili Art Déco si accostano a pezzi degli anni ’80 e i mobili Swedish Grace dialogano con pezzi del periodo Luigi XIV. Marie-Anne Derville riunisce anche opere dei suoi artisti viventi preferiti, il pittore Hadrien Jacquelet, i fotografi Dominique Nabokov e Bob Colacello e sua cugina Laure Prouvost. Si circonda di coloro che la ispirano maggiormente, con manifesti di Cy Twombly, Walter de Maria e disegni di Bernard Boutet de Monvel... Sulla sua scrivania è appesa una montagna di libri. Li colleziona. Il rapporto speciale che ha sviluppato con la galleria Dina Vierny durante la mostra "Chez Dina Vierny", da lei allestita e curata lo scorso ottobre, è stato per lei una grande fonte di ispirazione. ottobre scorso, le ha dato accesso a importanti opere di Matisse e Poliakoff, che ha incorporato per un certo periodo nel suo arredamento. Marie-Anne Derville ama questo piccolo appartamento affascinante, un po’ sgangherato e pieno di lucernari (uno dei quali si affaccia direttamente sul genio della Bastiglia)...
"È il mio primo posto che riflette la mia immagine, quindi è importante per me. È anche un luogo di passaggio e di transizione, e non vedo l’ora di crearne un altro, ovviamente più grande, che apra una nuova pagina. Perché ci sono sempre nuove pagine... questo è il senso di questo lavoro.
Marie-Anne Derville espone la sua collezione di mobili alla galleria di design italiano Giustini/Stagetti fino al 29 marzo, Via Gregoriana 41, Roma.
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-18
Su un tavolo di Aino Aalto, 1950 circa, un vaso di Henri Simmen, 1911 (Galerie Maxime Flatry). Di fronte, una sedia neoclassica di Anton Rosen, 1910. Accanto, una lampada da terra di Daphine Tera (Lumina) e, sul pavimento, un poster di Cy Twombly (Galerie Karsten Greve).
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-20
Su un mobile di Axel Einar Hjorth, 1930 circa, una Box Christofle, 1980. Di fronte, una poltrona di André Arbus, 1940 circa.
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-22
Una montagna di libri nello studio, che ha un piccolo soppalco. Di fronte, una lampada da terra in gesso, 1940 circa.
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-24
La cucina è minimalista, in pietra italiana. Sopra, un vaso scultura italiano, 1940, e un’incisione di Anna-Eva Bergman.
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-26
Su una consolle di Christian Duc, 1986, il manifesto di una mostra di Cy Twombly alla Galerie Karsten Greve. Di fronte, una sedia neoclassica di Anton Rosen, 1910. A destra, sulla parete, una fotografia di Dominique Nabokov, Berlin Living Rooms.
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-28
Sopra una cassapanca italiana del XVII secolo, un poster di Cy Twombly per Yvon Lambert. Sulla parete di sinistra, una fotografia di Dominique Nabokov, Fernando Sanchez Living Room (dal libro New York Living Rooms).
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-30
Su uno sgabello di Pierre Chareau, 1930 (Galerie Maxime Flatry), una lampada Daphine (Lumina). Alla parete, Nature morte au bouquet d’anémones, 1935, carboncino su carta firmato Matisse (Galerie Dina Vierny).
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-32
Sul lavabo, ciotole in argento (Buccellati) e un vassoio Art Déco in lacca nera.
巴黎梦幻精致小公寓丨法国巴黎丨室内建筑师Régis Larroque-34
La collezionista, decoratrice e scenografa Marie-Anne Derville su una panca Directoire (Marie Haour).
南京喵熊网络科技有限公司 苏ICP备18050492号-4知末 © 2018—2020 . All photos and trademark graphics are copyrighted by their owners.增值电信业务经营许可证(ICP)苏B2-20201444苏公网安备 32011302321234号
客服
消息
收藏
下载
最近