银泰红城小户型丨曼恩设计事务所

心游星海，帘滤浮喧；自由化风，拂槛而过。

My heart voyages through the galactic sea, window curtains sieve the floating clamor. Freedom dissolves into wind, brushing past the balustrade with whispered liberty.

左右滑动查看改造前后平面图

▲改造前

▲改造后

本案设计师以解构主义打破空间桎梏，通过多维度的空间折叠，整合零散场域，构建"功能美学共同体"。

在纯白与温木构筑的极简画布上，克莱因蓝与勃艮第红进行着蒙德里安式的几何对话。

每处细节皆暗藏空间叙事伏笔，达成理性实用主义与感性质感美学的交响共鸣。

The designer employs deconstructionism to shatter spatial constraints,crafting a "functional-aesthetic symbiosis" through multidimensional folding that seamlessly integrates fragmented domains.Upon a minimalist canvas of alabaster whites and warm wood tones,Klein Blue engages in a Mondrian-esque geometric dialogue with Burgundy Red.Every detail conceals narrative clues in spatial storytelling,orchestrating a symphonic resonance between rational pragmatism and sensorial material poetry.

玄关采用通顶储物柜与镜面组合设计，横向延展空间视觉维度，营造开阔流动的居家氛围。功能系统巧妙集成了钥匙收纳、衣帽挂放等实用模块，辅以艺术盆景端景营造归家仪式感。通过木饰面与金属材质的质感对比，配合立体结构穿插设计，实现了功能性与艺术美学的有机融合。

The entryway features a floor-to-ceiling storage cabinet integrated with mirrored surfaces, which visually expands the spatial perception horizontally to craft an open and fluid living ambiance. The functional system ingeniously incorporates practical modules such as dedicated key storage and coat-hanging areas, complemented by an artistic bonsai display to evoke a ceremonial homecoming experience. Through the textural interplay of wood veneer and metallic finishes, coupled with interwoven three-dimensional structures, the design achieves a harmonious fusion of utility and artistic aesthetics.

归家者卸下风尘的剪影倒映其间，定格成充满呼吸感的艺术画面。

The silhouette of a homecomer shedding the dust of journey is cast within, Frozen into an artistic tableau brimming with vital breath.

拐入客厅，在温润的白色木质基调中，整面落地窗以通透姿态撑起空间骨架。自然光漫过纤尘不染的玻璃幕墙，将浅色系陈设浸染出玉石般的清透质感，构筑出空灵纯净的视觉场域。

Turning into the living room,Amidst the warm softness of white wood tones,Floor-to-ceiling windows stand with crystalline clarity, forming the structural backbone of the space.Natural light floods through the immaculate glass curtain wall,Suffusing the pale-toned furnishings with jade-like translucency,Crafting an ethereal, serenely pure visual realm.

造型极简的哑光黑皮质沙发，与澄澈如冰的玻璃茶几相对而设。磨砂与透明、厚重与轻盈的材质碰撞，在光影交织中勾画出虚实相生的空间韵律。线条的收放之间，不同层次的灰度在留白背景上，晕染出细腻的现代美学肌理。

The matte black leather sofa, with its minimalist silhouette, sits facing a glass coffee table as clear as ice. The collision of textures — frosted versus transparent, weighty versus ethereal — bathed in the interplay of light and shadow, sketches a rhythmic dance of solidity and void within the space. Through the restrained yet dynamic interplay of lines, layered gray tones bloom across the blank canvas of white walls, their subtle gradients weaving an exquisite tapestry of modern aesthetic texture.

阳台办公区自客厅延展而出，克莱因蓝与勃艮第红书架撞开明快节奏。晨昏天光漫过玻璃幕墙，绿萝气根垂坠在书脊间，与纤薄灯轨织成流动帘幕。纯白蘑菇灯如云团浮落，一字吊灯裁下银月弧线。键盘沙响时，长桌盛满斑驳树影，恍若将散落的暮色拢入杯中。

The balcony workspace extends seamlessly from the living room,where Klein Blue and Burgundy bookshelves clash in vibrant rhythm.Dawn and twilight spill over glass curtain walls,as pothos tendrils dangle between book spines,weaving with slim light rails into fluid drapery.Pale mushroom lamps cluster like floating clouds,while a linear pendant carves a silver lunar arc.When keyboards whisper,the long table brims with dappled tree shadows—as if gathering scattered dusk into a cup.

设计师用吧台串联餐厨边界，磨砂黑与深木色餐桌椅形成暗调视觉岛。三把异形椅以解构主义姿态环绕，皮革、藤编、金属材质碰撞出戏剧张力，在纯白与浅木基调中撕裂出立体层次。深浅肌理在光影流转间交织出灵动的空间韵律，既保持了整体调性的统一，又通过材质对比与形态变化，成功消弭了暗色系可能带来的压抑感。

The designer employs a bar counter to seamlessly connect the dining and kitchen areas, where matte black finishes and dark wood-toned dining furniture coalesce into a sophisticated visual anchor. Three sculptural chairs with deconstructivist silhouettes encircle the setup, their contrasting materials - supple leather, organic rattan weave, and industrial metal - sparking dramatic tension. This material interplay ruptures the serene backdrop of white plaster and pale timber surfaces, injecting dimensional complexity.Textural gradations dance with shifting light patterns, weaving an animated spatial rhythm that maintains tonal cohesion while cleverly counteracting the potential heaviness of dark hues. Through strategic material juxtapositions and form variations, the scheme achieves a harmonious balance between visual weight and airy sophistication.

厨房延续白色极简基调，悬浮柜体搭载哑光烤漆板，金属拉手如空间留白的韵律符号。大理石台面晕染水墨肌理，与竖纹防溅墙构成材质变奏曲。绿植点缀在台面转角自然垂落，冷峻材质与温润生态在功能主义框架中达成微妙平衡，每处细节皆是对功能与美学的哲学思辨。

The kitchen maintains a white minimalist foundation,featuring floating cabinets clad in matte lacquered panels.Metal handles serve as rhythmic punctuation within spatial voids.Marble countertops ripple with ink-wash textures,composing a material variation with vertical-grained splashback walls.Potted greenery cascades naturally from countertop corners,striking a delicate equilibrium between the coldness of materials and the warmth of organic life within functionalist principles.Every detail embodies a philosophical interplay of utility and aesthetics.

平底锅轻磕在大理石台面，油融化时发出细密的滋滋声，煎蛋香气在吊柜层板间缭绕。指尖掠过抽屉滑轨，碗碟轻响，藤蔓垂落的尾梢正巧触到刚洗净的草莓蒂。

The skillet taps gently against the marble countertop, As oil whispers its intricate sizzle into being. The fragrance of fried eggs lingers among hanging cabinet shelves, Fingertips glide over drawer slides’ cold steel, While porcelain chimes its quiet percussion - A vine’s trailing tendril brushes, by chance, The dew-kissed calyx of freshly rinsed strawberries.

绕过料理台拐角，几步踏入了洗衣房。烘干机的嗡鸣裹挟着柠檬留香珠的甜涩，象牙白储物柜半掩着露出半卷的袜。金属晾衣夹已咬住毛巾一角，滚筒深处传来织物翻涌的闷响。第九颗水珠正从龙头落下。

Rounding the kitchen counter’s corner,steps lead into the laundry room—The dryer’s hum carries lemon-scented beads,sweet and tart. An ivory cabinet door, half-open,reveals a sock curled like a question mark.Metal clothespins clamp the towel’s edge,while deep in the drum, fabrics churnwith muffled thuds.The ninth droplet quiversbeneath the faucet’s silver lip.

生活的褶皱总在蒸汽与水滴里舒展，水珠坠入水槽的瞬间，恰是时间刻进大理石纹理的永恒刻度。

The creases of life always soften in steam and droplets, As a bead plunges into the sink’s basin, That precise instant becomes time’s eternal markings Etched into marble veins.

主卫采用半通透式设计，既增强了采光效果又提升了空间的流动感。在视觉呈现上摒弃了冗余的色彩表现，通过简约的几何块面构成空间语言。以干净利落的线条比例与光线韵律，营造出令人身心舒缓的静谧空间氛围。

The master bathroom adopts a semi-transparent design concept,enhancing natural lighting while amplifying spatial fluidity.Visually, the scheme dispenses with superfluous color schemes,articulating its spatial vocabulary through minimalist geometric planes.By orchestrating clean-cut linear proportions with rhythmic interplay of light,the composition creates a tranquil and soothing ambiance that nurtures both body and mind.

纯净白墙为基底，暖调原木地板流淌自然旋律，玄黑床头板如墨色勾勒利落线条。棕褐柜体与浅木书柜深浅呼应，雾灰靠枕轻倚杏黄丝绒被，晨光穿透白纱在冷暖织物上织出光斑。慵懒周末陷在蓬松被堆里翻动书页，风掠过粗粝麻质床旗与温润木纹桌面，黑白琴键般的色彩交响唤醒感官。

Against a backdrop of pristine white walls, Warm-toned hardwood floors flow with nature’s rhythm, An ink-black headboard sketches crisp contours like calligraphy strokes. Chestnut cabinets converse with pale wood bookshelves in a tonal dance, Misty gray cushions nestle against apricot velvet duvets, Morning light filters through sheer curtains, embroidering sunspots across temperature-blended textiles. Lazy Sundays sink into pillowy linen nests with fluttering book pages, Breezes caress rough-hewn hemp bedspreads and polished woodgrain surfaces, A chromatic symphony of piano-key contrasts awakens the senses.

家是灵魂栖居的容器，以留白丈量自由。当建筑卸去浮华矫饰，素墙与原木便托起光的诗行。真正的品质不在堆砌中显贵，而在虚空处生长——晨光漫过褶皱亚麻，藤影攀援寂静，慵懒恰是精神的舒展态。设计终要回归本真：于烟火深处筑造永恒的精神原乡，让每个日常都成为向内的朝圣。

Home is the vessel where the soul dwells, Measuring freedom through calculated emptiness. When architecture sheds ornate embellishments, Plain walls and raw wood cradle poetry in light. True sophistication never flaunts through accumulation, But flourishes in nurtured voids—where morning light Spills over crumpled linen, where vine shadows Climb silent walls, and leisure becomes The unfolding posture of the spirit. Design must return to authenticity: Forging an eternal spiritual homeland Amid life’s mundane flames, Turning daily rituals into An inward pilgrimage.

■ 项目名称：银泰红城小户型

■ 主案设计：霁恩

■ 参与设计：砚白 | 邹邹 全单单

■ 项目面积 ：70㎡

■ 施工单位：泽希装饰

■ 主要材料： 原木色、暖白色艺术漆、书香门地木地板、名杉定制、艺术手工砖

■ 项目完成日期 ：正在施工中...

曼恩设计事务所创立于2016年，是一家致力于私人定制的全案落地设计工作室，工作室拥有一整套完备、清晰的工作流程，遵循“空间美学”的原则，以全案设计为方向，实现价值最大化。对于曼恩设计来说，慢行感恩是一直前行的准则！

▪ Jasmin霁恩 ▪ 曼恩设计事务所

【版权说明】

本平台图、文、作品版权归曼恩所有