洛杉矶20年代西班牙风格住宅改造丨美国洛杉矶

Una casa degli anni Venti in stile spagnolo dal décor magnifico: ci abita il creatore della serie TV The O.C. Lo sceneggiatore e produttore televisivo ha collaborato con DISC Interiors per creare una dimora contemporanea a Los Angeles che rende omaggio ai dettagli architettonici originali.

La casa degli anni Venti a Los Angeles acquistata da Josh Schwartz nel 2022 rappresentava un nuovo inizio per il noto sceneggiatore e produttore televisivo. Il creatore della celebre teen soap dei primi anni ‘80 The O.C. (tra gli altri suoi show ci sono Gossip Girl, The Carrie Diaries, Looking for Alaska e altri ancora) aveva da poco divorziato e voleva creare un posto dove le sue due giovani figlie si sarebbero sentite a casa.

“Era un’opportunità per ricominciare da zero sotto molti punti di vista”, racconta Schwartz ad AD, ma nonostante ciò che rappresentava, questa casa degli anni Venti di Los Feliz di cui si è innamorato era tutt’altro che una tabula rasa. La casa in stile spagnolo costruita nel 1927 era ricca di dettagli affascinanti e di un’anima da vecchia Hollywood, e lui voleva un designer che lo aiutasse a renderla “calda e invitante”, coesa e contemporanea, pur onorando la sua storia architettonica.

Schwartz si è rivolto a Krista Schrock e David John Dick dello studio DISC Interiors, che condividevano la sua affinità con l’architettura in stile spagnolo e si sono trovati d’accordo con la sua visione di un’abitazione vivibile e rinnovata, in cui elementi come gli affreschi sul soffitto, le ringhiere in ferro battuto e le intricate piastrelle fossero il punto focale. “Molte case come questa vengono demolite, quindi sono sempre felice quando si possono preservare i dettagli originali. Sono super entusiasta”, dice Schrock.

Dipingere le pareti dell’ingresso con il colore China White di Benjamin Moore ha permesso di mettere in primo piano i dettagli esistenti, come la porta ad arco, le ringhiere in ferro battuto, il pavimento in piastrelle e l’affresco sul soffitto, integrati da reperti vintage, tra cui un tappeto Baluchi.

"Ho una vera e propria affinità con le vecchie case spagnole di Los Feliz", dice Schwartz. "Questa casa aveva bellissimi dettagli d’epoca e elementi che non si possono fabbricare, come gli archi curvi e l’affresco sul soffitto".

Il risultato finale dimostra che è possibile rendere omaggio alla storia di una casa portandola al contempo nel XXI secolo. Tutte le lampade esistenti, che erano “un po’ gotiche”, spiega Schwartz, sono state sostituite con altre dall’aspetto più contemporaneo, che hanno un grande impatto. La pittura China White di Benjamin Moore ha trasformato gli spazi comuni in nuove tele bianche per far risaltare l’arte e gli arredi, con un aspetto molto più moderno rispetto alle tonalità giallastre che si trovano talvolta in abitazioni simili o alle pareti nere viste nelle foto di questa casa di un proprietario precedente. (“Questa casa ha avuto molte vite”, dice Schrock).

Dopo aver accompagnato Schwartz a fare shopping, il team di DISC ha individuato le sue preferenze in fatto di mobili e arredamento. Come per l’illuminazione, Schwartz si è orientato verso pezzi eclettici e in grado di bilanciare i dettagli architettonici originali della casa. La linea di arredi moderni messicani Casamidy è protagonista, così come i pezzi vintage di Obsolete e alcuni elementi su misura.

Il divano vintage arrotondato di Sede è il pezzo forte del soggiorno principale: "All’inizio, quando l’abbiamo visto, era coperto in pelle vinilica rossa, ma Krista ha avuto una visione", dice Schwartz, della designer Krista Schrock. È stato rivestito con un velluto verde di Donghia. Tavolino vintage di Lawson-Fenning, poltrona vintage e poltrona lounge di Ojai; applique di Amber Lewis per Visual Comfort; sgabello di Mix Furniture; lampade Vaughn e tappeto di Marc Phillips.

“Era molto aperto e ha accolto molte delle nostre idee”, dice Schrock del loro cliente, “Voleva che fosse vivibile, ma sempre cool. Gli piace invitare e aveva bisogno di riflettere un po’ lo stile di vita hollywoodiano, ma ha anche due figlie, quindi doveva essere confortevole anche per loro”.

Questo è stato vero in particolare per le camere da letto delle bambine, una parte del lavoro particolarmente elettrizzante per il team di DISC, che ha comportato l’uso di texture morbide e un’ode ai funghi, per la bambina più piccola. “Le figlie erano molto sicure di quello che volevano, quindi è stato divertente”, dice Schrock. O come dice Schwartz: “Krista è molto, molto brava ad ascoltare i bambini che hanno mille idee e a cercare di venirne a capo”.

Un divano più angolare di Evan Spencer si adatta perfettamente a un’altra area salotto con un dettaglio unico del soffitto, che si trova in tutta la casa. La poltrona wingback color prugna è di Parker Knoll, il tavolino è di Casamidy, il tavolino è di RH, la lampada da tavolo è di Dumais Made, le applique sono di Gallery L7 e il tappeto è vintage.

Il designer afferma che Josh Schwartz grazie all’esperienza nei programmi televisivi è stato un ottimo cliente con cui lavorare: “Aveva molte idee, ma ci ha anche lasciato fare a modo nostro. Sa cosa vuol dire lavorare in una produzione e sa che bisogna avere una visione”, dice. Sembra che il sentimento sia reciproco: “Sono stati molto collaborativi e hanno capito la mia visione”, dice Schwartz, che è molto soddisfatto del risultato. “Qui mi sento davvero a casa”.

Il team di progettazione di DISC Interiors ha fatto realizzare su misura un tavolo da pranzo ovale per evidenziare la forma della sala da pranzo. Le sedie da pranzo di Niels Otto Møller lo circondano, mentre un lampadario di Obsolete lo sovrasta.

La vernice Green Smoke di Farrow & Ball dà il tono all’ufficio di Schwartz, dove la scrivania e il divano vintage sono due dei pochissimi pezzi che ha portato con sé in questa casa. La lampada da tavolo è di Kelly Wearstler per Visual Comfort, la sedia è di Børge Mogensen e alla parete sono appesi i premi dell’illustre carriera televisiva di Schwartz. Osservando attentamente le porte-finestre, si notano piccole macchie di vetro colorato che punteggiano i vetri.

I proprietari precedenti hanno ristrutturato la cucina e, fortunatamente per Schwartz, hanno creato uno spazio armonioso con la storia dell’abitazione e non hanno avuto bisogno di grandi interventi, a parte l’aggiunta della sospensione e degli sgabelli da bar di Lawson-Fenning.

Un angolo della cucina è stato rinnovato: sono stati eliminati gli armadietti a favore di una panca dove Schwartz e la sua famiglia mangiano e i bambini fanno i compiti. La lampada a sospensione è di Casamidy e l’applique è di MQuan.

La camera da letto principale è rivestita di Revere Pewter di Benjamin Moore e presenta un letto e una panca personalizzati, comodini della collezione DISC Interiors, applique e pendenti Lumfardo, poltrone vintage attribuite a Guglielmo Ulrich e una lampada in ceramica di Miri Mara.

Sebbene Schwartz abbia sostituito molte delle lampade esistenti in casa, non ha mai pensato di eliminare le splendide piastrelle d’epoca, come in questo bagno principale dal colore pervinca.

La figlia dodicenne di Schwartz desiderava una stanza in cui poter crescere, ma la sorellina di nove anni ha dichiarato che la sua estetica preferita era "fuzzy", quindi il team DISC ha optato per arredi morbidi come il letto in bouclé di CB2. Le creazioni in macramè alla parete sono un regalo della sorella di Schwartz e le pareti sono dipinte con Calluna di Farrow & Ball. Il comodino è di Crate & Kids.

La bambina che conosce l’importanza delle texture sa anche che i funghi sono di moda. Il suo armadio è ricoperto da una stravagante carta da parati botanica di Brier and Byrd e la sua lampada a fungo è di West Elm.

Il bagno della figlia maggiore di Schwartz presenta ha alcune delle piastrelle più intricate della casa (oltre a un grazioso tavolino di Anthropologie).

"La struttura di questa casa era davvero incredibile. Siamo stati molto fortunati", dice Schrock.

Quando Josh Schwartz ha acquistato la casa, la struttura esterna "era dipinta di diversi colori e aveva una grande scultura di cherubino incollata in cima", racconta. Ha optato per un look più sobrio, di ispirazione mediterranea. La poltrona e il tavolino vicino alla piscina sono di RH, mentre gli ombrelloni sono di Pottery Barn.

Il punto focale della struttura esterna è la sospensione in rattan di Inner Gardens, mentre le sedie da salotto e il tavolino sono di RH.

La stessa lampada a sospensione compare nuovamente sopra il tavolo da pranzo per esterni in cemento e teak di RH. Le sedie sono di Shoppe Amber Interiors.

Una struttura in legno della proprietà è stata trasformata in una spa con l’aggiunta di una sauna e di una piscina fredda in cedro. Nella proprietà ci sono un campo da tennis, a cui Schwartz ha fatto aggiungere delle linee per il pickleball, e un giardino di erbe aromatiche.